-
1 неуютен
-
2 неуютный
-
3 неуютный
comfortless, not cosy, bleak; cheerless -
4 неуютный
comfortless, not cosy, bleak; cheerless -
5 неуютный
-
6 неуютный
1. comfortless2. uncomfortableСинонимический ряд:неприютно (проч.) неприютно -
7 безрадостный
1) General subject: black, black as ink, cheerless, dull, joyless, mirthless, pleasureless, somber, sombrous, uncheerful, unjoyful, winterly, wintry, bleak2) Architecture: comfortless3) Makarov: as black as ink, sombre -
8 безутешный
1) General subject: comfortless, disconsolate, distraught, inconsolable, unallayed (о горе), unassuageable, uncomforted, wobegone, woebegone, disappointing2) Colloquial: devastated3) Rare: inconsolate -
9 не приносящий утешения
General subject: comfortlessУниверсальный русско-английский словарь > не приносящий утешения
-
10 некомфортабельный
1) General subject: comfortless, uncomfortable2) Australian slang: rugged -
11 неудобный
1) General subject: awkward, comfortless, discomfortable, embarrassing, improper, incommodious, objectionable, unchristian, uncomfortable, undesirable, uneasy, unfavorable, unhandy, vexatious, aggravating, unwieldy2) Colloquial: unearthly3) Engineering: inconvenient6) Information technology: clumsy -
12 неуютная комната
General subject: comfortless room -
13 неуютный
General subject: comfortless, uncomfortable -
14 отнюдь не утешительные слова
General subject: comfortless wordsУниверсальный русско-английский словарь > отнюдь не утешительные слова
-
15 печальный
1) General subject: afflictive, comfortless, dark, dejected, deplorable, disconsolate, dismal, doleful, dolesome, drear, dreary, dumpish, gloomy, grave, grieved, grievous, groanful, heavy, heavy hearted, heavy-hearted, joyless, lachrymose, lamentable, lamenting, languishing, lugubrious, melancholy, miserable (о новостях, событиях), monodic, mournful, overcast, pensive, plaintive, regrettable, rueful, ruthful, sad, solemn (On this solemn anniversary...), sorrowful, sullen, sullen (о звуке), sullen (о звуке), tearful, teary, threnetic, threnetical, tragic, tragical, uncheerful, unhappy, wailful, wailsome, wisht, wistful, woeful, woesome, yearnful, disappointing, somber2) Dialect: earnful3) French: triste5) Poetical language: dolorous6) Religion: monodical7) Architecture: pathetic8) Jargon: blue, sadful, in a blue funk (Don't be in a blue funk.Things'll get better. Не печалься. Всё будет хорошо.), drug, sad sack9) Sublime: epicedian10) Makarov: dusky, lugubrious (иногда тж. внешне), sorry11) Archaic: baleful12) Phraseological unit: all-a-mort -
16 безутешный
disconsolate* * ** * *disconsolate, inconsolable* * *comfortlessunallayedunassuageable -
17 печальный
1) sad, grieved, sorrowful
2) grievous* * ** * *sad, grieved, sorrowful, wistful, doleful* * *bleakcheerlesscomfortlessdeplorabledismaldolefuldrearydumpishgloomygravegrievousheavy-heartedlamentablelanguishingmiserablemournfulruefulsadsorrowfultearfultragictragicaltristfulwailful -
18 неприютный
desolate, lonely, forlorn, comfortless -
19 неуютный
прил.bleak, comfortless, uncomfortable; cheerless -
20 неуютный
прлuncomfortable, comfortless
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Comfortless — Com fort*less, a. Without comfort or comforts; in want or distress; cheerless. [1913 Webster] Comfortless through tyranny or might. Spenser. Syn: Forlorn; desolate; cheerless; inconsolable; disconsolate; wretched; miserable. {Com fort*less*ly},… … The Collaborative International Dictionary of English
comfortless — index bleak (severely simple), disconsolate, lamentable Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 … Law dictionary
comfortless — adjective see comfort II … New Collegiate Dictionary
comfortless — adjective Offering no comfort … Wiktionary
comfortless — I (Roget s IV) modif. Syn. forlorn, desolate, cold; see dismal 1 . II (Roget s Thesaurus II) adjective Causing discomfort: uncomfortable, uncomforting. Informal: uncomfy. See COMFORT … English dictionary for students
comfortless — com·fort·less || kÊŒmfÉ™(r)tlɪs adj. without comfort or consolation … English contemporary dictionary
comfortless — a. 1. [Said of places.] Forlorn, cheerless, desolate, wretched, miserable, dreary, drear, bleak. 2. [Said of persons.] Inconsolable, disconsolate, woe begone, heart broken, broken hearted, forlorn, desolate, wretched, miserable … New dictionary of synonyms
comfortless — adj 1. dismal, inhospitable, drear, cheerless. See cheerless (def.1). 2. inconsolable, disconsolate, forlorn, woebegotten, sick at heart, wretched. See cheerless (def.2) … A Note on the Style of the synonym finder
comfortless — com·fort·less … English syllables
comfortless — adj. 1 dreary, cheerless. 2 without comfort … Useful english dictionary
Comfortlessly — Comfortless Com fort*less, a. Without comfort or comforts; in want or distress; cheerless. [1913 Webster] Comfortless through tyranny or might. Spenser. Syn: Forlorn; desolate; cheerless; inconsolable; disconsolate; wretched; miserable. {Com… … The Collaborative International Dictionary of English