-
1 buurvrouw
-
2 buurvrouw
-
3 buurvrouw
-
4 buurvrouw
deNachbarin f -
5 buurvrouw
n. neighbor -
6 buurvrouw
vvoisine f -
7 buurvrouw
bisiña -
8 de buurvrouw heeft pas een kleintje gekregen
de buurvrouw heeft pas een kleintje gekregenDeens-Russisch woordenboek > de buurvrouw heeft pas een kleintje gekregen
-
9 het met de buurvrouw aanleggen
het met de buurvrouw aanleggen -
10 het met de buurvrouw aanleggen
het met de buurvrouw aanleggenVan Dale Handwoordenboek Nederlands-Engels > het met de buurvrouw aanleggen
-
11 соседка
ngener. buurvrouw -
12 aanleggen
1 [aanbrengen tegen, om] mettre2 [doen overeenkomstig een doel] procéder (à qc.)6 [besteden] investir♦voorbeelden:hoe leg ik dat aan? • comment m'y prendre?het zuinig aanleggen • être chichehet met iemand aanleggen • 〈 zich inlaten met〉 s'acoquiner avec qn.; 〈 ruzie krijgen met〉 se prendre de querelle avec qn.het met de buurvrouw aanleggen • devenir l'amant de sa voisinehet op iets aanleggen • viser qc.1 [voor de wal komen] aborder2 [onderweg stilhouden] s'arrêter (à)1 [richten] épauler (qc.)♦voorbeelden: -
13 kleintje
♦voorbeelden:op de kleintjes letten • regarder à la dépensevoor geen kleintje vervaard zijn • n'avoir pas froid aux yeux -
14 aanleggen
1 [aanbrengen tegen/om] apply2 [doen overeenkomstig een doel] contrive ⇒ set/go about3 [bezig zijn tot stand te brengen] construct, build ⇒ 〈 straat ook〉 lay, dig 〈 kanaal〉, lay out 〈 park, tuin〉, install 〈 voorzieningen〉, build up 〈 voorraad〉♦voorbeelden:een verband aanleggen • dress (a wound), bandage2 het zó weten aan te leggen dat … • contrive it so that …het erop aanleggen dat/om … • set out to …hoe leg ik dat aan? • how do I go about this?het met de buurvrouw aanleggen • start carrying on with the woman next doorhet met iemand aanleggen • 〈 zich inlaten met〉 get involved with someone; 〈 gemene zaak maken met〉 join forces with someone3 een spoorweg/weg aanleggen • construct a railway/roadeen verzameling aanleggen • start a collectioneen vuur aanleggen • lay a fireeen nieuwe wijk aanleggen • build a new Bestate/Adevelopment2 [onderweg stilhouden] stop (off)1 [richten] aim♦voorbeelden:1 leg aan! • take aim!
См. также в других словарях:
buurvrouw — birfrow … Woordenlijst Sranan
Vrouwkje Tuinman — (* 14. September 1974) ist eine niederländische Dichterin, Autorin, Journalistin und Kolumnistin. Inhaltsverzeichnis 1 Leben 2 Werke 2.1 Literarische Werke … Deutsch Wikipedia
Herman Brood — (2000) Hermanus (Herman) Brood (* 5. November 1946 in Zwolle; † 11. Juli 2001 in Amsterdam) war ein niederländischer Blues und Rockmusiker, Maler, Schauspieler … Deutsch Wikipedia
The Purse Snatcher — De Tasjesdief Directed by Maria Peters Written by Mieke van Hooft, Maria Peters Release date(s) April 6, 1995 Running time 96 minu … Wikipedia
The Indecent Woman — De onfatsoenlijke vrouw Directed by Ben Verbong Written by Marianne Dikker, Pea Fröhlich Release date(s) … Wikipedia
Op Hoop van Zegen (1934 film) — Op hoop van zegen Directed by Alex Benno Written by Herman Heijermans (play) Alex Benno (screenplay) Release date(s) 21 December 1934 … Wikipedia
Saskia Mulder — est une actrice néerlandaise née le 18 mai 1973 à La Haye (Pays Bas). Elle est la sœur cadette de Karen Mulder. Filmographie 1997 : Jonathan Creek (saison 1, épisode 1) : Francesca Boutron 1997 : Navarro (saison 9, épisode 3) … Wikipédia en Français