-
1 ciarlone
ciarlóne m болтун -
2 ciarlone
-
3 ciarlone
-
4 ciarlone
-
5 ciarlone
-
6 ciarlone
сущ.общ. болтун -
7 e un ciarlone che ammazza
сущ.общ. он страшный болтунИтальяно-русский универсальный словарь > e un ciarlone che ammazza
-
8 ammazzare
-
9 asciutto
1. agg1) сухой, высохший; высушенный, сушёныйa occhi asciutti, a ciglio / a viso asciutto — с сухими глазами, без слёзpasta asciutta — см. pastasciutta3) перен. осушенный / выпитый до дна4) сухой ( о погоде); засушливый ( о климате)7) перен. сухой, скучный (напр. о слоге)2. mсушь, сухое местоall' / sull'asciutto — по сухому месту, посухуrestare all'asciutto перен. — сидеть на мели / без денег3. avvсухо, резкоparlare asciutto — говорить сухо (резко)Syn:arido, secco, arso, prosciugato; magro, scarno, stecchito; перен. brusco, secco, di poche parole, laconico, stringatoAnt:••a bocca asciutta; a denti asciutti — натощакrimanere / restare a bocca asciutta / a denti asciutti — остаться на бобах / ни с чем -
10 chiacchierone
mSyn:Ant: -
11 ciarlatore
-
12 linguacciuto
aggзлоязычный, злословящийSyn:Ant: -
13 taciturno
agg1) молчаливый, безмолвный•Syn:Ant: -
14 болтун
-
15 говорун
м. разг.chiacchierone; ciarlone -
16 трепач
м. груб.1) ( болтун) cianciatore, ciarlatore, chiacchierone, parolaio, ciarlone2) ( лгун) ballista, contaballe -
17 фразер
м.parolaio, ciarlone -
18 ammazzare
-
19 ammazzare
ammazzare vt 1) убивать, умерщвлять ammazzare di botte — избить до смерти, забить 2) резать, забивать ( скот) 3) fig губить; мучить, изводить è un ciarlone che ammazza — он страшный болтун ammazzarsi 1) лишать себя жизни 2) fig губить себя, надрываться ( напр на непосильной работе) -
20 ciarlatore
- 1
- 2
См. также в других словарях:
ciarlone — /tʃar lone/ s.m. [der. di ciarlare ] (f. a ). [chi ciarla o ha il vizio di ciarlare troppo] ▶◀ [➨ ciarlatore s.m.] … Enciclopedia Italiana
ciarlone — ciar·ló·ne agg., s.m. CO chiacchierone {{line}} {{/line}} DATA: av. 1565 … Dizionario italiano
ciarlone — {{hw}}{{ciarlone}}{{/hw}}agg. ; anche s. m. (f. a ) Detto di chi ciarla troppo … Enciclopedia di italiano
ciarlone — pl.m. ciarloni sing.f. ciarlona … Dizionario dei sinonimi e contrari
ciarlone — agg.; anche s. m. chiacchierone, parlatore, linguacciuto, pettegolo, cicalone, cicala, gazza, ciarlatore, parolaio CONTR. taciturno, silenzioso, laconico, conciso … Sinonimi e Contrari. Terza edizione
Чиарлоне Виргиния Михайловна (Ciarlone) — Чиарлоне (Виргиния Михайловна, Ciarlone) известная виртуозка на арфе, родилась в 1869 г. в Неаполе. Вместе с сестрой Жанной рано и с большим успехом стала выступать в концертах и была приглашена солисткой в императорскую оперу в Москве. С 1896 г … Биографический словарь
Чиарлоне, Виргиния Михайловна — (Ciarlone) известная виртуозка на арфе; род. в 1869 г. в Неаполе. Вместе с сестрой Жанной рано и с большим успехом стала выступать в концертах и была приглашена солисткой в Императорскую оперу в Москве. С 1896 г. состоит солисткой в оркестре… … Большая биографическая энциклопедия
ЧИАРЛОНЕ — (Ciarlone), Виргиния Михайловна, арфистка виртуоз, род. 1869 в Неаполе. Рано стала концертировать вместе со своей сестрой Жанной и была приглашена солисткой в оркестр Импер. оперы в Москве. С 1896 занимает ту же должность в СПБ.; в последнее… … Музыкальный словарь Римана
Giuseppe Avossa — fue un compositor italiano nacido en Paola, Calabria, en 1708 y fallecido en Nápoles el 9 de enero de 1796. Estudió música en el Conservatorio dei Poveri di Gesù Cristo de Nápoles, donde estudió con Gaetano Greco y Francesco Durante. Tras… … Wikipedia Español
Giovanni Paisiello — (or Paesiello) (May 9, 1740 ndash; June 5, 1816), was an Italian composer of the Classical era. LifePaisiello was born at Taranto, where he attended the Jesuit college. The beauty of his singing voice attracted attention so much, that in 1754 he… … Wikipedia
Чиарлоне — (Виргиния Михайловна Ciarlone) известная виртуозка на арфе; род. в 1869 г. в Неаполе. Вместе с сестрой Жанной рано и с большим успехом стала выступать в концертах и была приглашена солисткой в Императорскую оперу в Москве. С 1896 г. состоит… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона