-
21 катализатор
м. хим. -
22 auto
m.1 car (coche).autos de choque Dodgems®, bumper cars2 (mystery) play (literature).auto de Navidad Nativity play3 writ, sentence, resolution from a court of law, breve.4 court order.* * *1 DERECHO decree, writ2 LITERATURA mystery play, religious play1 papers, documents\estar en autos familiar to be in the knowauto de prisión arrest warrant————————1 (coche) car\autos de choque bumper cars* * *noun m.1) automobile, car2) sentence, decision* * *ISM esp Cono Sur car, automobile (EEUU)IIauto de choque — bumper car, dodgem (Brit)
SM1) (Jur) edict, judicial decreeauto de comparecencia — summons, subpoena (EEUU)
auto de procesamiento — charge, indictment
3) (Rel, Teat) mystery play, religious play4) ( Hist)hacer un auto de fe de algo — † (fig) to burn sth
* * *1) (esp CS) (Auto) car, automobile (AmE)2) (Der) ( resolución) decision; ( orden) order, writ3) autos masculino plural ( documentación) proceedings (pl)el día/la fecha de autos — the day/date of the offense
4) (Lit, Teatr) play•* * *= record.Nota: Constancia de las declaraciones de las diferentes partes implicadas en un juicio.Ex. Enter the official proceedings and records of criminal trial, impeachment, courts-martial, etc., under the heading for the person or body prosecuted.----* auto de comparecencia = subpoena, summons, judicial summons.* auto judicial = writ.* auto sacramental = mystery play.* * *1) (esp CS) (Auto) car, automobile (AmE)2) (Der) ( resolución) decision; ( orden) order, writ3) autos masculino plural ( documentación) proceedings (pl)el día/la fecha de autos — the day/date of the offense
4) (Lit, Teatr) play•* * *= record.Nota: Constancia de las declaraciones de las diferentes partes implicadas en un juicio.Ex: Enter the official proceedings and records of criminal trial, impeachment, courts-martial, etc., under the heading for the person or body prosecuted.
* auto de comparecencia = subpoena, summons, judicial summons.* auto judicial = writ.* auto sacramental = mystery play.* * *Compuestos:( esp CS) racing car(CS) sports carCompuestos:subpoena, summonsattachment order, writ of attachmentauto-da-fécommittal, committal ordercommittal for trialse dictó auto de procesamiento contra ella she was committed for trialconstar en autos to be provenel día/la fecha de autos the day/date of the offenseCompuestos:passion play* * *
auto sustantivo masculino
1 (esp CS) (Auto) car, automobile (AmE);◊ auto de carrera (CS) racing car;
autitos chocadores (RPl bumper cars
2 (Lit, Teatr) play
auto 1 sustantivo masculino car
auto 2 sustantivo masculino Jur (orden) court order, decree, writ
auto de comparecencia, subpoena
auto de procesamiento, committal
♦ Locuciones: de autos, in question: la noche de autos, the night in question
' auto' also found in these entries:
Spanish:
acelerador
- adelantamiento
- adherencia
- agarre
- aire
- aleta
- amortiguador
- arrancar
- arranque
- atropellar
- atropello
- baca
- batería
- baúl
- bujía
- cadena
- caja
- calarse
- cámara
- cambio
- camión
- capó
- carril
- carrocería
- catalizador
- catalizadora
- cepo
- chasis
- chequeo
- cilindrada
- circuito
- circulación
- circulatoria
- circulatorio
- cojinete
- colisión
- conducir
- conductor
- conductora
- contacto
- continua
- continuo
- convertible
- copiloto
- corta
- corto
- cuarta
- cuarto
- culata
- defensa
English:
apply
- auto
- automatic
- automatic transmission
- B
- back
- back up
- backfire
- battery
- belt up
- blinkers
- blow
- blowout
- body
- bodywork
- bonnet
- boot
- bottleneck
- bottom gear
- brake
- breakdown
- breath test
- bumper
- camper
- cap
- capacity
- car
- change
- change down
- change up
- choke
- clutch
- coach
- coast
- compact
- component
- control
- convertible
- corner
- cruise
- cut in
- dashboard
- dead
- defrost
- diesel engine
- dip
- disc brakes
- disengage
- distributor
- drive
* * *auto nmCSur auto de alquiler hire car; CSur auto antiguo [de antes de 1930] vintage car; [más moderno] classic car; CSur auto bomba car bomb; CSur auto de carreras racing car;autos de choque bumper cars, Br Dodgems®;CSur auto deportivo sports car; CSur auto de época [de antes de 1930] vintage car; [más moderno] classic car; Chile autos locos bumper cars, Br Dodgems®; CSur auto sport sports car auto judicial judicial decree;auto de prisión arrest warrant;auto de procesamiento committal for trial order;dictar auto de procesamiento contra alguien to commit sb for trialconstar en autos to be recorded in the case documents;la noche de autos the night of the crime;poner a alguien en autos [en antecedentes] to inform sb of the background5. Lit = short play with biblical or allegorical subject, ≈ mystery playauto de Navidad Nativity play;auto navideño Nativity play;auto sacramental = allegorical play celebrating the Eucharist* * *1 m1 JUR order;dictar auto de detención issue an arrest warrant2:consta en autos it is a matter of record3:lugar de autos crime scene4 L.Am.AUTO car2 pref self* * *auto nm: auto, car* * *auto n car -
23 catalizador1
1 = catalyst, catalytic converter.Ex. The cult of information forms the catalyst for a discussion of the ways in which information has acquired folkloristic status as the major way in which people look at the world.Ex. Thieves can remove a catalytic converter quickly, often in less than two minutes, so theft can even occur in broad daylight.----* servir de catalizador = serve as + a catalyst. -
24 detonante
adj.1 explosive.2 detonating, explosive.m.1 explosive (explosive).2 detonator, blasting cap, exploder, fulminant.* * *► adjetivo1 detonating, explosive1 detonator2 figurado trigger* * *1.ADJ explosive2. SM1) (=explosivo) explosive2) (=causa) trigger (de for)eso fue el detonante de la crisis — that was what sparked off o triggered the crisis
* * *el detonante de la protesta — what sparked off o triggered the protest
* * *= trigger.Ex. They will however always have some kind of springboard or trigger which has led to their question, and we can work forwards from this.* * *el detonante de la protesta — what sparked off o triggered the protest
* * *= trigger.Ex: They will however always have some kind of springboard or trigger which has led to their question, and we can work forwards from this.
* * *1 ‹mezcla› explosive2 ‹efecto› explosive1 (explosivo) explosive2(causa): el detonante que provocó las protestas what sparked off o triggered the protests, the trigger which sparked off the protests* * *
detonante sustantivo masculino
1 (de una bomba) detonator
2 (de una situación) trigger: la manifestación fue el detonante de su dimisión, the demonstration triggered his resignation
* * *♦ adjexplosive♦ nm1. [explosivo] explosive2. [catalizador] trigger;la subida de los precios del pan fue el detonante de la revuelta the rise in bread prices was what sparked off o triggered the riot* * *I adj explosiveII m explosive; figtrigger* * *detonante adj: detonating, explosivedetonante nm1) detonador: catalyst, cause
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Catalizador — Saltar a navegación, búsqueda Catalizador puede referirse a: En química, a la substancia que, en un proceso llamado catálisis, modifica la velocidad de una reacción química. El convertidor catalítico que tienen los automóviles modernos en el… … Wikipedia Español
catalizador — sustantivo masculino 1. Área: química Sustancia que actúa sobre la velocidad de una reacción química sin participar directamente en ella: Las enzimas son catalizadores biológicos. 2. Persona que aviva algo y agrupa fuerzas, sentimientos, ideas:… … Diccionario Salamanca de la Lengua Española
catalizador — Sustancia que influye en la velocidad de una reacción química sin resultar alterada de forma permanente por la misma. La mayoría de los catalizadores, incluyendo las enzimas de los organismos vivos, acelera las reacciones químicas; los… … Diccionario médico
catalizador — (De catálisis). m. Quím. Cuerpo capaz de producir la transformación catalítica … Diccionario de la lengua española
Catalizador — ► sustantivo masculino QUÍMICA Cuerpo que provoca la catálisis. * * * catalizador, a 1 adj. y n. Quím. Se aplica a los cuerpos que producen la catálisis. 2 Persona o cosa que impulsa o aglutina las distintas fuerzas que intervienen en una… … Enciclopedia Universal
catalizador — {{#}}{{LM C07596}}{{〓}} {{SynC07770}} {{[}}catalizador{{]}}, {{[}}catalizadora{{]}} ‹ca·ta·li·za·dor, do·ra› {{《}}▍ adj./s.{{》}} {{<}}1{{>}} Que cataliza. {{《}}▍ s.m.{{》}} {{<}}2{{>}} {{♂}}En química,{{♀}} sustancia que acelera o retarda la… … Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos
catalizador — s m (Quím) 1 Sustancia que propicia, aumentándola, una reacción química, sin afectarse del todo ella misma 2 Persona o situación que modera o impulsa la solución o el desarrollo de alguna cosa: El ideal elegido será la fuente fortificadora, el… … Español en México
Catalizador Ziegler-Natta — Saltar a navegación, búsqueda Los catalizadores de Ziegler Natta son complejos metálicos con propiedades catalíticas que permiten la polimerización estereoespecífica de alquenos. Se componen de: un cloruro de metal de transición, frecuentemente… … Wikipedia Español
catalizador — m Sustancia que acelera una reacciуn quнmica, pero sin sufrir cambio alguno en su composiciуn … Diccionario de Construcción y Arquitectur
catalizador — Sustancia que modifica la velocidad de una reacción química, sin consumirse en ella … Diccionario ecologico
catalizador — Sinónimos: ■ fermento, levadura, impulsor, motor … Diccionario de sinónimos y antónimos