Перевод: с русского на персидский

с персидского на русский

conversion

  • 1 конверсионный (-ая, -ое, -ые)

    صفت conversion
    (n.) تبدیل، تغییر، تسعیر، تغییر کیش

    Русско-персидский словарь > конверсионный (-ая, -ое, -ые)

  • 2 конверсия

    مونث conversion
    (n.) تبدیل، تغییر، تسعیر، تغییر کیش

    Русско-персидский словарь > конверсия

  • 3 обращение

    ............................................................
    (vt. & vi. & n.) درخواست، التماس، جذبه، (حق.) استیناف
    ............................................................
    (vt. & vi.) درست کردن، مرتب کردن، متوجه ساختن، قراول رفتن، دستور دادن، اداره کردن، نظارت کردن، خطاب کردن، عنوان نوشتن، مخاطب ساختن، سخن گفتن
    (n.) عنوان، نام و نشان، سرنامه، نشانی، آدرس، خطاب، خطابه، نطق، عریضیه، طرزخطاب، برخورد، مهارت، حمل، ارسال، نشانی دادن
    ............................................................
    ............................................................
    (n.) رفتار، تلقی، طرز عمل، معامله، معالجه، درمان
    ............................................................
    گراندن، گذاشت و برداشت، بررسی، لمس، رسیدگی، اداره (کردن)
    ............................................................
    6. use
    استفاده، کاربرد، استفاده کردن، به کار بردن
    (vt. & vi.) استعمال کردن، مصرف کردن، به کار انداختن
    (n.) استعمال، مصرف، فایده، سودمندی، تمرین، تکرار، ممارست
    ............................................................
    (n.) گردش، دوران، انتشار، جریان، دوران خون، رواج، پول رایج، تیراژ (روزنامه یامجله)، تیراژ
    ............................................................
    (n.) تبدیل، تغییر، تسعیر، تغییر کیش
    ............................................................
    (n.) برگشت، واژگونی، نقض، واژگون سازی
    ............................................................
    (n.) وارونگری، وارونه سازی

    Русско-персидский словарь > обращение

  • 4 перевод

    ............................................................
    (adj.) جنبنده، متحرک، موثر، تکان دهنده
    ............................................................
    (vt. & n.) انتقال، واگذاری، انتقال دادن، ورابری، ورا بردن، انقال دادن، واگذار کردن، منتقل کردن، انتقال واگذاری، تحویل، نقل، سند انتقال، انتقالی
    ............................................................
    (n.) ترجمه، برگردان، پچواک، تفسیر، انقال، حرکت انتقالی
    ............................................................
    ............................................................
    (n.) تبدیل، تغییر، تسعیر، تغییر کیش
    ............................................................
    (n.) فرستادن پول، پول، پرداخت، تادیه، وجه ارسالی

    Русско-персидский словарь > перевод

  • 5 переделка

    ............................................................
    (n.) دگرگونی، تغییر، تبدیل، دگرش
    ............................................................
    (n.) تبدیل، تغییر، تسعیر، تغییر کیش
    ............................................................
    (n.) سازگاری، انطباق، توافق، سازش، مناسب، تطبیق، اقتباس
    ............................................................
    بصورت نمایش در آوردن
    ............................................................

    Русско-персидский словарь > переделка

  • 6 переобучение

    خنثی conversion training

    Русско-персидский словарь > переобучение

  • 7 переработка

    ............................................................
    (n.) تبدیل، تغییر، تسعیر، تغییر کیش
    ............................................................
    ............................................................
    (adv. & n.) بیش از وقت معین، به طور اضافه، اضافه کار

    Русско-персидский словарь > переработка

  • 8 пересчёт

    ............................................................
    ............................................................
    ............................................................
    (n.) تبدیل، تغییر، تسعیر، تغییر کیش

    Русско-персидский словарь > пересчёт

  • 9 переход

    ............................................................
    (n.) دوراهی، محل تقاطع، عبور
    ............................................................
    ............................................................
    (vt. & n.) انتقال، واگذاری، انتقال دادن، ورابری، ورا بردن، انقال دادن، واگذار کردن، منتقل کردن، انتقال واگذاری، تحویل، نقل، سند انتقال، انتقالی
    ............................................................
    (v.) برداشت کردن، رفع کردن، عزل کردن، برداشتن، از جا برداشتن، بلند کردن، دور کردن، برطرف کردن، بردن، برچیدن، زدودن
    ............................................................
    ............................................................
    (n.) انتقال، عبور، تغییر از یک حالت بحالت دیگر، مرحله تغییر، برزخ، انتقالی، گذار، تحول
    ............................................................
    (n.) تبدیل، تغییر، تسعیر، تغییر کیش
    ............................................................
    (vt. & n.) راه پیمایی، قدم رو، قدم برداری، گام نظامی، موسیقی نظامی یا مارش، سیر، روش، پیشروی، ماه مارس، راه پیمایی کردن، قدم رو کردن، نظامی وار راه رفتن، پیشروی کردن، تاختن بر
    ............................................................
    (pl. & vt. & vi. & n.) گذر، عبور، حق عبور، پاساژ، اجازه عبور، سپری شدن، انقضاء، سفردریا، راهرو، گذرگاه، تصویب، قطعه، نقل قول، عبارت منتخبه از یک کتاب، رویداد، کار کردن مزاج
    ............................................................
    (n.) گالری، راهرو، سرسرا، سالن، لژ بالا، جای ارزان، اتاق نقاشی، اتاق موزه

    Русско-персидский словарь > переход

  • 10 превращение

    ............................................................
    (adj. & n.) تراش کاری، خراطی، پیچ، برخوردگاه دو خیابان، دو راهی
    ............................................................
    (n.) تبدیل، تغییر، تسعیر، تغییر کیش
    ............................................................
    (n.) تبدیل، تغییر شکل، قلب ماهیت، تکامل، استحاله، تبدیل عنصری بعنصر دیگری
    ............................................................
    (n.) تغییر شکل، دگرگونی، دگردیسی
    ............................................................
    (pl. & vt. & vi. & n.) عوض کردن، عوض شدن، تغییر، پول خرد، دگرگون کردن یاشدن، دگرگونی، مبادله، تغییردادن، معاوضه کردن، خرد کردن (پول)، تغییر کردن

    Русско-персидский словарь > превращение

  • 11 преобразование

    ............................................................
    (n.) دگرسازی، تغییر شکل، تبدیل صورت، دگرگونی، وراریخت، ترادیسی، تبدیل
    ............................................................
    (n.) سازماندهی مجدد، تشکیلات مجدد، صورت جدید
    ............................................................
    ............................................................
    ............................................................
    (n.) تبدیل، تغییر، تسعیر، تغییر کیش

    Русско-персидский словарь > преобразование

  • 12 трансформация

    ............................................................
    (n.) دگرسازی، تغییر شکل، تبدیل صورت، دگرگونی، وراریخت، ترادیسی، تبدیل
    ............................................................
    (n.) تبدیل، تغییر، تسعیر، تغییر کیش

    Русско-персидский словарь > трансформация

См. также в других словарях:

  • CONVERSION — Selon sa signification étymologique, conversion (du latin, conversio ) signifie retournement, changement de direction. Le mot sert donc à désigner toute espèce de retournement ou de transposition. C’est ainsi qu’en logique le mot est employé pour …   Encyclopédie Universelle

  • Conversion — may refer to: Contents 1 Economy and Finance 2 Law 3 Marketing 4 Religion 5 Sport …   Wikipedia

  • conversion — con·ver·sion /kən vər zhən/ n 1 a: the act of changing from one form or use to another b: the act of exchanging one kind of property for another; esp: the act of exchanging preferred stocks or bonds for shares of common stock of the same company… …   Law dictionary

  • conversion — CONVERSION. s. f. Transmutation. La conversion des métaux.Conversion, se dit aussi d Un simple changement de forme. La conversion des espèces. Il se dit aussi en parlant Des rentes qui étant à un certain denier, sont mises à un autre plus bas ou… …   Dictionnaire de l'Académie Française 1798

  • Conversion — • Refers to a moral change, a turning or returning to God and to the true religion Catholic Encyclopedia. Kevin Knight. 2006. Conversion     Conversion      …   Catholic encyclopedia

  • Conversion — Con*ver sion, n. [L. conversio: cf. F. conversion. See {Convert}.] 1. The act of turning or changing from one state or condition to another, or the state of being changed; transmutation; change. [1913 Webster] Artificial conversion of water into… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • conversion — Conversion. s. f. v. Transmutation, changement. La conversion des elements l un en l autre. la conversion des metaux. Il se dit aussi en matiere de Religion, & de morale, & signifie Changement de croyance, de sentiments, & de moeurs de mal en… …   Dictionnaire de l'Académie française

  • conversion — [kən vʉr′zhən, kən vʉr′shən] n. [ME conversioun < OFr conversion < L conversio < pp. of convertere: see CONVERT] 1. a converting or being converted; specif., a) a change from lack of faith to religious belief; adoption of a religion b) a …   English World dictionary

  • conversión — sustantivo femenino 1. Cambio de una cosa, acción o situación en otra: No es posible la conversión de esos vales en dinero. La conversión industrial era necesaria para modernizar el aparato productivo del país. Sinónimo: transformación. 2.… …   Diccionario Salamanca de la Lengua Española

  • conversión — f. psicol. Mecanismo por el cual un conflicto psíquico se traduce en un síntoma somático. Fue descubierto por Freud en relación con la histeria. Medical Dictionary. 2011. conversión …   Diccionario médico

  • Conversion — bezeichnet beim Rugby eine Möglichkeit Punkte zu erzielen, siehe Versuch (Rugby)#Erhöhung in der Familie der American Football Sportarten eine Möglichkeit Zusatzpunkte zu erzielen, siehe Two Point Conversion einen Begriff der Website Analytik,… …   Deutsch Wikipedia

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»