-
1 cinquante
cinquante [sɛ̃kɑ̃t]* * *sɛ̃kɑ̃tadjectif invariable, pronom fifty* * *sɛ̃kɑ̃t1. adjElle a cinquante ans. — She's fifty.
2. nm1) (= chiffre) fifty2) (= numéro) fiftyIl habite au cinquante et moi au cinquante-quatre. — He lives at number fifty and I live at number fifty-four.
* * *[sɛ̃kɑ̃t] déterminant1. fiftycinquante pour cent des personnes interrogées pensent que... fifty per cent of ou half the people we asked think that...il est mort à cinquante ans he died at ou when he was fifty2. [dans des séries] fiftypage/numéro cinquante page/number fifty3. SPORT4. (locution)des solutions, il n'y en a pas cinquante (familier) there aren't that many ways to solve the problemje te l'ai dit cinquante fois! if I've told you once, I've told you a hundred times!————————[sɛ̃kɑ̃t] nom masculin invariable2. [numéro d'ordre] number fiftyallez au cinquante [maison] go to number fifty3. [chiffre écrit] -
2 cinquante
[sɛ̃kɑ̃t]Numéral cinqüenta, → six* * *cinquante sɛ̃kɑ̃t]numeralcinquentahabiter au cinquante de la rue...morar no número cinquenta da rua...la page cinquantea página cinquentales années cinquanteos anos cinquentaune classe de cinquante étudiantsuma turma de cinquenta estudantes -
3 cinquante
-
4 cinquante
-
5 cinquante
-
6 cinquante
sɛ̃kɑ̃tnumcinquantecinquante [sɛ̃kãt]I numéral1 fünfzig; Beispiel: à cinquante à l'heure [oder kilomètres à l'heure] mit fünfzig Stundenkilometern►Wendungen: je ne répéterai pas cinquante fois la même chose! ich sage nicht hundertmal das Gleiche! -
7 cinquante
adnc. sêkanta (Bellecombe-Bauges.153b), shinkanta (Montagny- Bozel), SINKANTA dc. ou seul, SINKANT dv., SINKAN-NT (devant un chiffre cardinal ou ordinal) (153a, Aix.017, Albanais.001, Annecy, Balme-Si., Giettaz, Saxel.002, Thônes.004, Thonon, Villards-Thônes), sinkinta (Notre-Dame- Bellecombe), sinhkint dv., -a dc. (Aussois), inhkant dv., -a dc., -o fgm./seul (St- Martin-Porte).Sav. Al tô sinkanta < ils étaient cinquante> (001).Sav. Sinkanta fran < cinquante francs> (001,004).Sav. Sinkant an < cinquante ans> (001,004,017).Sav. Sinkan-nt-yon, sinkannt- doû... <cinquante-et-un, cinquante-deux...> (001).A1) environ cinquante: na sinkantin-na nf. (001), na sinkantan-na (002). -
8 cinquante
1. adj1) пятьдесятje ne vous le répéterai cinquante fois — я не стану повторять вам это в сотый раз2) пятидесятый2. m(цифра) пятьдесят -
9 cinquante
adj. numér.inv. et n.inv. (lat. pop. cinquaginta, lat. quinquaginta) 1. петдесет; 2. петдесети; page cinquante петдесета страница; les années cinquante петдесетте години; 3. m. петдесети номер; habiter au cinquante, rue de V. Hugo живея на номер петдесет, улица "Виктор Юго"; porter du cinquante нося дрехи петдесети номер; 4. f. номер петдесети ( за стая или маса). -
10 cinquante
خمسون [xam'suːn]خمسون [xam'suːn]* * *خمسون [xam'suːn]خمسون [xam'suːn] -
11 cinquante
adj.numér. ellik, ellikta; cinquante pages ellik bet; la page cinquante elliginchi bet. -
12 cinquante
Ielli [el'li]IIelli [el'li] -
13 cinquante
-
14 cinquante
-
15 cinquante
خمسون -
16 cinquante
елу -
17 cinquante
-
18 cinquante
pięćdziesiąt -
19 cinquante
num. пятьдеся́т;v. tableau «Numéraux» -
20 cinquante
См. также в других словарях:
cinquante — [ sɛ̃kɑ̃t ] adj. numér. inv. et n. inv. • 1080; lat. pop. cinquaginta, class. quinquaginta I ♦ Adj. numér. card. Nombre entier naturel équivalant à dix fois cinq (50; L). 1 ♦ Avec ou sans déterm. Cinquante pages. Qui a entre cinquante et… … Encyclopédie Universelle
cinquante — Cinquante, Quinquaginta. Cinquante fois, Quinquagies. Cinquante et neuf, Vndesexaginta. Contenant cinquante, Quinquagenarius … Thresor de la langue françoyse
cinquante — CINQUANTE. adj. numéral des 2 g. Nombre composé de cinq dixaines. Cinquante hommes. Cinquante fois … Dictionnaire de l'Académie Française 1798
cinquante — Cinquante. adj. numeral de tout genre, Nombre composé de cinq dixaines. Cinquante hommes. cinquante fois … Dictionnaire de l'Académie française
CINQUANTE — adj. numéral des deux genres Nombre composé de cinq dizaines ; cinq fois dix. Cinquante francs. Cinquante hommes. Cinquante fois. Il s emploie quelquefois pour Cinquantième. Page cinquante. L article cinquante du code civil. Il est aussi… … Dictionnaire de l'Academie Francaise, 7eme edition (1835)
CINQUANTE — adj. numéral cardinal des deux genres Qui est composé de cinq dizaines, de cinq fois dix. Cinquante francs. Cinquante hommes. Cinquante fois. Il s’emploie pour Cinquantième. Page cinquante. L’article cinquante du code civil. Il est aussi nom… … Dictionnaire de l'Academie Francaise, 8eme edition (1935)
Cinquante — 50 (nombre) Cinquante redirige ici. Cet article est relatif au nombre 50. Pour l année, voir 50. 50 Cardinal cinquante Ordinal cinquantième 50e Préfixe grec … Wikipédia en Français
cinquante — (sin kan t ) adj. numéral 1° Cinq fois dix. Cinquante hommes. Cinquante francs. Le numéro cinquante. • Moi, j ai cinquante ans, moi, Finette ? Quels reproches ? Hélas ! on n est jamais trahi que par ses proches, REGNARD Ménech. I, 5.… … Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré
cinquante — adnc. sêkanta (Bellecombe Bauges.153b), shinkanta (Montagny Bozel), SINKANTA dc. ou seul, SINKANT dv., SINKAN NT (devant un chiffre cardinal ou ordinal) (153a, Aix.017, Albanais.001, Annecy, Balme Si., Giettaz, Saxel.002, Thônes.004, Thonon,… … Dictionnaire Français-Savoyard
Cinquante-trois Stations du Tōkaidō — Portrait de Hiroshige, le crâne rasé, à cinquante ans passés[N 1], par Kunisada. Les Cinquante trois Stations du … Wikipédia en Français
Cinquante-trois stations du Tokaido — Cinquante trois Stations du Tōkaidō Portrait de Hiroshige, le crâne rasé, à cinquante ans passés[N 1], par Kunisada. Les Cinquante trois Stations du … Wikipédia en Français