-
1 cilindrada
cilindrada -
2 cilindrada
f.cylinder capacity.past part.past participle of spanish verb: cilindrar.* * *1 cylinder capacity■ ¿qué cilindrada tiene? what size is the engine?* * ** * *femenino, cilindraje masculino cubic capacityun motor de pequeña/gran cilindrada — a small/powerful engine
* * *femenino, cilindraje masculino cubic capacityun motor de pequeña/gran cilindrada — a small/powerful engine
* * *cubic capacityun motor de pequeña cilindrada a small enginehuyeron en una motocicleta de gran cilindrada they escaped on a powerful motorcycle* * *
cilindrada sustantivo femenino,◊ cilindraje sustantivo masculino
cubic capacity
cilindrada sustantivo femenino Auto cubic capacity
' cilindrada' also found in these entries:
English:
capacity
- cubic
* * *cilindrada nfcylinder capacity;una moto de gran cilindrada a motorbike with a big engine* * *f AUTO cubic capacity -
3 cilindrada
θilin'đrađaf TECHHubraum msustantivo femeninocilindradacilindrada [θiliDC489F9Dn̩DC489F9D'draða]automóvil y tráfico Hubraum masculino -
4 cilindrada
fобъём цилиндра; литраж -
5 cilindrada
-
6 cilindrada
• cylinder capacity -
7 cilindrada
f• tech. kubatura* * *f• tech. obsah válce• tech. zdvihový objem motoru -
8 cilindrada
-
9 cilindrada
f 1) техн. обем на цилиндър; 2) авт. литраж. -
10 cilindrada
fобъём цилиндра; литраж -
11 cilindrada total
• tech. celkový objem motoru -
12 automóvil de pequeña cilindrada
прил.Испанско-русский универсальный словарь > automóvil de pequeña cilindrada
-
13 coche de poca cilindrada
сущ.разг. (turismo) малолитражкаИспанско-русский универсальный словарь > coche de poca cilindrada
-
14 volumen de cilindrada
• obsah válce (motoru) -
15 литраж
м. тех.cilindrada f; litraje m (Лат. Ам.) -
16 малолитражка
-
17 малолитражный
-
18 auto
m.1 car (coche).autos de choque Dodgems®, bumper cars2 (mystery) play (literature).auto de Navidad Nativity play3 writ, sentence, resolution from a court of law, breve.4 court order.* * *1 DERECHO decree, writ2 LITERATURA mystery play, religious play1 papers, documents\estar en autos familiar to be in the knowauto de prisión arrest warrant————————1 (coche) car\autos de choque bumper cars* * *noun m.1) automobile, car2) sentence, decision* * *ISM esp Cono Sur car, automobile (EEUU)IIauto de choque — bumper car, dodgem (Brit)
SM1) (Jur) edict, judicial decreeauto de comparecencia — summons, subpoena (EEUU)
auto de procesamiento — charge, indictment
3) (Rel, Teat) mystery play, religious play4) ( Hist)hacer un auto de fe de algo — † (fig) to burn sth
* * *1) (esp CS) (Auto) car, automobile (AmE)2) (Der) ( resolución) decision; ( orden) order, writ3) autos masculino plural ( documentación) proceedings (pl)el día/la fecha de autos — the day/date of the offense
4) (Lit, Teatr) play•* * *= record.Nota: Constancia de las declaraciones de las diferentes partes implicadas en un juicio.Ex. Enter the official proceedings and records of criminal trial, impeachment, courts-martial, etc., under the heading for the person or body prosecuted.----* auto de comparecencia = subpoena, summons, judicial summons.* auto judicial = writ.* auto sacramental = mystery play.* * *1) (esp CS) (Auto) car, automobile (AmE)2) (Der) ( resolución) decision; ( orden) order, writ3) autos masculino plural ( documentación) proceedings (pl)el día/la fecha de autos — the day/date of the offense
4) (Lit, Teatr) play•* * *= record.Nota: Constancia de las declaraciones de las diferentes partes implicadas en un juicio.Ex: Enter the official proceedings and records of criminal trial, impeachment, courts-martial, etc., under the heading for the person or body prosecuted.
* auto de comparecencia = subpoena, summons, judicial summons.* auto judicial = writ.* auto sacramental = mystery play.* * *Compuestos:( esp CS) racing car(CS) sports carCompuestos:subpoena, summonsattachment order, writ of attachmentauto-da-fécommittal, committal ordercommittal for trialse dictó auto de procesamiento contra ella she was committed for trialconstar en autos to be provenel día/la fecha de autos the day/date of the offenseCompuestos:passion play* * *
auto sustantivo masculino
1 (esp CS) (Auto) car, automobile (AmE);◊ auto de carrera (CS) racing car;
autitos chocadores (RPl bumper cars
2 (Lit, Teatr) play
auto 1 sustantivo masculino car
auto 2 sustantivo masculino Jur (orden) court order, decree, writ
auto de comparecencia, subpoena
auto de procesamiento, committal
♦ Locuciones: de autos, in question: la noche de autos, the night in question
' auto' also found in these entries:
Spanish:
acelerador
- adelantamiento
- adherencia
- agarre
- aire
- aleta
- amortiguador
- arrancar
- arranque
- atropellar
- atropello
- baca
- batería
- baúl
- bujía
- cadena
- caja
- calarse
- cámara
- cambio
- camión
- capó
- carril
- carrocería
- catalizador
- catalizadora
- cepo
- chasis
- chequeo
- cilindrada
- circuito
- circulación
- circulatoria
- circulatorio
- cojinete
- colisión
- conducir
- conductor
- conductora
- contacto
- continua
- continuo
- convertible
- copiloto
- corta
- corto
- cuarta
- cuarto
- culata
- defensa
English:
apply
- auto
- automatic
- automatic transmission
- B
- back
- back up
- backfire
- battery
- belt up
- blinkers
- blow
- blowout
- body
- bodywork
- bonnet
- boot
- bottleneck
- bottom gear
- brake
- breakdown
- breath test
- bumper
- camper
- cap
- capacity
- car
- change
- change down
- change up
- choke
- clutch
- coach
- coast
- compact
- component
- control
- convertible
- corner
- cruise
- cut in
- dashboard
- dead
- defrost
- diesel engine
- dip
- disc brakes
- disengage
- distributor
- drive
* * *auto nmCSur auto de alquiler hire car; CSur auto antiguo [de antes de 1930] vintage car; [más moderno] classic car; CSur auto bomba car bomb; CSur auto de carreras racing car;autos de choque bumper cars, Br Dodgems®;CSur auto deportivo sports car; CSur auto de época [de antes de 1930] vintage car; [más moderno] classic car; Chile autos locos bumper cars, Br Dodgems®; CSur auto sport sports car auto judicial judicial decree;auto de prisión arrest warrant;auto de procesamiento committal for trial order;dictar auto de procesamiento contra alguien to commit sb for trialconstar en autos to be recorded in the case documents;la noche de autos the night of the crime;poner a alguien en autos [en antecedentes] to inform sb of the background5. Lit = short play with biblical or allegorical subject, ≈ mystery playauto de Navidad Nativity play;auto navideño Nativity play;auto sacramental = allegorical play celebrating the Eucharist* * *1 m1 JUR order;dictar auto de detención issue an arrest warrant2:consta en autos it is a matter of record3:lugar de autos crime scene4 L.Am.AUTO car2 pref self* * *auto nm: auto, car* * *auto n car -
19 automóvil de poco consumo
прил.Испанско-русский универсальный словарь > automóvil de poco consumo
См. также в других словарях:
Cilindrada — Cilindrada, denominación que se da a la suma del volumen útil de todos los cilindros de un motor alternativo. Es muy usual que se mida en centímetros cúbicos (cc). Se calcula en forma siguiente: d = diametro del cilindro, también llamado calibre… … Wikipedia Español
cilindrada — sustantivo femenino 1. Capacidad de los cilindros de un motor de explosión, expresada en centímetros cúbicos: una moto de gran cilindrada … Diccionario Salamanca de la Lengua Española
cilindrada — s. f. Capacidade dos cilindros de um motor de explosão … Dicionário da Língua Portuguesa
cilindrada — f. Mec. Capacidad del cilindro o cilindros de un motor, expresada en centímetros cúbicos … Diccionario de la lengua española
Cilindrada — ► sustantivo femenino MECÁNICA Capacidad de los cilindros de un motor, expresada en centímetros cúbicos: ■ se ha comprado un vehículo de gran cilindrada. * * * cilindrada f. Capacidad del cilindro o cilindros de un motor. Particularmente, los del … Enciclopedia Universal
cilindrada — {{#}}{{LM C08695}}{{〓}} {{SynC08914}} {{[}}cilindrada{{]}} ‹ci·lin·dra·da› {{《}}▍ s.f.{{》}} Capacidad para contener carburante que tienen en conjunto los cilindros de un motor de explosión, y que se expresa en centímetros cúbicos: • la cilindrada … Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos
cilindrada — ci|lin|dra|da Mot Pla Nom femení … Diccionari Català-Català
cilindrada — f. Capacidad del cilindro o los cilindros de un motor … Diccionario Castellano
cilindrada — cilindrado f. techn. cylindrée … Diccionari Personau e Evolutiu
Mercedes-Benz R107 — Un Mercedes Benz 280 SL de 1984, con el volante a la derecha … Wikipedia Español
Lancia — Para otros usos de este término, véase Lancia (desambiguación). Lancia Automobiles S.p.A. Lema Eleganza e temperamento … Wikipedia Español