-
1 συγκατοικίζω
A colonize jointly, join in colonizing,τὴν Σάμον Hdt.3.149
, cf. Th.6.4; restore jointly, Λεοντίνους ib. 79.II σ. τινά τινι settle or plant in a place along with,αὐταῖς σ. δάκη E.Hipp. 646
.III metaph., establish jointly,μνημεῖα κακῶν τε κἀγαθῶν ἀΐδια Th.2.41
;τοῖς λογισμοῖς ἔρωτα Max.Tyr.7.5
.Greek-English dictionary (Αγγλικά Ελληνικά-λεξικό) > συγκατοικίζω
-
2 συγκτίζω
A join with another in founding or colonizing,σ. Βάττῳ Κυρήνην Hdt.4.156
, cf. Th.7.57;τῶν συνεκτικότων τὴν πατρίδα CIG 2771 i6
([place name] Aphrodisias), cf. 2814 (ibid.), Jahresh.28.57 (ibid.).2 αὐλῶνες εὖ συνεκτισμένοι well cultivated, Str.4.6.9.II [voice] Pass., to be created along with,μετὰ.. LXX Si.1.14
.Greek-English dictionary (Αγγλικά Ελληνικά-λεξικό) > συγκτίζω
-
3 συνοικίζω
A- ιῶ D.S.2.6
: [tense] pf.- ῴκικα Str.12.3.10
:— make to live with, Isoc.19.34, dub. l. in Ps.-Epich.298; σ. τινὶ τὴν θυγατέρα to give him one's daughter in marriage, Hdt.2.121.ζ', cf. PEnteux.22.8 (iii B.C.), D.S.2.6;σ. νύμφας νυμφίοις Pl.R. 546d
, cf. Sph. 242d;ἐμὲ.. εὐνὴν Ἡρακλεῖ συνοικίσας E.HF68
; rarely with the reverse constr., τοὺς δούλους ταῖς τῶν δεσποτῶν γυναιξὶ ς. Plb. 16.13.1.II combine or join in one city, ; unite into a city-state,ἐς τὴν νῦν πόλιν οὖσαν ξ. πάντας Th.2.15
;Θησεὺς.. τὰς δώο̄εκα πόλεις εἰς τὸ αὐτὸ συνῴκισεν Marm.Par.35
(cf. συνοίκια); ξ. τὴν Λέσβον ἐς τὴν Μυτιλήνην Th.3.2
;Ἐρέτρια συνῴκισε τὰς περὶ Παλλήνην πόλεις Arist. Fr. 603
:—[voice] Pass., ξυνοικισθείσης πόλεως a city having been regularly formed, opp. κατὰ κώμας οἰκίζεσθαι, Th.1.10, cf. 2.16, 3.93;ἐκ μικρῶν πόλεων συνοικισθέντες X.Ath.2.2
;Χαλκιδέων εἰς ἓν συνῳκισμένων D. 19.263
;σ. κατὰ πόλεις Isoc.15.82
; ἐκ τῶν τυχόντων ἀνθρώπων ς. Lycurg.62.2 unite in one building, PMich.Zen.84.9 ([voice] Pass., iii B.C.).IV generally, unite, associate,οἵῳ με δαίμων φιλοσόφῳ συνῴκισεν Theognet.1.6
;λιμὸν σ. τινί Alciphr.1.20
;ἀλλοτρίῳ δαίμονι συνοικιζομένους Plu.Cor.13
.Greek-English dictionary (Αγγλικά Ελληνικά-λεξικό) > συνοικίζω
-
4 σύνοικος
A dwelling in the same house with,τῷ γυναικείῳ γένει A.Th. 188
, cf. Ch. 1005; ξ. εἴσειμ ' enter the house as an inmate, S.El. 818; of animals, Plu.2.974d, Hdn.1.12.2.b of persons living in the same city or country, fellow-inhabitant (prop. of those who join in colonizing a place, opp. ἔποικοι, Arist.Pol. 1303a28), σ. ἐγένοντο Ἀθηναίοισι (sc. οἱ Πελασγοί) Hdt.1.57, cf. 2.51, 7.73;ξ. ἐπαγαγέσθαι τινάς Th.2.68
; ξ. δέξασθαι or προσδέξασθαι, Ar.Pl. 1147, Pl.Lg. 708a;σ. ἔχειν ἐν τῇ πόλει Isoc.12.178
;σ. ἡμῖν ἐν τῇ πόλει Pl.Lg. 920a
;ἐν τῇ χώρᾳ σ. ὑμῶν γίγνεται Lycurg.145
; of gods worshipped in the country,τὸν θεὸν βαρὺν ξ. θησόμεσθα A.Supp. 415
, cf. Isoc.10.62;ἡ σ. τῶν κάτω θεῶν Δίκη S. Ant. 451
.c = μέτοικος or πάροικος, SIG480.2 (Delph., iii B.C.): in form σύνϝοικος, Schwyzer 324.12 (Delph., iv. B.C.).2 metaph., associated with, wedded to, tied to, of persons, τίς ἄταις ἀγρίαις, τίς ἐν πόνοις ξ.; S.OT 1206 (lyr.); σ. ἐνδείᾳ, κακῷ, Pl.Smp. 203d, R. 367a.b of things, associated with, ; ᾧ τίς οὐκ ἔνι κηλὶς κακῶν ξ.; S.OC 1134;ὑμῖν τὰς μεγίττας ἡδονὰς σ. εἶναι Pl.Phlb. 63d
;ὁ ἀεὶ σ. ἐμοὶ ἔρως X.Smp.8.24
;τοῦ [τῇ καρδίᾳ] συνοίκου αἵματος Diocl.Fr.44
.Greek-English dictionary (Αγγλικά Ελληνικά-λεξικό) > σύνοικος
См. также в других словарях:
Colonizing — Colonize Col o*nize, v. t. [imp. & p. p. {Colonized}; p. pr. & vb. n. {Colonizing}.] [Cf. F. coloniser.] To plant or establish a colony or colonies in; to people with colonists; to migrate to and settle in. Bacon. [1913 Webster] They that would… … The Collaborative International Dictionary of English
Colonizing the Sun — Infobox Album Name = Colonizing the Sun Type = studio Artist = Theory in Practice Released = 2002 Recorded = Genre = Technical death metal Length = Label = Listenable Producer = Reviews = Last album = This album = Next album = Colonizing the Sun… … Wikipedia
colonizing — colonize (Amer.) col·o·nize || kÉ‘lÉ™naɪz / kÉ’l v. settle, establish colonies, go to and live in a colony (also colonise) … English contemporary dictionary
The Millennial Project: Colonizing the Galaxy in Eight Easy Steps — Not to be confused with Millennium Project. The Millennial Project: Colonizing the Galaxy in Eight Easy Steps … Wikipedia
ancient Greek civilization — ▪ historical region, Eurasia Introduction the period following Mycenaean civilization, which ended in about 1200 BC, to the death of Alexander the Great, in 323 BC. It was a period of political, philosophical, artistic, and scientific… … Universalium
Mars to Stay — Concept for NASA Design Reference Mission Architecture 5.0 (2009) Mars to Stay missions propose astronauts sent to Mars for the first time should stay there indefinitely, both to reduce cost and to ensure permanent settlement of Mars. Among many… … Wikipedia
Space colonization — Artist Les Bossinas 1989 concept of Mars mission Space colonization (also called space settlement, space humanization, or space habitation) is the concept of permanent human habitation outside of Earth. Although hypothetical at the present time,… … Wikipedia
Colonization of the outer Solar System — Space colonization Solar System Inner Mercury Venus Earth Moon Lagrange points Mars Phobos Deimos Asteroids Ceres Outer Jupiter Io … Wikipedia
Colonization of Venus — Venus The colonization of Venus has been a subject of much speculation and many works of science fiction since before the dawn of spaceflight, and is still much discussed. With the discovery of Venus hostile surface environment, attention has… … Wikipedia
Overpopulation — Graph of human population from 10,000 BC–2000 AD showing the unprecedented population growth since the 19th century Overpopulation is a condition where an organism s numbers exceed the carrying capacity of its habitat. The term often refers to… … Wikipedia
Sally Engle Merry — est professeur d’anthropologie à l’Université de New York et directrice du Programme de Loi et Société[1]. Elle a enseigné auparavant au Collège de Wellesley. Merry fut professeur invitée dans de nombreuses institutions académiques des États Unis … Wikipédia en Français