-
1 cautiva
f., (m. - cautivo)* * *
Del verbo cautivar: ( conjugate cautivar)
cautiva es:
3ª persona singular (él/ella/usted) presente indicativo2ª persona singular (tú) imperativo
Multiple Entries:
cautiva
cautivar
cautivar ( conjugate cautivar) verbo transitivo ( atraer) to captivate
cautivo,-a adjetivo & sustantivo masculino y femenino captive
cautivar verbo transitivo
1 to capture, take prisoner
2 figurado (fascinar) to captivate
' cautiva' also found in these entries:
Spanish:
seductor
* * *I adj captiveII m, cautiva f captive;es cautivo a la droga he’s a drug addict -
2 cautiva
f• i přen. otrokyně• zajatkyně -
3 cautiva
captiva -
4 compańía de finanzas cautiva
• captive finance companyDiccionario Técnico Español-Inglés > compańía de finanzas cautiva
-
5 compańía de seguros cautiva
• captive insurance companyDiccionario Técnico Español-Inglés > compańía de seguros cautiva
-
6 compańía financiera cautiva
• captive finance firmDiccionario Técnico Español-Inglés > compańía financiera cautiva
-
7 capa acuífera cautiva
nappe aquifère captive; nappe captiveDictionnaire anglais-français de géographie > capa acuífera cautiva
-
8 capa cautiva fósil
Dictionnaire anglais-français de géographie > capa cautiva fósil
-
9 capa acuífera cautiva
confined aquifer; confined waterDiccionario geografía española-Inglés > capa acuífera cautiva
-
10 capa cautiva fósil
-
11 capa acuífera cautiva
межпластовые воды; напорные воды -
12 capa cautiva fósil
линза подземных вод; скопление подземных вод -
13 capa acuífera cautiva
Physik des Meeres; physische OzeanographieDiccionario geografía española-alemana > capa acuífera cautiva
-
14 capa cautiva fósil
-
15 audiencia cautiva
f.captive audience. -
16 subsidiaria cautiva
f.captive subsidiary. -
17 seductor
adj.seductive, attractive, captivating, beguiling.m.1 seducer, tempter, charmer.2 Don Juan.* * *► adjetivo1 seductive2 (atractivo) captivating3 (persuasivo) tempting► nombre masculino,nombre femenino1 seducer* * *seductor, -a1. ADJ1) [sexualmente] seductive2) (=cautivador) [persona] charming; [idea] tempting2.SM / F seducer/seductress* * *I- tora adjetivoa) ( en sentido sexual) < persona> seductive; <manera/gesto> seductive, alluringb) (que cautiva, fascina) enchanting, charmingc) <idea/proposición> attractive, temptingII- tora (m) seducer; (f) seducer, seductress* * *= glamorous, seductive, tantalising [tantalizing, -USA], beguiling, luscious, glam, seducer, smouldering [smoldering, -USA].Ex. Service is perhaps not a very glamorous concept, but we are nevertheless a service profession = El servicio quizás no es un concepto muy atractivo, pero no obstante somos una profesión dedicada al servicio.Ex. It is the ideology which was urged against Panizzi and was cogently disproved by him before the Royal Commission but whose seductive simplicity has always found friends to keep it alive.Ex. Many librarians are also finding that demonstrations of these automated systems provide tantalizing bait to lure the nonlibrary user to instructional sessions.Ex. There is a real need for beguiling stories that accurately describe what it is like to be a human being in modern China.Ex. This volume is in fact three books shuffled together under one luscious cover, unfurling as a fantasia on technique that explores, among other things, Mau's riffs on modernism.Ex. Ponytails are becoming glam, says the New York Times.Ex. With his flowing white mane, lanky agility and subdued charisma, he was an unflappably aristocratic seducer.Ex. We show you how to create a smouldering 40s look with a modern twist, using a home-grown cosmetic collection.----* de una manera seductora = seductively.* * *I- tora adjetivoa) ( en sentido sexual) < persona> seductive; <manera/gesto> seductive, alluringb) (que cautiva, fascina) enchanting, charmingc) <idea/proposición> attractive, temptingII- tora (m) seducer; (f) seducer, seductress* * *= glamorous, seductive, tantalising [tantalizing, -USA], beguiling, luscious, glam, seducer, smouldering [smoldering, -USA].Ex: Service is perhaps not a very glamorous concept, but we are nevertheless a service profession = El servicio quizás no es un concepto muy atractivo, pero no obstante somos una profesión dedicada al servicio.
Ex: It is the ideology which was urged against Panizzi and was cogently disproved by him before the Royal Commission but whose seductive simplicity has always found friends to keep it alive.Ex: Many librarians are also finding that demonstrations of these automated systems provide tantalizing bait to lure the nonlibrary user to instructional sessions.Ex: There is a real need for beguiling stories that accurately describe what it is like to be a human being in modern China.Ex: This volume is in fact three books shuffled together under one luscious cover, unfurling as a fantasia on technique that explores, among other things, Mau's riffs on modernism.Ex: Ponytails are becoming glam, says the New York Times.Ex: With his flowing white mane, lanky agility and subdued charisma, he was an unflappably aristocratic seducer.Ex: We show you how to create a smouldering 40s look with a modern twist, using a home-grown cosmetic collection.* de una manera seductora = seductively.* * *1 (en sentido sexual) ‹persona› seductive; ‹manera/gesto› seductive, alluring2 (que cautiva, fascina) enchanting, charming3 ‹idea/proposición› attractive, temptingmasculine, feminineA ( masculine) seducerB ( feminine) seducer, seductress* * *
seductor◊ - tora adjetivo
■ sustantivo masculino, femenino (m) seducer;
(f) seducer, seductress
seductor,-ora
I adjetivo
1 (mirada, persona, etc) seductive
2 (proyecto, idea, oferta) tempting, seductive
II sustantivo masculino y femenino seducer
' seductor' also found in these entries:
Spanish:
encasillar
- seductora
English:
captivating
- seducer
- seductive
- seductively
- alluring
- beguiling
- sultry
* * *seductor, -ora♦ adj1. [atractivo] attractive, charming;[idea] seductive2. [sexualmente] seductive3. [persuasivo] persuasive, charming♦ nm,fseducer* * *I adj1 ( conquistador) seductive2 ( atractivo) attractive3 oferta temptingII m seducer* * *1) seductivo: seductive2) encantador: charming, alluring: seducer -
18 cautivar
v.1 to capture.2 to captivate, to enchant.Su belleza cautivó a Pedro Her beauty captivated Peter.3 to be captivating.Tanta belleza cautiva So much beauty is captivating.4 to be delighted to.Me cautiva oír ópera I am delighted to listen to opera.5 to be delighted by.Me cautivan tus ocurrencias I am delighted by your remarks.* * *1 to take prisoner, capture* * *verb* * *VT1) (=hacer prisionero a) (Mil) to capture, take prisoner2) (=hechizar) to captivate* * ** * *= captivate, enthral [enthrall, -USA], charm, mesmerise [mesmerize, -USA], beguile, enchant, capture + the imagination, bewitch, entrance, smite.Nota: Verbo irregular: pasado smote, participio smitten. Usado comúnmente con este sentido la voz pasiva y seguido de la partícula with y también a veces by.Ex. This article suggests a number of titles which can be relied on to captivate the young reader and arouse enthusiasm for further exploration of the world of books.Ex. If one encounters a young patron who is an animal lover, the recommendation of a book such as Kipling's 'The Jungle Book' may enthrall him or her.Ex. We will see the mountains of lobster traps and the charming crooked streets and hazy seascapes that charmed painter Fitzhugh Lane.Ex. The article is entitled 'Have librarians become mesmerised by information technology?'.Ex. Beguiling as the show is, it perhaps lacks major impact because it has taken elements from lacework and painting in such a way as to avoid the fundamental challenges of both.Ex. The article 'The power to enchant: puppets in the public library' describes the construction of a puppet theatre in a public library.Ex. This paper describes how a middle grade school teacher uses a core list of books to capture the imagination of his students and to encourage them to write honestly about their lives.Ex. In legend a potion is a concoction used to heal, bewitch or poison people, made by a magician, sorcerer or witch.Ex. Her husband is entranced with a woman who is manic-depressive.Ex. It's hard to imagine a red-blooded man anywhere in the world who could look at her and not be ' smitten' with her.----* cautivar al mundo = make + a big noise in the world.* * ** * *= captivate, enthral [enthrall, -USA], charm, mesmerise [mesmerize, -USA], beguile, enchant, capture + the imagination, bewitch, entrance, smite.Nota: Verbo irregular: pasado smote, participio smitten. Usado comúnmente con este sentido la voz pasiva y seguido de la partícula with y también a veces by.Ex: This article suggests a number of titles which can be relied on to captivate the young reader and arouse enthusiasm for further exploration of the world of books.
Ex: If one encounters a young patron who is an animal lover, the recommendation of a book such as Kipling's 'The Jungle Book' may enthrall him or her.Ex: We will see the mountains of lobster traps and the charming crooked streets and hazy seascapes that charmed painter Fitzhugh Lane.Ex: The article is entitled 'Have librarians become mesmerised by information technology?'.Ex: Beguiling as the show is, it perhaps lacks major impact because it has taken elements from lacework and painting in such a way as to avoid the fundamental challenges of both.Ex: The article 'The power to enchant: puppets in the public library' describes the construction of a puppet theatre in a public library.Ex: This paper describes how a middle grade school teacher uses a core list of books to capture the imagination of his students and to encourage them to write honestly about their lives.Ex: In legend a potion is a concoction used to heal, bewitch or poison people, made by a magician, sorcerer or witch.Ex: Her husband is entranced with a woman who is manic-depressive.Ex: It's hard to imagine a red-blooded man anywhere in the world who could look at her and not be ' smitten' with her.* cautivar al mundo = make + a big noise in the world.* * *cautivar [A1 ]vt1 (atraer) to captivatelo cautivó con su sonrisa she captivated him with her smile, he was captivated by her smile2 ( ant) (hacer prisionero) to capture* * *
cautivar ( conjugate cautivar) verbo transitivo ( atraer) to captivate
cautivar verbo transitivo
1 to capture, take prisoner
2 figurado (fascinar) to captivate
' cautivar' also found in these entries:
Spanish:
arrebatar
- hechizar
- magnetizar
- subyugar
- atraer
- seducir
English:
wow
- beguile
- bewitch
- captivate
- charm
- enchant
- enthrall
- mesmerize
* * *cautivar vt1. [seducir] to captivate, to enchant;su simpatía me cautiva I find her friendly manner quite captivating2. [apresar] to capture* * *v/t figcaptivate* * *cautivar vthechizar: to captivate, to charm -
19 cautivo
adj.captive, prisoner.f. & m.captive, prisoner.pres.indicat.1st person singular (yo) present indicative of spanish verb: cautivar.* * *► adjetivo1 captive► nombre masculino,nombre femenino1 captive* * *(f. - cautiva)noun adj.* * *cautivo, -aADJ SM / F captive* * *- va adjetivo masculino, femenino captive* * *= captive, captive.Nota: Nombre.Ex. Recent legislation and social pressures produced changes in the Animal Welfare Act, including a provision that requires environments that promote the 'psychological well-being' of captive nonhuman primates.Ex. The article is entitled 'Praise the Net and pass the modem: revolutionaries and captives in the information society'.* * *- va adjetivo masculino, femenino captive* * *= captive, captive.Nota: Nombre.Ex: Recent legislation and social pressures produced changes in the Animal Welfare Act, including a provision that requires environments that promote the 'psychological well-being' of captive nonhuman primates.
Ex: The article is entitled 'Praise the Net and pass the modem: revolutionaries and captives in the information society'.* * *captiveestuvo cautivo varios años he was held captive o prisoner for several yearsmasculine, femininecaptive, prisoner* * *
Del verbo cautivar: ( conjugate cautivar)
cautivo es:
1ª persona singular (yo) presente indicativo
cautivó es:
3ª persona singular (él/ella/usted) pretérito indicativo
Multiple Entries:
cautivar
cautivo
cautivar ( conjugate cautivar) verbo transitivo ( atraer) to captivate
cautivo◊ -va adjetivo/ sustantivo masculino, femenino
captive
cautivar verbo transitivo
1 to capture, take prisoner
2 figurado (fascinar) to captivate
cautivo,-a adjetivo & sustantivo masculino y femenino captive
' cautivo' also found in these entries:
Spanish:
canto
- cautiva
English:
captivate
- captive
- storm
* * *cautivo, -a♦ adjcaptive♦ nm,fcaptive* * *I adj captiveII m, cautiva f captive;es cautivo a la droga he’s a drug addict* * *cautivo, -va adj & n: captive* * *cautivo adj captive -
20 cautivo
kaɐ'tibom————————Gefangene der, diecautivocautivo , -a [ka403584BEu403584BE'tiβo, -a]I adjetivogefangenII sustantivo masculino, femeninoGefangene(r) masculino y femenino
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Cautiva (película) — Saltar a navegación, búsqueda Cautiva Título Cautiva Ficha técnica Dirección Gastón Biraben Guión Gastón Biraben script: Roberto Salomone Música … Wikipedia Español
cautiva — pop. Medallón (LCV), medalla, dije (LCV), o alhaja colgante// pene … Diccionario Lunfardo
La cautiva (poema) — Para otros usos de este término, véase La cautiva. Una mujer argentina siendo raptada por un malón pampa para convertirla en cautiva . Fragmento del cuadro La vuelta del malón de Ángel Della Valle. La cautiva es un poema épico del escritor… … Wikipedia Español
La cautiva — puede referirse a: Cautiva (banda), proyecto en solitario de thrash metal técnico progresivo de José Travieso. Cautiva (película), película argentina de 2003, dirigida por Gastón Biraben. La cautiva (poema), relato en verso del escritor argentino … Wikipedia Español
Paula cautiva — Saltar a navegación, búsqueda Paula cautiva Título Paula cautiva Ficha técnica Dirección Fernando Ayala Ayudante de dirección Juan Carlos Fisner Máximo Berrondo … Wikipedia Español
La cautiva (película) — La cautiva Título La cautiva Ficha técnica Dirección Israel Adrián Caetano Ayudante de dirección Tulio Demicheli y Esteban H. Etcheverrito … Wikipedia Español
La Cautiva — (Los Reartes,Аргентина) Категория отеля: 3 звездочный отель Адрес: San Martín esq. Sanche … Каталог отелей
La Cautiva Turismo Rural — (San Martín,Аргентина) Категория отеля: Адрес: Ruta Nacional 7 y Cuitiño K … Каталог отелей
Complejo La Cautiva — (Эскель,Аргентина) Категория отеля: Адрес: Las Lauras y Los Ñires Villa Ayelé … Каталог отелей
La Cautiva (Córdoba) — La Cautiva … Wikipedia Español
Hotel La Cautiva — (Coronel Vidal,Аргентина) Категория отеля: 4 звездочный отель Адрес: Ruta 2 Km 343, 7174 Coro … Каталог отелей