-
21 programme control
Programme control, automatic sequencingПрограммное управление nDictionary of packaging machinery and equipment > programme control
-
22 programme
ˈprəuɡræm
1. сущ.
1) программа а) проект;
план действий to carry out programme, to implement a programme ≈ осуществлять/претворять в жизнь программу, выполнять план to evaluate a programme ≈ делать расчеты для какой-л. программы to introduce a programme ≈ предлагать план/программу to launch a programme ≈ начинать выполнение какого-л. проекта/плана to launch a programme to reduce crime ≈ претворять в жизнь программу по борьбе с преступностью to phase out programme ≈ поэтапно сокращать работы по какой-л. программе/по какому-л. проекту to terminate a programme ≈ прекращать работы по какой-л. программе/по какому-л. проекту building programme development programme long-range programme pilot programme political programme short-range programme Syn: schedule б) конспект, план Syn: syllabus в) проспект книги, издания, учебного заведения, акционерного общества и т. п. Syn: prospectus
2) курс обучения, учебный план( школы, института, университета) terminal programme work-study programme Syn: curriculum
3) компьют. программа programme control ≈ управляющая программа;
программа управления The chances of an error occurring in a computer programme increase with the size of the programme. ≈ Вероятность ошибок в компьютерной программе возрастает с увеличением размеров программы.
4) представление, спектакль Syn: performance, play
5) спец. операция;
последовательность операций
2. гл.
1) объявлять в программе
2) составлять программу/план;
разрабатывать программу
3) биол.;
компьют.;
тж. перен. программировать cells programmed to synthesize hemoglobin ≈ клетки, запрограммированные на синтез гемоглобина Children are programmed into violence. ≈ Дети запрограммированы на насилие. программа - party * программа партии - political * политическая программа - theatre * театральная программа( компьютерное) программа - support * служебная программа, вспомогательная программа - * control управляющая программа;
программа управления - master * ведущая программа отладка программы испытания программы при сдаче в эксплуатацию - * body тело программы - * device( специальное) программирующее устройство, программный механизм представление, спектакль;
передача - television * телевизионная передача - radio * радиопередача план (работы) - training * программа обучения - * picture "плановый" кинофильм, снимаемый без особых затрат составлять программу или план планировать - the meeting is *d for today собрание назначено на сегодня( специальное) (компьютерное) программировать, задавать программу или последовательность операций - to * an algoritm запрограммировать алгоритм programme: action ~ программа действий annual ~ годичная программа audit ~ план проведения ревизии austerity ~ программа строгой экономии educational ~ программа обучения election ~ предвыборная программа expansion ~ программа расширения financial ~ финансовая программа insurance ~ программа страхования interest arbitrage ~ программа процентного арбитража local ~ инф. местная программа party ~ программа партии privatization ~ программа приватизации programme: action ~ программа действий retrenchment ~ программа сокращения расходов space ~ космическая программа teaching ~ программа обучения work experience ~ комплексная программа учеба-работа yearly ~ годовая программаБольшой англо-русский и русско-английский словарь > programme
-
23 programme
1. [ʹprəʋgræm] n1. 1) программаtelevision programme - телевизионная программа [см. тж. 2]
shuttle programme - амер. косм. программа запуска кораблей многоразового использования
all-embracing [expanded] programme - всеобъемлющая [расширенная] программа
optional [compulsory] programme - спорт. произвольная [обязательная] программа
he had a heavy programme in his freshman year - на первом курсе у него была очень насыщенная программа занятий
2) вчт. программа (тж. computer programme)support programme - служебная программа, вспомогательная программа
programme control - управляющая программа; программа управления
programme pack /package/ - пакет программ
programme checkout - а) отладка программы; б) испытания программы при сдаче в эксплуатацию
programme device - спец. программирующее устройство, программный механизм
2. представление, спектакль; передачаtelevision programme - телевизионная передача [см. тж. 1 1)]
dramatized programme - постановка (обыкн. по радио)
3. план (работы и т. п.)training programme - программа /курс/ обучения /подготовки/
programme picture - «плановый» /рядовой/ кинофильм, снимаемый без особых затрат
to draw up /to arrange/ a programme of work for next term - составить план работы на следующий семестр
2. [ʹprəʋgræm] vwhat is our programme for tomorrow? - разг. что мы будем делать завтра?, чем мы займёмся завтра?
1. 1) составлять программу или план2) планироватьto programme smth. on a computer - запрограммировать что-л. на вычислительной машине
-
24 programme
1. n вчт. программаsupport programme — служебная программа, вспомогательная программа
programme control — управляющая программа; программа управления
2. n представление, спектакль; передача3. n планprogramme picture — «плановый» кинофильм, снимаемый без особых затрат
export programme — программа экспорта; план экспорта
4. v составлять программу или план5. v планировать6. v спец. вчт. программировать, задавать программу или последовательность операцийСинонимический ряд:1. bill (noun) bill; prospectus; syllabus2. line (noun) line; policy; procedure3. schedule (noun) agenda; calendar; docket; line-up; schedule; timetable4. slate (verb) schedule; slate -
25 programme
['prəugræm] 1. сущ.; брит.; амер. program1)а) программа, планto carry out / implement a programme — осуществлять / претворять в жизнь программу, выполнять план
to evaluate a programme — делать расчёты для какой-л. программы
to introduce a programme — предлагать план / программу
to launch / run / start a programme — начинать выполнение какого-л. проекта / плана, запускать программу
to phase out a programme — поэтапно сокращать работы по какой-л. программе
- development programmeto terminate a programme — прекращать работы по какой-л. программе
- long-range programme
- on-boarding programme
- pilot programme
- political programme
- short-range programmeSyn:б) конспект, планSyn:в) проспект книги, издания, учебного заведения, акционерного общества и т. п.Syn:Syn:prog IV3) амер. курс обучения, учебный план (школы, института, университета)- work-study programmeSyn:4) программа, последовательность операций (выполняемых каким-л. прибором)2. гл.; брит.; амер. program1) составлять программу, план, график; планировать, намечатьThe construction is programmed for completion next month. — Согласно графику строительство должно быть завершено в следующем месяце.
The work is programmed to start in a week. — Начать работу планируют через неделю.
Syn:2) запрограммировать (какой-л. прибор), задать программуThe cameras are programmed to take pictures of license plates. — Камеры запрограммированы на то, чтобы фотографировать номерные знаки автомобилей.
3) запрограммировать (поведение кого-л.)Faced with extreme danger or death, we are programmed to shrug off the most appalling injuries. — Перед лицом чрезвычайной опасности или смерти мы инстинктивно забываем даже о самых ужасных ранах.
-
26 control
- automatic preset screwdown control
- automatic program control
- automatic programme control
- automatic screwdown control
- card programmed automatic screwdown control
- cascade control
- «course» gauge control
- crown control
- distance control
- edge position control
- loop control
- magnetic loop control
- photo-thyratron loop control
- prodac control
- programmed digital automatic control
- remote control
- scanning edge position control
- screwdown control
- «vernier» gauge control -
27 programme control
failsoft control — управление с "мягким отказом"
The English-Russian dictionary general scientific > programme control
-
28 programme budgetary
budgetary estimate — бюджетная смета; проект бюджета
-
29 programme clock
tidal clock — часы, показывающие время прилива и отлива
English-Russian big polytechnic dictionary > programme clock
-
30 programme change control system
Бухгалтерия: система контроля за изменением программыУниверсальный англо-русский словарь > programme change control system
-
31 programme control
1) Общая лексика: программа управления, управляющая программа2) Бытовая техника: программное управление -
32 Programme Analysis Control and Evaluation (PACE)
управление анализом программ и их оценкаEnglish-Russian dictionary of modern telecommunications > Programme Analysis Control and Evaluation (PACE)
-
33 programme control
-
34 programme control
-
35 programme control
English-Russian dictionary on household appliances > programme control
-
36 programme control
English-russian dctionary of contemporary Economics > programme control
-
37 digital-programme control
English-Russian big polytechnic dictionary > digital-programme control
-
38 stored programme control
English-Russian big polytechnic dictionary > stored programme control
-
39 stored programme control
The English-Russian dictionary general scientific > stored programme control
-
40 automatic programme control
Англо-русский металлургический словарь > automatic programme control
См. также в других словарях:
NATO Airborne Early Warning and Control Programme Management Organisation — Wappen der NAPMO Eine NATO E 3A im Anflug auf den … Deutsch Wikipedia
United Nations International Drug Control Programme — The United Nations International Drug Control Programme (UNDCP) and the United Nations Centre for International Crime Prevention (CICP) are part of the United Nations Office on Drugs and Crime (UNODC), which was formerly called the United Nations … Wikipedia
National AIDS Control Programme — The National AIDS Control Programme (NACP) is a government health organization of Tanzania. It was founded in 1986 and it operates under the purview of the country s Ministry of Health.[1] The NACP is a policy making board, on the issue of HIV… … Wikipedia
National AIDS Control Programme (NACP) — The National AIDS Control Programme (NACP) is an organization under Ministry of Health, Tanzania.It is a policy making board of the issue of HIV/AIDS in Tanzania.External links* [http://www.nacptz.org/ NACP Official Website] … Wikipedia
Programme des Nations Unies pour le contrôle international des drogues — Le Programme des Nations unies pour le contrôle international des drogues (PNUCID ou UNDCP pour United Nations International Drug Control Programme) fait partie de l Office des Nations unies contre la drogue et le crime. Voir aussi Liens internes … Wikipédia en Français
Programme des Nations unies pour le contrôle international des drogues — Organe de l ONU Type d organisation Programme des Nations unies Acronymes … Wikipédia en Français
Programme of Action for Cancer Therapy — PACT redirects here. For other uses, see Pact. Programme of Action for Cancer Therapy (PACT) is a programme created by the International Atomic Energy Agency (IAEA) in 2004 to build upon the Agency’s experience in radiation medicine and… … Wikipedia
Control Program/Monitor — Pour les articles homonymes, voir CPM. CP/M, sigle de Control Program/Monitor, est un système d exploitation créé par Gary Kildall de Digital Research Inc. Il est utilisé notamment sur les Amstrad CPC, Commodore 128, TRS 80 et BBC Micro. Les… … Wikipédia en Français
Programme spatial Apollo — Programme Apollo Pour les articles homonymes, voir Apollo. Premiers pas sur la Lune de Buzz Aldrin le 20 juillet 1969 lors de la mission Apollo 11 avec … Wikipédia en Français
Programme Delivery Control — (PDC) is specified by the standard ETS 300 231, published by the European Telecommunications Standards Institute (ETSI) ). This specifies the signals sent as hidden codes in the teletext service, indicating when transmission of a programme starts … Wikipedia
Control (2007 film) — Control Film poster showing lead actor Sam Riley as Ian Curtis Directed by Anton Corbijn Produce … Wikipedia
