Перевод: с русского на персидский

с персидского на русский

suppressed

  • 1 глухой (-ая, -ое, -ие)

    ............................................................
    1. deaf
    (adj. & n.) کر، فاقد قوه شنوایی
    ............................................................
    بی آهنگ، ناموزون
    ............................................................
    3. dull
    (adj. & vivt.) کند، راکد، کودن، گرفته، متاثر، کند کردن
    ............................................................
    پوک، میان تهی، گود افتاده، گود شده، تهی، پوچ، بی حقیقت، غیر صمیمی، کاواک، خالی کردن
    ............................................................
    (adj.) نا معلوم، تیره، غیر روشن، درهم، آهسته، ناشنوا
    ............................................................
    (adj.) پیچیده، کر شده، دستکش پوش
    ............................................................
    موقوف، موقوف شده
    ............................................................
    (adj.) دور، دوردست، بعید، پرت، دور دست، جزیی، کم، متحرک
    ............................................................
    (adj.) تنها، بیکس، غریب، بی یار، متروک، بیغوله
    ............................................................
    10. wild
    (adv. & adj. & n.) وحشی، جنگلی، خود رو، شیفته و دیوانه
    ............................................................
    ............................................................
    12. blind
    (adj.) کور، نابینا، تاریک، ناپیدا، غیر خوانایی، بی بصیرت
    (vt. & vi.) کور کردن، خیره کردن، درز یا راه (چیزی را) گرفتن، (مج.) اغفال کردن
    (adv. & n.) چشم بند، پناه، سنگر، مخفی گاه، هر چیزی که مانع عبور نور شود، پرده، در پوش
    ............................................................
    ............................................................
    ............................................................
    ............................................................
    ............................................................
    (adj. & n.) کر، فاقد قوه شنوایی

    Русско-персидский словарь > глухой (-ая, -ое, -ие)

  • 2 затаённый (-ая, -ое, -ые)

    ............................................................
    (adj. & n.) نهان، نهانی، راز، سر، مجهول، رمز، مخفی، دستگاه سری، محرمانه، اسرارآمیز، پوشیده
    ............................................................
    موقوف، موقوف شده

    Русско-персидский словарь > затаённый (-ая, -ое, -ые)

  • 3 подавленный (-ая, -ое, -ые)

    ............................................................
    دژم، دلتنگ، پریشان، افسرده، غمگین، ملول
    ............................................................
    (adj.) محزون، دلسرد
    ............................................................
    موقوف، موقوف شده

    Русско-персидский словарь > подавленный (-ая, -ое, -ые)

См. также в других словарях:

  • suppressed — index arrested (checked), clandestine, hidden, inadmissible, inconspicuous, undisclosed Burton s Legal Thesaurus. Willi …   Law dictionary

  • Suppressed — Suppress Sup*press , v. t. [imp. & p. p. {Suppressed}; p. pr. & vb. n. {Suppressing}.] [L. suppressus, p. p. of supprimere to suppress; sub under + premere, pressum, to press. See {Sub }, and {Press}.] 1. To overpower and crush; to subdue; to put …   The Collaborative International Dictionary of English

  • suppressed — adjective 1. kept from public knowledge by various means • Ant: ↑publicized • Similar to: ↑burked, ↑hushed up, ↑quelled, ↑quenched, ↑squelched, ↑unreleased 2 …   Useful english dictionary

  • suppressed — adj. Suppressed is used with these nouns: ↑anger, ↑emotion, ↑excitement, ↑laughter, ↑memory, ↑rage, ↑violence …   Collocations dictionary

  • suppressed — See rfi suppressed spark plugs …   Dictionary of automotive terms

  • Suppressed Duck — Infobox Hollywood cartoon cartoon name = Suppressed Duck series = Looney Tunes/Daffy Duck caption = director = Robert McKimson animator = Warren Batchelder Bob Matz Manny Perez Dick Ung (layout) Ron Dias (backgrounds) story artist = David Detiege …   Wikipedia

  • Suppressed desires —    Susan Glaspell collaborated with her husband George Cram Cook on this one act satire of psychoanalysis, in which Henrietta Brewster fancies herself a student of the Freudian school of psychology. When Henrietta discovers that her husband and… …   The Historical Dictionary of the American Theater

  • suppressed-zero instrument — benulės skalės matuoklis statusas T sritis Standartizacija ir metrologija apibrėžtis Matuoklis, neteikiantis matuojamojo dydžio vertės, kai ji yra mažesnė už tam tikrą vertę. atitikmenys: angl. instrument with suppressed zero; suppressed zero… …   Penkiakalbis aiškinamasis metrologijos terminų žodynas

  • suppressed-zero instrument — matuoklis su benule skale statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. instrument with suppressed zero; suppressed zero instrument vok. Meßgerät mit unterdrücktem Nullpunkt, n rus. измерительный прибор с безнулевой шкалой, m pranc. appareil à zéro …   Fizikos terminų žodynas

  • suppressed-zero scale — benulė skalė statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. scale with suppressed zero; setup scale; suppressed zero scale vok. Skala mit unterdrücktem Nullpunkt, f rus. безнулевая шкала, f; шкала без нулевой отметки, f; шкала без нуля, f pranc.… …   Fizikos terminų žodynas

  • Suppressed correlative — The logical fallacy of suppressed correlative is a type of argument which tries to redefine a correlative (two mutually exclusive options) so that one alternative encompasses the other, i.e. making one alternative impossible.Examples::Actor 1:… …   Wikipedia

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»