-
1 бестолковый, нелепый
Jargon: crackbrained (One more crackbrained idea and you're fired. Ещё одна бестолковая идея и ты уволен.)Универсальный русско-английский словарь > бестолковый, нелепый
-
2 дурацкий
1) General subject: cockscomb, cod, damned (none of your damned nonsense! - не валяйте дурака!), fatuous, foolish, fools, idiotic, idiotical, silly, stupid, tomfool, wacky, preposterous, (о наряде, одежде...) poofy, off-the-wall, crackbrained, fatheaded, flatheaded, witless, half-witted, goofy2) Colloquial: bone-headed, cheesy, numpty, lousy, freaking3) American: whacky4) Jargon: dumb-ass, fat-headed, jerky, klutzy, divvy, dorky, lard-head, ridiculous, cockamamie, squirrely6) Taboo: monkey-farting, sorry-ass -
3 сумасбродный
1) General subject: barmy, barmy on the crumpet, cockamamie, cranky, crazy, erratic, extravagant, foolish, freaky, mad, madcap, screw-ball, swashbuckling, wild, crackbrained2) Colloquial: daffy3) Obsolete: mad-brained4) Diplomatic term: wildcat5) Psychology: ungovernable7) Phraseological unit: brain-dead
См. также в других словарях:
crackbrained — crackbrained, Crack brained Crack brained ( br[=a]nd ), a. Having an impaired intellect; whimsical; extremely foolish; crazy; as, crackbrained notions. Pope. Syn: idiotic. [1913 Webster + WordNet 1.5 +PJC] … The Collaborative International Dictionary of English
crackbrained — ► ADJECTIVE informal ▪ extremely foolish … English terms dictionary
crackbrained — [krak′brānd΄] adj. so senseless or unreasonable as to seem insane; crazy … English World dictionary
crackbrained — mod. stupid; ridiculous. □ I’ve heard enough of your crackbrained schemes. □ One more crackbrained idea and you’re fired … Dictionary of American slang and colloquial expressions
crackbrained — crack|brained [ kræk,breınd ] adjective INFORMAL strange and not sensible: another of her crackbrained schemes … Usage of the words and phrases in modern English
crackbrained — UK [ˈkrækˌbreɪnd] / US adjective informal strange and not sensible another of her crackbrained schemes … English dictionary
crackbrained — adjective see crackbrain … New Collegiate Dictionary
crackbrained — /krak braynd /, adj. foolish, senseless, or insane. [1625 35; CRACKBRAIN + ED3] * * * … Universalium
crackbrained — adjective idiotic … Wiktionary
crackbrained — adjective informal extremely foolish … English new terms dictionary
crackbrained — adjective insanely irresponsible an idiotic idea • Syn: ↑idiotic • Similar to: ↑insane … Useful english dictionary