-
1 umidiccio
* * ** * *umidicciopl. -ci, -ce /umi'ditt∫o, t∫i, t∫e/ -
2 umidiccio
umidiccioumidiccio , -a [umi'ditt∫o]<-cci, -cce> aggettivo(ein wenig) feucht, eher feucht als trockenDizionario italiano-tedesco > umidiccio
3 umidiccio
4 umidiccio
5 umidiccio
6 umidiccio
7 umidiccio
Syn:Ant:8 umidiccio
прил.разг. влажноватый, сыроватый9 umidiccio agg
10 asciutto
1. agg1) сухой, высохший; высушенный, сушёныйa occhi asciutti, a ciglio / a viso asciutto — с сухими глазами, без слёзpasta asciutta — см. pastasciutta3) перен. осушенный / выпитый до дна4) сухой ( о погоде); засушливый ( о климате)7) перен. сухой, скучный (напр. о слоге)2. mсушь, сухое местоall' / sull'asciutto — по сухому месту, посухуrestare all'asciutto перен. — сидеть на мели / без денег3. avvсухо, резкоparlare asciutto — говорить сухо (резко)Syn:arido, secco, arso, prosciugato; magro, scarno, stecchito; перен. brusco, secco, di poche parole, laconico, stringatoAnt:••a bocca asciutta; a denti asciutti — натощакrimanere / restare a bocca asciutta / a denti asciutti — остаться на бобах / ни с чем11 molliccio
12 umido
13 сыроватый
14 molliccio
molliccio agg.1 softish; (umidiccio) dampish: terra molliccia, dampish ground2 (floscio) limp, flabby: un cencio molliccio, a limp cloth3 (fig.) (debole) weak◆ s.m. damp ground, muddy ground.* * *pl. -ci, -ce [mol'littʃo, tʃi, tʃe] aggettivo2) (flaccido) limpish, (rather) flabby* * *mollicciopl. -ci, -ce /mol'litt∫o, t∫i, t∫e/2 (flaccido) limpish, (rather) flabby.См. также в других словарях:
umidiccio — /umi ditʃ:o/ agg. [der. di umido ] (pl. f. ce ). [alquanto umido: mani u. ] ▶◀ bagnaticcio, [di sudore] sudaticcio. ↑ umido. ◀▶ asciutto. ↑ secco … Enciclopedia Italiana
umidiccio — u·mi·dìc·cio agg. CO un po umido: un fazzoletto, un ambiente umidiccio {{line}} {{/line}} DATA: av. 1584 … Dizionario italiano
umidiccio — {{hw}}{{umidiccio}}{{/hw}}agg. (pl. f. ce ) 1 Che è piuttosto umido: terreno –u. 2 Che è sgradevolmente umido: mani umidicce … Enciclopedia di italiano
umidiccio — pl.m. umidicci sing.f. umidiccia pl.f. umidicce … Dizionario dei sinonimi e contrari
umidiccio — A agg. 1. bagnaticcio CONTR. arsiccio (est.) 2. (di parti del corpo) sudaticcio, molliccio B s. m. umido, madore, umidore (lett.), umidità … Sinonimi e Contrari. Terza edizione
sudaticcio — /suda titʃ:o/ [der. di sudato ]. ■ agg. (pl. f. ce ) [umido di sudore: ho sempre le mani s. ] ▶◀ bagnaticcio, umidiccio. ◀▶ asciutto. ■ s.m., solo al sing. [sensazione spiacevole che deriva dalla traspirazione della superficie cutanea: mi dà… … Enciclopedia Italiana
-iccio — ìc·cio suff. si aggiunge produttivamente ad aggettivi (per lo più tratti da participi passati) e, meno frequentemente, a sostantivi; aggiunto ad aggettivi esprime qualità in forma approssimativa, valore diminutivo, spesso con connotazione… … Dizionario italiano
uliginoso — u·li·gi·nó·so agg. BU umidiccio, pieno di umore; pianta uliginosa, che vive in luoghi umidi {{line}} {{/line}} DATA: 1598. ETIMO: dal lat. uliginōsu(m), v. anche uligine … Dizionario italiano
arsiccio — agg. alquanto arso, bruciacchiato, abbrustolito □ inaridito, riarso CONTR. umido, umidiccio, bagnato, fresco … Sinonimi e Contrari. Terza edizione
madido — agg. umido, bagnato, rorido (poet.), sudato, umidiccio □ fradicio, impregnato, intriso, zuppo CONTR. arido, asciutto, riarso, secco … Sinonimi e Contrari. Terza edizione
madore — s. m. leggera umidità, umidiccio □ lieve sudorazione CONTR. secchezza, arsura … Sinonimi e Contrari. Terza edizione
Перевод: с итальянского на все языки
со всех языков на итальянский- Со всех языков на:
- Итальянский
- С итальянского на:
- Все языки
- Английский
- Немецкий
- Русский
- Французский