-
1 descent
daling -
2 decline in public support
daling van publieke steun,achteruitgaan,afneming,weigering,afwijzen -
3 decrease in unemployment
daling van werkeloosheid -
4 downward slide in the stock exchange
daling in de aandelenmarktEnglish-Dutch dictionary > downward slide in the stock exchange
-
5 going down
daling; naar beneden gaan,verminderen -
6 reduction in rank
daling in rang (straf aan soldaat gegeven die bepaalde overtreding heeft begaan) -
7 downstroke
dalingneergaande slag -
8 decrease
n. daling; vermindering--------v. verminderen, inkrimpen; dalendecrease1[ die:krie:s] 〈 zelfstandig naamwoord〉1 vermindering ⇒ afneming, daling♦voorbeelden:on the decrease • teruglopend, afnemend————————decrease2[ dikrie:s]1 (geleidelijk) afnemen ⇒ teruglopen, achteruitgaan♦voorbeelden:II 〈 overgankelijk werkwoord〉1 verminderen ⇒ beperken, verkleinen♦voorbeelden: -
9 dip
n. duik(en); inzinking; daling; dompeling--------v. dompelen; dalen; salueren; duikendip1[ dip]1 〈 benaming voor〉 indoping ⇒ onderdompeling; wasbeurt 〈 dieren, met insecticide〉; 〈 informeel〉 duik 〈 ook figuurlijk〉2 schepje1 dipsaus————————dip2〈 dipped〉1 duiken ⇒ plonzen, kopje-onder gaan2 ondergaan ⇒ vallen, zinken4 tasten ⇒ reiken, grijpen♦voorbeelden:dip into one's financial resources • een aanspraak doen op zijn geldelijke middelendip into one's pocket • in de zak tastendip into • vluchtig bekijkenII 〈 overgankelijk werkwoord〉1 〈 benaming voor〉 (onder)dompelen ⇒ (in)dopen; galvaniseren 〈 in bad〉; wassen 〈 dieren in bad met insecticide〉♦voorbeelden: -
10 decline
n. daling--------v. afdalen; achteruitgaan; verbuigen (in grammatica); afwijzendecline1[ diklajn] 〈 zelfstandig naamwoord〉1 verval ⇒ achteruitgang, aftakeling2 daling ⇒ afname, vermindering♦voorbeelden:1 fall/go into a decline • beginnen af te takelen, in verval rakenon the decline • tanend————————decline21 (af)hellen ⇒ aflopen, dalen2 ten einde lopen ⇒ wegkwijnen, aftakelen♦voorbeelden:2 declining years • oude dag, laatste jaren1 (beleefd) weigeren ⇒ afslaan, van de hand wijzen♦voorbeelden: -
11 drop-off
-
12 nose dive
snelle duik (van vliegtuig); snelle val, scherpe dalingnose dive -
13 slump
n. ineenstorting, snelle daling--------v. in elkaar zakken, instorten, vallenslump1————————slump2〈 werkwoord〉♦voorbeelden: -
14 a sharp fall/rise in prices
a sharp fall/rise in priceseen plotselinge/scherpe daling/stijging van de prijzen -
15 decrease in/of exports
decrease in/of exports -
16 downturn
-
17 drop
n. druppel; snoepje; val--------v. vallen; laten vallen; naar beneden halen; naar beneden komen; springen (met parachuut); laten verdwijnendrop1[ drop]2 zuurtje4 dropping ⇒ het afwerpen per parachute/uit vliegtuig♦voorbeelden:drop by drop, by/in drops • druppel voor druppelat the drop of a hat • meteen, bij de minste aanleidingII 〈 meervoud〉♦voorbeelden:————————drop2〈 dropped〉3 ophouden ⇒ verlopen, uitvallen4 dalen ⇒ afnemen, zakken♦voorbeelden:〈 slang〉 drop dead! • val dood!drop away • geleidelijk afnemen, teruglopen¶ drop back/behind • achterblijven, achtergelaten wordendrop behind • achter raken bijII 〈 overgankelijk werkwoord〉2 laten vallen ⇒ laten zakken, neerlaten3 laten varen ⇒ laten schieten, opgeven4 laten dalen ⇒ verminderen, verlagen7 afleveren ⇒ afgeven, afzetten♦voorbeelden:she dropped her eyes • zij sloeg haar ogen neer〈 informeel〉 drop it! • schei uit!, hou ermee op!drop me a line • schrijf me even een paar regeltjes→ drop off drop off/ -
18 fall
n. buiteling; afgang, val; ineenstorting; lawine; herfst; waterval; verleiding; afdaling; (gedurende aanval) landing van elke raket (geworpen gedurende het conflict tussen Israël en de Hizbollah in juli-augustus 2006)--------v. vallen; dalen; verminderen; omkeren, dichtbij komen; ruimte makenfall1[ fo:l] 〈 zelfstandig naamwoord〉♦voorbeelden:ride for a fall • zijn ondergang tegemoet gaanthe Fall (of man) • de zondeval————————fall21 vallen ⇒ om/neervallen, invallen 〈 van duisternis〉; afnemen, dalen 〈 van prijzen, barometer, stem〉; aflopen, afhellen 〈 van land〉2 ten onder gaan ⇒ vallen; sneuvelen; ingenomen worden 〈 van stad, fort〉; zijn (hoge) positie verliezen; 〈 religie〉 zondigen, onteerd worden 〈 van vrouw〉6 raken♦voorbeelden:fall to pieces • in stukken/kapot vallen 〈 ook figuurlijk〉fall on one's sword • zich op zijn zwaard stortenit fell on my way • het kwam op mijn padthe wind fell • de wind nam af, ging liggen〈 informeel〉 fall about (laughing/with laughter) • omrollen/omvallen (van het lachen)something to fall back on • iets om op terug te vallenfall over • omvallen〈 informeel〉 fall over backwards • zich uitsloven, zich in allerlei bochten wringenfall through • mislukkenthe town fell to the enemy • de stad viel in handen van de vijandfall for • zich laten overtuigen door, erin trappen; vallen op, verliefd worden opit fell to me to put the question • het was aan mij de vraag te stellenfall from grace • uit de gratie rakenNick's name fell • Nicks naam viel/werd genoemdfall asleep • in slaap vallenfall flat • niet inslaan, mislukkenfall short (of) • tekortschieten (voor), niet voldoen (aan)fall in love (with) • verliefd worden (op)→ fall away fall away/, fall down fall down/, fall in fall in/, fall into fall into/, fall in with fall in with/, fall off fall off/, fall out fall out/, fall to fall to/, let let/1 worden♦voorbeelden:fall silent • stil worden/vallen -
19 letdown
-
20 on the decrease
in daling, vermindert (naar beneden, wordt steeds lager)on the decreaseteruglopend, afnemend
См. также в других словарях:
Daling — est un astérisme de l astronomie chinoise. Il est décrit dans le traité astronomique du Shi Shi, qui décrit les astérismes composés des étoiles les plus brillantes du ciel. Il se compose de huit étoiles plutôt lumineuses correspondant à la partie … Wikipédia en Français
Daling — 1 Original name in latin Daling Name in other language Daling, Daling Zhen, da ling, da ling zhen State code CN Continent/City Asia/Shanghai longitude 23.01583 latitude 114.69556 altitude 23 Population 0 Date 2012 06 06 2 Original name in latin… … Cities with a population over 1000 database
Abortion-breast cancer hypothesis — The abortion breast cancer (ABC) hypothesis (supporters call it the abortion breast cancer link) posits that induced abortion increases the risk of developing breast cancer;] Meta analysisBeralIn March 2004, Dr. Beral et al. published a study in… … Wikipedia
List of historic tropical cyclone names — Part of a series on Tropical cyclones … Wikipedia
Bajau — Infobox Ethnic group group = Bajau caption = population = at least 401,800 regions = flagicon|MalaysiaMalaysia smaller|(Sabah, Sarawak) 401,800 Monthly Statistical Bulletin, January 2007: Sabah , Department of Statistics Malaysia, Sabah.… … Wikipedia
Sabah — Subdivisions of Malaysia native name=Sabah conventional long name= state motto= Sabah Maju Jaya state anthem= Sabah Tanah Airku common name=Sabah former name=North Borneo capital=Kota Kinabalu royal capital= entryFederationdate=16 September 1963… … Wikipedia
Anal sex — This article is about the human sexual act. For anal sex in non human animals, see Animal sexual behaviour. Depiction of anal sex on 510 BC Attic red figure … Wikipedia
Medical analysis of circumcision — Numerous medical studies have examined the effects of male circumcision with mixed opinions regarding the benefits and risks of the procedure. Opponents of circumcision say it is medically unnecessary, is unethical when performed on newborns, is… … Wikipedia
Dodo, Prince Yu — Dodo Uncle Who Assists in Governance Prince Yu of the First Rank Portrait of Dodo from the Palace Museum Archives Spouse Lady Borjigit Lady Borjigit, concubine Lady Nara, concubine Lady Tunggiya, concubine Lady … Wikipedia
Tausug — Infobox Ethnic group group = Tausūg population = Unknown regions = flagcountry|PHI smaller|(Basilan, Palawan, Sulu, Tawi Tawi, Manila, Cebu) flagicon|MalaysiaMalaysia smaller|(Sabah, Kuala Lumpur) languages = Tausūg, Chabacano, Cebuano, Filipino … Wikipedia
1997 Pacific typhoon season — Infobox hurricane season Track=1997 Pacific typhoon season summary.jpg Basin=WPac Year=1997 First storm formed=January 19, 1997 Last storm dissipated=December 22, 1997 Strongest storm name=Ivan, Joan, Keith Strongest storm pressure=872 Strongest… … Wikipedia
