-
1 восьмиклассник
........................................................................................................................ -
2 газетчик
............................................................1. journalist(n.) روزنامه نگار............................................................2. pressman(n.) ماشین چی، متصدی ماشین چاپ، مخبر مطبوعاتی............................................................3. news-writer............................................................4. news-vendor........................................................................................................................6. news-boy -
3 гимназист
........................................................................................................................ -
4 лифтёр
............................................................1. lift-boy............................................................2. lif-man........................................................................................................................4. elevator boy -
5 чувак
............................................................1. boy(n.) پسر بچه، پسر، خانه شاگرد............................................................2. kidبزغاله، چرم بزغاله، کودک، بچه، کوچولو، دست انداختن، مسخره کردن............................................................3. young man............................................................4. boy-friend -
6 глухой (-ая, -ое, -ие)
............................................................1. deaf(adj. & n.) کر، فاقد قوه شنوایی............................................................2. tonelessبی آهنگ، ناموزون............................................................3. dull(adj. & vivt.) کند، راکد، کودن، گرفته، متاثر، کند کردن............................................................4. hollowپوک، میان تهی، گود افتاده، گود شده، تهی، پوچ، بی حقیقت، غیر صمیمی، کاواک، خالی کردن............................................................5. indistinct(adj.) نا معلوم، تیره، غیر روشن، درهم، آهسته، ناشنوا............................................................6. muffled(adj.) پیچیده، کر شده، دستکش پوش............................................................7. suppressedموقوف، موقوف شده............................................................8. remote(adj.) دور، دوردست، بعید، پرت، دور دست، جزیی، کم، متحرک............................................................9. lonely(adj.) تنها، بیکس، غریب، بی یار، متروک، بیغوله............................................................10. wild(adv. & adj. & n.) وحشی، جنگلی، خود رو، شیفته و دیوانه............................................................11. overgrown............................................................12. blind(adj.) کور، نابینا، تاریک، ناپیدا، غیر خوانایی، بی بصیرت(vt. & vi.) کور کردن، خیره کردن، درز یا راه (چیزی را) گرفتن، (مج.) اغفال کردن(adv. & n.) چشم بند، پناه، سنگر، مخفی گاه، هر چیزی که مانع عبور نور شود، پرده، در پوش............................................................13. deaf man............................................................14. deaf boy............................................................15. deaf woman............................................................16. deaf girl............................................................17. the deaf(adj. & n.) کر، فاقد قوه شنوایی -
7 голыш
............................................................1. naked child/boy........................................................................................................................3. pebble(vt. & n.) ریگ، سنگریزه، شیشه عینک، نوعی عقیق، با سنگریزه فرش کردن، با ریگ حمله کردن، (چرمسازی) نقش و نگار ریگی دادن به............................................................4. shingle(v.) توفال، تخته کوبی، توفال چوبی یا سیمانی و غیره، توفال کوبی کردن، (مج.) پوشاندن، موی سر را از ته زدن -
8 десятиклассник
مذکر tenth-form boy -
9 дикарь
............................................................1. savage(adj. & vi. & n.) سبع، وحشی، رام نشده، غیر اهلی، وحشی شدن، وحشی کردن............................................................2. shy boy............................................................3. shy man............................................................ -
10 кавалер I
............................................................1. partner(vt. & vi. & n.) شریک شدن یا کردن، شریک، همدست، انباز، همسر، یار............................................................2. admirer(n.) تحسین کننده، ستاینده............................................................3. boy-friend -
11 ковбой
مذکر cow-boy -
12 малый
............................................................1. fellow(n.) مرد، شخص، آدم، مردکه، یارو............................................................2. boy(n.) پسر بچه، پسر، خانه شاگرد............................................................3. lad(n.) پسر بچه، جوانک............................................................4. kidبزغاله، چرم بزغاله، کودک، بچه، کوچولو، دست انداختن، مسخره کردن -
13 мальчик
مذکر boy(n.) پسر بچه، پسر، خانه شاگرد -
14 мальчишка
مذکر boy(n.) پسر بچه، پسر، خانه شاگرد -
15 новенький (-ая, -ое, -ие)
............................................................1. new(adv. & adj.) تازه، جدید، نو، اخیرا، نوین، جدیدا............................................................2. new-comer............................................................3. freshman(n.) جدید الورود، دانشجوی سال اول دانشکده............................................................4. new boy -
16 новичок
-
17 отрок
............................................................1. boy(n.) پسر بچه، پسر، خانه شاگرد............................................................2. lad(n.) پسر بچه، جوانک............................................................3. adolescent(adj. & n.) نوجوان، بالغو، جوان، رشید -
18 пастушок
مذکر shepherd boy -
19 пацан
-
20 певчий (-ая, -ее, -ие)
............................................................1. singingسرایش، خوانندگی، آوازخوانی، نغمه سرایی، خواننده، نغمه سرا............................................................2. chorister(n.) آوازه خوان جزو دسته خوانندگان............................................................3. choir-boy
- 1
- 2
См. также в других словарях:
boy — boy … Dictionnaire des rimes
Boy — bezeichnet: Boy (Album), Album der Band U2 Bottrop Boy, ein Stadtteil von Bottrop BOY (Band), deutsch schweizer Pop Duo Boy ist der Familienname folgender Personen: Adolf Boy (1612–um 1680), deutscher Maler Dietrich Jürgen Boy (1724–1803),… … Deutsch Wikipedia
Boy — Cette page d’homonymie répertorie les différents sujets et articles partageant un même nom. {{{image}}} Sigles d une seule lettre Sigles de deux lettres > Sigles de trois lettres … Wikipédia en Français
boy — [ bɔj ] n. m. • 1843; mot angl. « garçon » 1 ♦ Jeune domestique indigène dans les pays autrefois colonisés. « Nous engageons [...] deux boys et un cuisinier » (A. Gide). 2 ♦ (1956) Danseur de music hall. Vedette entourée de boys et de girls. ⊗… … Encyclopédie Universelle
Boy — Boy, n. [Cf. D. boef, Fries. boi, boy; akin to G. bube, Icel. bofi rouge.] 1. A male child, from birth to the age of puberty; a lad; hence, a son. [1913 Webster] My only boy fell by the side of great Dundee. Sir W. Scott. [1913 Webster] Note: Boy … The Collaborative International Dictionary of English
Boy (U2) — Pour les articles homonymes, voir Boy. Boy Album par U2 Sortie 20 octobre 1980 … Wikipédia en Français
Boy — [bɔy̮], der; s, s: livrierter [Hotel]diener: der Boy brachte ihn im Lift nach oben. Syn.: ↑ Diener, dienstbarer Geist. Zus.: Hotelboy, Liftboy. * * * Boy1 〈[bɔı] m. 6〉 = Boi Boy2 〈[bɔı] m. 6〉 Laufjunge, Bote, jugendl. Angestellter in Hotels ( … Universal-Lexikon
boy — s.m. (Rar) 1. Servitor indigen din colonii (mai ales în hoteluri). 2. Dansator dintr un ansamblu de music hall. [< engl. boy – băiat]. Trimis de LauraGellner, 21.11.2004. Sursa: DN boy (angl.) s. m., art. bóy ul; pl. bóy, art. bóy i [pro … Dicționar Român
Boy A — Données clés Réalisation John Crowley Scénario Mark O Rowe d après le roman de Jonathan Trigell Acteurs principaux Andrew Garfield Peter Mullan Katie Lyons Sociétés de production Cuba Pictures Grande Bretagne … Wikipédia en Français
boy — mid 13c., boie servant, commoner, knave, boy, possibly from O.Fr. embuie one fettered, from V.L. *imboiare, from L. boia leg iron, yoke, leather collar, from Gk. boeiai dorai ox hides. But it also appears to be identical with E.Fris. boi young… … Etymology dictionary
boy — [boi] n. [ME boie, servant, commoner, knave, boy < ? OFr embuié, one fettered < embuier, to chain < em , EN 1 + L boiae, fetters, orig., leather collar for the neck < bos, ox, COW1] 1. a male child from birth to the age of physical… … English World dictionary