-
1 daze
Ⅰdaze [deɪz]1. n изумле́ние2. v изуми́ть; удиви́ть, ошеломи́тьⅡdaze [deɪz] nмин. слюда́ -
2 daze
-
3 daze
-
4 daze
[̈ɪdeɪz]daze изумить; удивить, ошеломить daze изумление daze мин. слюда -
5 daze
̈ɪdeɪz I
1. сущ. изумление, удивление in a daze ≈ в изумлении Syn: amazement
2. гл. изумить;
ошеломить, удивить, поразить II сущ.;
минер. слюда Syn: mica изумление;
оцепенение - he was in а * он был изумлен - it brought him out of his * это вывело его из оцепенения (минералогия) слюда изумлять, поражать;
ошеломлять - *d by the lights and noise ошеломленный светом и шумом - he felt *d на него нашло оцепенение (диалектизм) замораживать;
прихватывать( морозом) ;
(о) коченеть( диалектизм) портиться daze изумить;
удивить, ошеломить ~ изумление ~ мин. слюда -
6 daze
1. [deız] n1. изумление; оцепенениеhe was in a daze - он был изумлён /поражён/
2. мин. слюда2. [deız] v1. изумлять, поражать; ошеломлять2. диал.1) замораживать; прихватывать (морозом)2) (о)коченеть3. диал. портиться -
7 daze
I [deɪz] 1. гл.1) оглушить ударом; изумить; ошеломить, потрястиThe blow seemed to have dazed her. — Удар, кажется, оглушил её.
She was dazed by the news. — Это известие ошеломило её.
Syn:2) ослепитьSyn:2. сущ.изумление, удивление; шок; оцепенениеin a daze — в изумлении; в состоянии шока
Syn:II [deɪz] сущ.; уст.Syn: -
8 daze
1. v1) ошара́шить, ошеломи́ть (кого-л.)2) привести́ в полубессозна́тельное состоя́ние2. nполубессозна́тельное состоя́ниеhe was in a daze — он был как в дурма́не
-
9 daze
1. n изумление; оцепенение2. n мин. слюда3. v изумлять, поражать; ошеломлять4. v диал. замораживать; прихватывать5. v диал. коченеть6. v диал. диал. портитьсяСинонимический ряд:1. haze (noun) befuddlement; fog; haze; muddledness; muddleheadedness; muddlement; trance2. stupor (noun) astonishment; bewilderment; confusion; distraction; muddle; shock; stupor; surprise3. bedaze (verb) bedaze; bemuse; benumb; paralyze; petrify; stun; stupefy4. bewilder (verb) bewilder; disorient5. blind (verb) bedazzle; blind; dazzle6. confuse (verb) amaze; astound; confound; confuse; flabbergast; numb; perplex; puzzle; stagger -
10 daze
[deɪz]1) Общая лексика: изумить, изумление, изумлять, коченеть, окоченеть, ослеплять, оцепенение, ошеломить, ошеломлять, поражать, слюда, удивить, прихватывать (морозом)2) Диалект: замораживать, портиться -
11 daze
[deɪz]изумление, удивлениеизумить; ошеломить, удивить, поразитьслюдаАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > daze
-
12 daze
I1. nounизумление2. verbизумить; удивить, ошеломитьIInoun min.слюда* * *1 (n) изумление; оцепенение; слюда2 (v) замораживать; заморозить; изумить; изумлять; испортиться; коченеть; окоченеть; ошеломить; ошеломлять; поражать; поразить; портиться; прихватить; прихватывать* * *изумление, удивление* * *[ deɪz] n. изумление, слюда v. изумлять, удивить, ошеломлять* * *изумитьизумлениеизумлениянедоумениенедоуменияогорошитьошарашитьошеломитьошеломлятьпоразитьудивитьудивление* * *I 1. сущ. изумление 2. гл. изумить II сущ.; минер. слюда -
13 daze
Англо-русский словарь по ядерным испытаниям и горному делу > daze
-
14 daze
-
15 daze
изумитьизумлениеизумлениянедоумениенедоуменияогорошитьошарашитьошеломитьошеломлятьпоразитьудивитьудивление -
16 daze
-
17 daze
-
18 he was in a daze
Общая лексика: он был изумлён, он был поражён -
19 in a daze
Общая лексика: изумлённо, с изумлением -
20 in shock, shell-shocked, [be] in a daze
Американский английский: в трансе (по смерте любимого человека)Универсальный англо-русский словарь > in shock, shell-shocked, [be] in a daze
См. также в других словарях:
Daze — (d[=a]z), v. t. [imp. & p. p. {Dazed} (d[=a]zd); p. pr. & vb. n. {Dazing}.] [OE. dasen, prob. from Icel. dasask to become weary, a reflexive verb; cf. Sw. dasa to lie idle, and OD. daesen to be foolish, insane, daes, dwaes, D. dwaas, foolish,… … The Collaborative International Dictionary of English
Daze — may refer to: Daze, Burkina Faso, a village in Tenkodogo Department, Boulgou, Burkina Faso Daze (Eurodance band), a Eurodance band Daze (comics), a fictional character who appeared in Marvel Comics MC2 series J2 This disambiguation page lists… … Wikipedia
Daze — Daze, n. 1. The state of being dazed; as, he was in a daze. [Colloq.] [1913 Webster] 2. (Mining) A glittering stone. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
daze — [deız] n [Date: 1300 1400; Origin: dazed] in a daze feeling confused and not able to think clearly ▪ She wandered round in a daze, not quite sure what to do … Dictionary of contemporary English
daze — vb Daze, stun, bemuse, stupefy, benumb, paralyze, petrify all mean to dull or deaden the powers of the mind through some disturbing experience or influence. Daze may imply any of numerous causes (as a blow on the head, an excess of light, or a… … New Dictionary of Synonyms
daze — [ deız ] noun in a daze unable to think clearly or understand what is happening because you are surprised, upset, tired, or have been hit on the head … Usage of the words and phrases in modern English
Dazé — Porté au Québec, le nom s est écrit autrefois D Hazé, Dasay, Daze et Dazey. Le premier porteur du nom au Québec venait de Loudun (Vienne). Il désigne celui qui est originaire d Azay ou Azé, nom de nombreuses communes françaises. Signification du… … Noms de famille
daze — [n] confusion befuddlement, bewilderment, distraction, gauze, glaze, haze, lala land*, maze, muddledness, nadaville*, narcosis, shock, stupefaction, stupor, trance; concept 410 Ant. expectation, understanding daze [v] confuse, shock addle, amaze … New thesaurus
daze — index confuse (bewilder), discompose, disorganize, muddle, obfuscate, overcome (overwhelm), overwhelm … Law dictionary
daze — (v.) early 14c., dasen, perhaps from O.N. *dasa (Cf. dasask to become weary, with reflexive suffix sk). Or perhaps from M.Du. dasen act silly. Perhaps originally to make weary with cold, which is the sense of Icelandic dasask (from the O.N. word) … Etymology dictionary
daze — ► VERB ▪ cause to feel stunned or bewildered. ► NOUN ▪ a state of stunned confusion or bewilderment. DERIVATIVES dazedly adverb. ORIGIN from Old Norse, weary … English terms dictionary