-
1 Block
Deutsch-Englisch Fachwörterbuch Architektur und Bauwesen > Block
-
2 Block
-
3 Block
1. Block <-[e]s, Blöcke> [blɔk, pl blœkə] m1) ( Form) block;ein \Block aus/ von etw a block of sth2) (Richt\Block) [executioner's] block2. Block <-[e]s, Blöcke o -s> [blɔk, pl blœkə] m1) (Häuser\Block) block;2) ( Papierstapel) book;ein \Block Briefpapier a pad of writing paper3) (Briefmarken\Block) block( Fraktion) faction -
4 Block
m; -(e)s, -s oder Blöcke1. Pl. Blöcke; (Quader) Holz etc.: block of wood etc.; (Felsblock) auch boulder; Seife, Schokolade etc.: bar; METALL. ingot, pig2. Pl. Blocks; (Wohnblock) block of flats, Am. apartment building; (Häuserblock) block (of houses); sie wohnen im gleichen Block (Gebäude) they live in the same building ( oder block of flats); (Häuserblock) they live on the same block; noch einmal um den Block fahren go ( oder drive) (a)round the block again4. Pl. Blöcke; Karten: book (of tickets); von Daten, Themen etc.: block; etw. im Block kaufen / verkaufen en bloc5. Pl. meist Blöcke; PARL., POL., WIRTS. bloc; einen Block bilden oder sich zu einem Block zusammenschließen form a bloc6. Pl. Blocks; EISENB. (Streckenblock) block7. Pl. Blocks; SPORT, BEIM Basketball, Volleyball: wall, screen, block10. Pl. Blöcke; MED. (Herzblock) block, irregular beating, arrhythmia fachspr.; mentaler Block PSYCH. mental block* * *der Block(Klotz) block; log; boulder;(Papierstapel) pad;(Wohnblock) block of flats* * *Blọck [blɔk]m -(e)s, -s or ordm;e['blœkə]1) block ( von, aus of); (von Seife, Schokolade) bar2) pl auch -s (= Häuserblock, Haus, Reaktorblock) block5) (= Zusammengefasstes) blocketw im Block kaufen — to buy sth in bulk
10) (= Folterblock) stocks pl* * *der1) (a group of nations etc who have an interest or purpose in common: the European trade bloc.) bloc2) (a flat-sided mass of wood or stone etc: blocks of stone.) block3) (a connected group of houses, offices etc: a block of flats; an office block.) block4) (sheets of paper fixed together: a writing-pad.) pad* * *Block1<-[e]s, Blöcke>[blɔk, pl blœkə]m1. (Form) block2. INFORM, TYPO block3. (Richtblock) [executioner's] blockBlock2<-[e]s, Blöcke o -s>[blɔk, pl blœkə]m2. (Papierstapel) bookein \Block Briefpapier a pad of writing paper3. (Briefmarkenblock) block* * *der; Block[e]s, Blöcke odEx:/Ex:2) (WohnBlock) block3) Plural Blöcke (Gruppierung von politischen Kräften, Staaten) bloc4) (SchreibBlock) pad* * *1. pl Blöcke; (Quader) Holz etc: block of wood etc; (Felsblock) auch boulder; Seife, Schokolade etc: bar; METALL ingot, pigsie wohnen im gleichen Block (Gebäude) they live in the same building ( oder block of flats); (Häuserblock) they live on the same block;noch einmal um den Block fahren go ( oder drive) (a)round the block again5. pl meist Blöcke; PARL, POL, WIRTSCH bloc;sich zu einem Block zusammenschließen form a blocmentaler Block PSYCH mental block* * *der; Block[e]s, Blöcke odEx:/Ex:2) (WohnBlock) block3) Plural Blöcke (Gruppierung von politischen Kräften, Staaten) bloc4) (SchreibBlock) pad* * *¨-e (Platte, Disk) m.data partition (computers) n. ¨-e m.block n. -
5 Baustein
m3. CHEM. building block; TECH. component; ETRON. building block, module* * *Bau|steinmstone (for building); (Spielzeug) brick; (= elektronischer Baustein) chip; (fig = Bestandteil) building block; (TECH) module* * *Bau·steinm1. (Material zum Bauen) building stone2. (Bestandteil) element3. INFORM chip, module* * *2) (Bestandteil) element; component; (Elektronik, DV) moduledie Bausteine der Materie — the constituents of matter
3) (Bauklotz) building-brick* * *Baustein m* * *2) (Bestandteil) element; component; (Elektronik, DV) module3) (Bauklotz) building-brick* * *-e m.brick n.building block n.module n. -
6 Klötzchen
n small wooden block; für Kinder: building block* * *das Klötzchenbrick* * *Klọ̈tz|chen ['klœtsçən]nt -s, -(building) block* * *Klötz·chen<-s, ->[ˈklœtsçən]1. (kleiner Holzklotz) small block [or piece] of wood2. (Bauklotz) building brick* * *das; Klötzchens, Klötzchen: small block of wood* * ** * *das; Klötzchens, Klötzchen: small block of wood -
7 Bürogebäude
Bürogebäude n GRUND office block, office building* * *n < Grund> office block, office building* * *Bürogebäude
office building (block);
• mehrstöckiges Bürogebäude multiple-story business building;
• aus dem Geschäft der Errichtung von Bürogebäuden aussteigen to jump off one’s office blocks;
• Bürogebäudekomplex office complex. -
8 Bauklötzchen
n (toy) (building) brick ( oder block)* * *Bau|klötz|chennt(building) block* * *Bau·klötz·chennt [building] bricks* * * -
9 Baukastenprinzip
Baukastenprinzip n 1. IND building block concept, concept of modular assembly, modular concept; 2. STAT modularity; 3. BANK, FIN building block approach (Verfahren der Eigenkapitalermittlung nach EU-Kapitaladäquanz-Richtlinie; Ggs.: integrierter Ansatz = comprehensive approach; Baseler Ausschuss für Bankenaufsicht, BCBS)* * * -
10 Nasszelle
Deutsch-Englisch Fachwörterbuch Architektur und Bauwesen > Nasszelle
-
11 Installationszelle
fAbwasserbehandlung modular building unit, Architektur & Tragwerksplanung building block module, Heizung, Be- & Entlüftung, Klimatisierung plumbing unit, Infrastruktur & Entwurf building block module -
12 Füllkörper
m <bau.mat> ■ infill block; filler block -
13 Baustein
m ugs <tech.allg> (austauschbare Baueinheit) ■ module; modular component; module component; modular unit pract ; building block coll.rarem ugs <bau.mat> (z.B. Stein, Poroton, Hohlblock) ■ building block -
14 Baustein
Baustein1 m IT module, software blockBaustein2 m TECH building block, building unit, packaged unit (im Baukastensystem); component (als Teil eines Ganzen) -
15 Hohlblock
-
16 Bauplatte
fArchitektur & Tragwerksplanung building block module, Beton building slab, Werkstoffeigenschaften building board -
17 Pallung
f < nav> ■ building block; block -
18 Quader
m <tech.allg> ■ cubuidm rar <bau.mat> (z.B. Stein, Poroton, Hohlblock) ■ building block -
19 Stapel
m <tech.allg> (von Befehlen, Prozessschritten etc.) ■ batch -
20 Blockstein
Deutsch-Englisch Fachwörterbuch Architektur und Bauwesen > Blockstein
См. также в других словарях:
building block — building .block n 1.) a block of wood or plastic for young children to build things with 2.) building blocks [plural] the pieces or parts which together make it possible for something big or important to exist ▪ Amino acids are the building… … Dictionary of contemporary English
building block — building blocks N COUNT: usu with supp If you describe something as a building block of something, you mean it is one of the separate parts that combine to make that thing. ...molecules that are the building blocks of all life on earth … English dictionary
building block — UK US noun [C] ► something that is necessary for making or developing another thing: »People and principles are the building blocks of all successful companies … Financial and business terms
building block — building ,block noun count 1. ) one of a set of solid pieces of wood or plastic that young children play with 2. ) usually plural one of the basic parts from which something is made and without which it cannot exist: Laws are the building blocks… … Usage of the words and phrases in modern English
Building Block — Article principal : Blackboard. Un Building Block est un module applicatif intégré à la plateforme pédagogique Blackboard afin d étendre ses fonctionnalités. Sommaire 1 Définition étendue 2 Fonctions 3 Aspects techniques … Wikipédia en Français
building block — UK / US noun [countable] Word forms building block : singular building block plural building blocks 1) one of a set of solid pieces of wood or plastic that young children play with 2) [usually plural] one of the basic parts that something is made … English dictionary
building block — konstrukcinis blokas statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. building block vok. Baueinheit, f rus. конструктивный блок, m pranc. bloc de construction, m … Automatikos terminų žodynas
building block concept — blokinio konstravimo principas statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. building block concept; unit construction principle vok. Baukastenprinzip, n; Blockprinzip, n rus. блочный принцип конструирования, m pranc. construction modulaire, f; … Automatikos terminų žodynas
building block — noun 1. a single undivided natural thing occurring in the composition of something else units of nucleic acids • Syn: ↑unit • Derivationally related forms: ↑unitize (for: ↑unit) • Hypernyms … Useful english dictionary
building block — build′ing block n. 1) bui block 2), block 3) 2) cvb a basic element or component: the building blocks of proteins[/ex] • Etymology: 1840–50 … From formal English to slang
building block — noun (C) 1 a block of wood or plastic for young children to build things with 2 building blocks (plural) the pieces or parts which together make it possible for something big or important to exist: Amino acids are the fundamental building blocks… … Longman dictionary of contemporary English