-
1 prospectus
проспе́кт (книги, издания, учебного заведения, акционерного общества и т.п.) -
2 prospectus
-
3 prospectus
[prəsˈpektəs]conversion prospectus объявление о конверсии flotation prospectus объявление о выпуске новых акций flotation prospectus объявление о выпуске новых облигаций introduction prospectus объявление о новом выпуске акций issue a prospectus издавать проспект о новом выпуске акций preliminary prospectus предварительный проспект при выпуске нового займа prospectus бирж. письменное предложение ценных бумаг prospectus (pl es) проспект (книги, издания, учебного заведения, акционерного общества и т. п.) prospectus проспект (публикация об организации компании, корпорации для привлечения подписчиков на акции) prospectus бирж. проспект prospectus бирж. публикация об организации акционерного общества -
4 prospectus
проспект эмиссии (акций или облигационного займа)• -
5 prospectus
сущ.1) марк. рекламный проспект (публикация рекламного характера, посвященная какому-л. учебному заведению, компании, изданию и т. д.)See:2) фин. проспект эмиссии (при выпуске акций или облигационного займа: документ с письменным предложением ценных бумаг; содержит описание условий эмиссии, характера деятельности и финансового положения компании-эмитента и т. д.)Syn:See:preliminary prospectus, final prospectus, bond circular, statutory prospectus, consent letter, offering memorandum
* * *
проспект: письменное предложение ценных бумаг с описанием условий займа, финансового положения и характера деятельности заемщика (при выпуске акций или облигационного займа); такой проспект должен быть зарегистрирован регулирующим органом (напр., Комиссией по ценным бумагам и биржам США) в соответствии с законом 1934 г.; проспекты также выпускают взаимные инвестиционные фонды, предлагающие инвесторам покупать свои акции, а также инвестиционные товарищества с ограниченной ответственностью; различают предварительный и окончательный проспекты; = offering circular; см. preliminary prospectus;* * *. документ, раскрывающий основную информацию о компании и условия предложения ценных бумаг, который необходимо представить на рассмотрение в Комиссию по ценным бумагам и биржам. . Глоссарий финансовых и биржевых терминов .* * *-----документ, содержащий подробную информацию о новом выпуске акций и призыв к клиентам покупать акции и облигации компании -
6 prospectus
n1) проспект (книги, издания)2) проспект эмиссии (акций или облигационного займа)
- exhibition prospectus
- issue prospectus
- offering prospectus
- pathfinder prospectus
- preliminary prospectus
- statutory prospectus
- prospectus of a company
- distribute prospectuss
- send out prospectussEnglish-russian dctionary of contemporary Economics > prospectus
-
7 prospectus
• -
8 prospectus
1. n проспект, каталог2. n публикация об организации акционерного обществаСинонимический ряд:1. announcement (noun) advertisement; announcement; blurb; circular; flier; handbill; notice; report2. plan (noun) brief; design; draft; outline; plan; scheme; sketch; summary; synopsis3. programme (noun) bill; programme; syllabus -
9 prospectus
сущ.фин. проспект эмиссии (при выпуске акций или облигационного займа: документ с письменным предложением ценных бумаг; содержит описание условий эмиссии, характера деятельности и финансового положения компании-эмитента и т. д.)Syn:See:The new English-Russian dictionary of financial markets > prospectus
-
10 prospectus
проспект
Ндп. каталог
каталог-проспект
Справочное и (или) рекламное издание, содержащее систематизированный перечень услуг, предметов (описание одного предмета), предназначенных к выпуску, продаже или экспонированию.
[ГОСТ 7.60-2003]Недопустимые, нерекомендуемые
Тематики
- издания, основные виды и элементы
EN
DE
FR
проспект эмиссии
Формальное письменное предложение о продаже ценных бумаг, обеспечивающее потенциального инвестора всей информацией, необходимой для принятия обоснованного решения. П.э. должен содержать как минимум сведения о компании (и ее истории), ее инвестиционной политике, целях и возможных рисках.
[ http://slovar-lopatnikov.ru/]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > prospectus
-
11 prospectus
фр. prospectus; document
исп. prospecto
проспект
Документ, содержащий всю необходимую информацию о публичном размещении ценных бумаг и о заемщике. Он должен предоставляться ведущим менеджером официальным властям, биржам и перспективным инвесторам. В разговорной речи используется французское слово prospectus, термин document употребляется в соответствующем законодательном акте (Распоряжение 67-833 от 28 сентября 1967 г., ст. 6). Другое название offering memorandum.
-
12 prospectus
проспект имя существительное: -
13 prospectus
prəsˈpektəs сущ. проспект( учебного заведения, компании и т. д.) проспект, каталог( книги, издания, учебного заведения) публикация об организации акционерного общества (с целью привлечения подписчиков на акции) conversion ~ объявление о конверсии flotation ~ объявление о выпуске новых акций flotation ~ объявление о выпуске новых облигаций introduction ~ объявление о новом выпуске акций issue a ~ издавать проспект о новом выпуске акций preliminary ~ предварительный проспект при выпуске нового займа prospectus бирж. письменное предложение ценных бумаг ~ (pl es) проспект (книги, издания, учебного заведения, акционерного общества и т. п.) ~ проспект (публикация об организации компании, корпорации для привлечения подписчиков на акции) ~ бирж. проспект ~ бирж. публикация об организации акционерного обществаБольшой англо-русский и русско-английский словарь > prospectus
-
14 prospectus
-
15 prospectus
PROSPECT, PROSPECTUS – см. [ref dict="Difficulties (Ru-En)"]проспект[/ref]Difficulties of the English language (lexical reference) English-Russian dictionary > prospectus
-
16 prospectus
[prəʹspektəs] n1) проспект, каталог (книги, издания, учебного заведения и т. п.)2) публикация об организации акционерного общества ( с целью привлечения подписчиков на акции) -
17 Prospectus
Финансы: Проспект ценных бумаг -
18 prospectus
Финансы: Проспект ценных бумаг -
19 prospectus
[prəs`pektəs]проспектАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > prospectus
-
20 prospectus
nпроспект, план
См. также в других словарях:
prospectus — pro·spec·tus /prə spek təs/ n pl tus·es / tə səz/: a preliminary printed statement describing a business or other enterprise and distributed to prospective buyers, investors, or participants; specif: a description of a new security issue supplied … Law dictionary
prospectus — [ prɔspɛktys ] n. m. • 1723 « programme de librairie »; mot lat. « vue, aspect », de prospicere « regarder devant » 1 ♦ Anciennt Annonce imprimée, brochure exposant le plan d un ouvrage à paraître, d une collection, d une série d ouvrages. 2 ♦… … Encyclopédie Universelle
Prospectus — may refer to: * Prospectus (finance) * Prospectus (university) … Wikipedia
prospectus — 1765, from Fr. prospectus (1723), from L. prospectus view, outlook (see PROSPECT (Cf. prospect)) … Etymology dictionary
prospectus — The plural form is prospectuses. The form prospecti is not only pedantic but ignorantly pedantic, since in Latin prospectus is a fourth declension noun with a plural form prospectus (which is not used in English) … Modern English usage
Prospectus — Pro*spec tus, n. [L., a prospect, sight, view: cf. F. prospectus. See {Prospect}.] A summary, plan, or scheme of something proposed, affording a prospect of its nature; especially, an exposition of the scheme of an unpublished literary work.… … The Collaborative International Dictionary of English
Prospectus I — est le premier album officiel de Raison d Être. Il est sorti en 1993. Liste des titres Numéro de piste Titre Durée 1 Katharsis 6:24 2 Ordeal In Chapel 5:37 3 Ascension De Profundis 6:38 4 Mourning … Wikipédia en Français
prospectus — [n] details, outline of event announcement, catalogue, conspectus, design, list, plan, program, scheme, syllabus, synopsis; concept 283 … New thesaurus
prospectus — ► NOUN (pl. prospectuses) ▪ a printed booklet advertising a school or university or giving details of a share offer. ORIGIN Latin, view, prospect … English terms dictionary
prospectus — [prə spek′təs, präspek′təs, prōspek′təs] n. [L: see PROSPECT] a statement outlining the main features of a new or proposed publication, business enterprise, etc., or the attractions of an established institution such as a college, hotel, etc.;… … English World dictionary
prospectus — A document that describes the details and financial support for a new bond or stock issue offering. A prospectus is required by the Securities and Exchange Commission. American Banker Glossary Formal written document to sell securities that… … Financial and business terms