-
1 Fraktion
Fraktion f POL (AE) congressional party, parliamentary group, parliamentary party (innerhalb des Parlaments); faction (innerhalb einer Partei)* * *f < Pol> innerhalb des Parlaments congressional party (AE), parliamentary group, parliamentary party, innerhalb einer Partei faction* * *Fraktion
[parliamentary] group;
• j. aus der Fraktion ausschließen to remove the whip from s. o. (Br.). -
2 Fraktion
Fraktion f parliamentary group; caucus; party group in parliament -
3 Fraktion
Fraktion f 1. fraction (Destillation); 2. size fraction (Kornfraktion) • in Fraktionen zerlegen BM fractionateDeutsch-Englisch Fachwörterbuch Architektur und Bauwesen > Fraktion
-
4 Fraktion
f; -, -en2. CHEM. fraction* * *die Fraktion(Aufspaltung) fraction;(Gruppe) faction; party* * *Frak|ti|on [frak'tsioːn]f -, -en1) (POL) ≈ parliamentary or congressional (US) party; (von mehreren Parteien) ≈ coalition party; (= Sondergruppe) group, faction2) (Aus = Ortsteil) area* * *Frak·ti·on<-, -en>[frakˈtsi̯o:n]f* * *die; Fraktion, Fraktionen1) (Parl.) parliamentary party; (mit zwei Parteien) parliamentary coalition2) (Sondergruppe) faction* * *2. CHEM fraction* * *die; Fraktion, Fraktionen1) (Parl.) parliamentary party; (mit zwei Parteien) parliamentary coalition2) (Sondergruppe) faction* * *-en (Chemie) f.fraction (chemistry) n. -en (Parlament) f.parliamentary party n. -en (Untergruppe) f.faction (subgroup) n. -
5 Fraktion
f <chem.petr> (bei der Destillation entstehend; z.B Asphalt, Bitumen, Diesel etc.) ■ fractionf < verf> ■ size fraction; category -
6 Fraktion
Frak·ti·on <-, -en> [frakʼtsi̭o:n] f -
7 Fraktion
f1. contingent2. fraction3. parliamentary groupf[Parlament]parliamentary partyf[Sondergruppe]1. faction2. fraction [of a polical movement] -
8 Fraktion der Allianz der Liberalen und Demokraten für Europa
Fraktion f der Allianz der Liberalen und Demokraten für Europa POL Group of the Alliance of Liberals and Democrats for Europe, ALDE (EP)Business german-english dictionary > Fraktion der Allianz der Liberalen und Demokraten für Europa
-
9 Fraktion der Europäischen Volkspartei (Christdemokraten) und europäischer Demokraten
Fraktion f der Europäischen Volkspartei (Christdemokraten) und europäischer Demokraten (EVP-ED) POL Group of the European People’s Party (Christian Democrats) and European Democrats, EPP-ED (EP)Business german-english dictionary > Fraktion der Europäischen Volkspartei (Christdemokraten) und europäischer Demokraten
-
10 Fraktion der Grünen/Freie Europäische Allianz
Fraktion f der Grünen/Freie Europäische Allianz POL, RECHT Group of the Greens/European Free Alliance (EU)Business german-english dictionary > Fraktion der Grünen/Freie Europäische Allianz
-
11 Fraktion der Sozialdemokratischen Partei Europas
Fraktion f der Sozialdemokratischen Partei Europas POL Parliamentary Group of the Party of European Socialists, PES (EP)Business german-english dictionary > Fraktion der Sozialdemokratischen Partei Europas
-
12 Fraktion Unabhängigkeit/Demokratie
Business german-english dictionary > Fraktion Unabhängigkeit/Demokratie
-
13 Fraktion Union für das Europa der Nationen
Business german-english dictionary > Fraktion Union für das Europa der Nationen
-
14 allerfeinste Fraktion
Deutsch-Englisch Fachwörterbuch Architektur und Bauwesen > allerfeinste Fraktion
-
15 Rote-Armee-Fraktion
* * *Ro|te-Ar|mee-Frak|ti|on [roːtə|ar'meː-]fRed Army Faction* * *Ro·te-Ar·mee-Frak·ti·onff▪ die \Rote-Armee-Fraktion the Red Army Faction* * * -
16 Grünen-Fraktion
-
17 j. aus der Fraktion ausschließen
j. aus der Fraktion ausschließen
to remove the whip from s. o. (Br.).Business german-english dictionary > j. aus der Fraktion ausschließen
-
18 Rote-Armee-Fraktion
Ro·te-Ar·mee-Frak·ti·on fdie \Rote-Armee-Fraktion the Red Army FactionDeutsch-Englisch Wörterbuch für Studenten > Rote-Armee-Fraktion
-
19 Konföderale Fraktion der Vereinigten Europäischen Linken/Nordische Grüne Linke
Konföderale Fraktion f der Vereinigten Europäischen Linken/Nordische Grüne Linke POL, RECHT Confederal Group of the European United Left - Nordic Green Left (EP)Business german-english dictionary > Konföderale Fraktion der Vereinigten Europäischen Linken/Nordische Grüne Linke
-
20 Stahlhelm-Fraktion
См. также в других словарях:
Fraktion — Fraktion … Deutsch Wörterbuch
Fraktion — Sf parlamentarische Vertretung einer Partei, Gruppe erw. fach. (19. Jh.) Entlehnung. Entlehnt aus frz. fraction Gruppierung , älter Bruchstück, Teil , dieses aus l. frāctio ( ōnis) Bruchstück , zu l. frangere (frāctum) brechen . Ebenso ne.… … Etymologisches Wörterbuch der deutschen sprache
Fraktion — (lat., »Brechung, Bruch«), Vereinigung von politischen Gesinnungsgenossen in einer Volksvertretung. Abgeordnete, die keiner F. angehören, werden Wilde genannt, außerordentliche Fraktionsmitglieder Hospitanten (Gäste). Die Fraktionen halten unter… … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Fraktion — (lat.), Brechung, Bruch, abgesonderter Teil; parlamentarische Partei … Kleines Konversations-Lexikon
Fraktion — Fraktion: Die Bezeichnung für »parlamentarische Vertretung einer Partei« wurde im 19. Jh. aus frz. fraction »Bruchteil, Teil« entlehnt, das auf lat. fractio »das Brechen, der Bruch« zurückgeht (zu lat. frangere ‹fractum› »brechen«, vgl. ↑… … Das Herkunftswörterbuch
Fraktion im EP — Das Europäische Parlament zeichnet sich unter den existierenden supranationalen Institutionen dadurch aus, dass es – ebenso wie ein nationales Parlament – nicht entlang nationaler Gruppen, sondern weltanschaulicher Fraktionen organisiert ist.… … Deutsch Wikipedia
Fraktion — Gruppe * * * Frak|ti|on [frak ts̮i̯o:n], die; , en: a) Gesamtheit der Abgeordneten einer Partei im Parlament: die Fraktion stimmte geschlossen gegen diesen Antrag. b) Zusammenschluss einer Sondergruppe innerhalb einer [größeren] Gemeinschaft: in… … Universal-Lexikon
Fraktion — Der Begriff Fraktion (von lateinisch fractio ‚Bruch[teil]‘) bezeichnet allgemein eine Gruppe von Personen innerhalb einer übergeordneten Gemeinschaft, die eigenständige Interessen verfolgt, siehe Interessengruppe einen freiwilligen… … Deutsch Wikipedia
Fraktion — die Fraktion, en (Mittelstufe) Vertretung einer Partei im Parlament Beispiel: Bei der Versammlung haben Vertreter aller Fraktionen das Wort ergriffen. Kollokation: eine Fraktion bilden … Extremes Deutsch
Fraktion — a) (österr.): Klub. b) Block, Gruppe, Lager, Partei, Sektion. c) Ortsteil, Vorort; (schweiz.): Bäuert. * * * Fraktion,die:⇨Gruppe(2) FraktionLager,Gruppe,Sektion,Block,Partei … Das Wörterbuch der Synonyme
Fraktion — Frak·ti·on [ tsi̯oːn] die; , en; Kollekt; die Gruppe aller Abgeordneten einer Partei im Parlament: die sozialdemokratische Fraktion im Bundestag || K : Fraktionsausschuss, Fraktionsbeschluss, Fraktionsmitglied, Fraktionssitzung, Fraktionssprecher … Langenscheidt Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache