-
1 booby
'bu:biplural - boobies; noun1) (a stupid person.) bobo2) ((slang) a woman's breast.) teta•- booby trap
- booby-trap
tr['bʊːbɪ]1 (person) bobo,-a2 (bird) alcatraz nombre masculino\SMALLIDIOMATIC EXPRESSION/SMALLbooby prize premio de consolación, premio al peorn.• naranjo s.m.['buːbɪ]1. N1) (=fool) bobo(-a) m / f2) boobies ** tetas * fpl2.CPDbooby hatch ** N — (US) (=mental hospital) casa f de locos
booby prize N — premio m al último
booby trap N — trampa f ; (Mil etc) trampa f explosiva, bomba f cazabobos
-
2 booby
-
3 booby hatch
-
4 booby-trap
past tense, past participle - booby-trapped; verb (to put a booby trap in an object: Don't touch that! It may be booby-trapped.) colocar una trampatr['bʊːbɪtræp]1 colocar una trampa en'buːbi['buːbɪtræp]VT poner trampa explosiva abooby-trapped door — puerta f con sorpresa
* * *['buːbi] -
5 booby prize
-
6 booby-trapped
adj.1 que tiene trampa.2 que tiene una bomba instalada.pp.participio pasado del verbo BOOBY-TRAP.pt.pretérito del verbo BOOBY-TRAP. -
7 booby trap
1) (a bomb hidden in an object which explodes when it is touched.) trampa explosiva, trampa2) (a simple trap that makes you fall or makes something fall on you etc.) broma(bomb) trampa explosiva 2 (practical joke) broma'buːbi* * *['buːbi] -
8 booby-trapped
past tense, past participle; see booby-trap -
9 booby-trap
adj.cazabobos.s.bomba trampa o camuflada (explosive device); trampa (practical joke)vt.1 colocar una bomba trampa en (with explosive device); colocar una trampa en (as practical joke)2 poner una trampa en, poner una trampa a.3 poner una bomba a. (pt & pp booby-trapped) -
10 booby hatch
s.casa de locos. -
11 booby prize
s.premio de consolación, premio al último, premio al peor jugador. -
12 booby trap
s.1 granada o mina disimulada que estalla al moverse el objeto que la oculta. (militar)2 trampa, trampa-bomba, trampa explosiva. Bomba trampa. -
13 booby-prize
s.premio para el farolillo rojo. -
14 booby-trap bomb
s.bomba trampa, bomba cazabobos. -
15 booby-trapped car
s.coche bomba. -
16 booby-trapped door
s.puerta con sorpresa. -
17 bomba
bomba sustantivo femenino 1a) (Arm, Mil) bomb;◊ lanzar/arrojar bombas to drop bombs;poner una bomba to plant a bomb; bomba atómica atom o atomic bomb; bomba de tiempo time bomb; bomba lacrimógena tear gas canister; caer como una bomba [ noticia] to come as a bombshell 2 (Tec) pump; bomba de agua water pump 3 (Andes, Ven) ( gasolinera) gas station (AmE), petrol station (BrE) 4 (Chi) ( vehículo) fire engine, fire truck (AmE); ( estación) fire station
bomba sustantivo femenino
1 (explosivo) bomb
bomba atómica/incendiaria, nuclear/incendiary bomb
bomba de hidrógeno/de neutrones, hydrogen/neutron bomb
coche/paquete bomba, car/letter bomb
2 (de bicicleta, de líquidos) pump
bomba de agua, water pump
bomba de incendios, fire engine
3 fam (notición) bombshell Locuciones: familiar pasarlo bomba, to have a whale of a time ' bomba' also found in these entries: Spanish: detonante - explosión - explosionar - incendiaria - incendiario - inyección - lapa - mecha - mina - nitroglicerina - relojería - retardada - retardado - tirar - amenaza - arrojar - carro - coche - colocar - desactivar - estallar - estallido - estampido - explotar - lanzamiento - lanzar - paquete - poner - saltar English: blow - bolt - bomb - bombshell - booby trap - car bomb - defuse - disposal - drop - earthshattering - explode - fuse - go off - hydrogen bomb - incendiary - let off - letter bomb - live - parcel bomb - plant - pump - pump out - set off - smoke bomb - stink-bomb - stomach-pump - thunderbolt - time bomb - timing device - atomic - balloon - booby - bubble - car - fire - gas - hit - letter - miss - petrol - scare - smoke - stink - stomach - time - vacuum - whale -
18 peor
peor adj/adv 1 ( uso comparativo) worse; y si vienen los dos, tanto peor and it'll be even worse if the two of them come; cada vez peor worse and worse; su situación es peor que la mía his situation is worse than mine; está peor que nunca it's worse than ever 2 ( uso superlativo) worst; lo peor que puede pasar the worst (thing) that can happen; en el peor de los casos if the worst comes to the worst; el lugar donde peor se come the worst place to eat in ■ sustantivo masculino y femenino: ( de varios) the worst
peor
I adjetivo
1 (comparativo de malo) worse: esa marca es peor que esta otra, that brand is worse than this one
2 (superlativo de malo) worst: es la peor película que he visto, it's the worst film I've ever seen
II adverbio
1 (comparativo de mal) worse: con estas gafas veo peor, I see worse with these glasses
2 (superlativo de mal) worst: esa cama es donde peor se duerme, that is the worst bed to sleep in Locuciones: ir de mal en peor, to go from bad to worse
en el peor de los casos, if the worst comes to the worst
¡peor para mí o ti!, too bad! ' peor' also found in these entries: Spanish: cada - caso - desperdicio - deteriorarse - jamás - lo - nivel - tanta - tanto - temerse - última - último - vicio - cambiar - estar - ir - mal English: all - anything - arguably - at - booby prize - brunt - downhill - insomnia - mildly - miserably - part - pit - still - worse - worst - bad - booby - down - ever - far - history - in - memory - mercy - over - than - turn -
19 premio
Del verbo premiar: ( conjugate premiar) \ \
premio es: \ \1ª persona singular (yo) presente indicativo
premió es: \ \3ª persona singular (él/ella/usted) pretérito indicativoMultiple Entries: premiar premio premió
premiar ( conjugate premiar) verbo transitivoa) ‹actor/escritor› to award a/the prize to, award … a/the prize
premio sustantivo masculino conceder or dar un premio to award o give a prize; ganar or llevarse un premio to win a prize;◊ el premio a la mejor película the award o prize for the best movie;premio de consolación or (CS) (de) consuelo consolation prize; premio gordo jackpot; Ppremio Nobel ( galardón) Nobel Prize; ( galardonado) Nobel Prize winner
premiar verbo transitivo
1 (dar un premio) to award o give a prize [a, to]
2 (recompensar un esfuerzo, sacrificio) to reward: premiamos su fidelidad con un descuento, we're rewarding your loyalty with a discount
premio sustantivo masculino
1 (sorteo, competición, galardón) prize, award
premio de consolación, consolation prize
el premio al mejor actor de reparto, the award for the best supporting actor
2 (recompensa a esfuerzo, sacrificio) reward, recompense ' premio' also found in these entries: Spanish: adjudicar - adjudicación - amañar - candidata - candidato - candidatura - conceder - concesión - consolación - décima - décimo - desierta - desierto - dotar - dotada - dotado - engordar - entrega - espaldarazo - fallar - fallo - ganar - ganarse - GP - llevarse - Nobel - optar - otorgar - premiar - quedarse - recaer - recibir - sonar - correr - dar - embolsarse - entregar - felicitar - gordo - hacer - llevar - merecer - metálico - obtener - proponer - sacar - sortear - tocar - trofeo - valer English: award - booby prize - carry off - cup - extraordinary - flabbergasted - jackpot - joint - present - prize - prizewinner - purse - take - win - behalf - booby - consolation - much - Nobel Prize - who - wind -
20 trampa
trampa sustantivo femenino ( de lazo) snare◊ le tendieron una trampa they laid o set a trap for himc) ( en el juego):eso es trampa that's cheating
trampa sustantivo femenino
1 trap
caer en la trampa, to fall into the trap
tender una trampa, to set a trap
2 (puerta en el suelo, techo, trampilla) trap door
3 (fullería, fraude) fiddle: eso es hacer trampa, that's cheating
hizo una trampa en la declaración de Hacienda, he fiddled his tax return, US he cheated on his tax return
4 (deuda) debt ' trampa' also found in these entries: Spanish: cebar - engaño - red - tender - tongo - caer - cepo - encerrona - ratonera - valer English: bluff - booby trap - cheat - entrap - fiddle - frame - free - lay - pitfall - set - set up - snare - trap - trick - walk into - booby - catch - gimmick - pit
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Booby — Boo by (b[=oo] b[y^]), n.; pl. {Boobies} ( b[i^]z). [Sp. bobo dunce, idiot; cf. L. balbus stammering, E. barbarous.] [1913 Webster] 1. A dunce; a stupid fellow. [1913 Webster] 2. (Zo[ o]l.) (a) A swimming bird ({Sula fiber} or {Sula sula})… … The Collaborative International Dictionary of English
booby — 1590s, from Sp. bobo stupid person, slow bird (used of various ungainly seabirds), probably from L. balbus stammering (like barbarian, from an imitative root, Cf. Czech blblati to stammer, Skt. balbala karoti he stammers ). Booby prize is 1883,… … Etymology dictionary
Booby — Boo by (b[=oo] b[y^]), a. Having the characteristics of a booby; stupid. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
booby — Ⅰ. booby [1] ► NOUN (pl. boobies) 1) informal a stupid person. 2) a large tropical seabird of the gannet family. ORIGIN probably from Spanish bobo, from Latin balbus stammering . Ⅱ. booby … English terms dictionary
Booby — Booby, Insel, s. Bubi … Meyers Großes Konversations-Lexikon
booby — [bo͞o′bē] n. pl. boobies [prob. < Sp bobo, stupid < L balbus, stammering < IE echoic base * bal bal ] 1. a stupid or foolish person; nitwit 2. any of a genus (Sula, family Sulidae) of pelecaniform birds that dive and feed on fish of warm … English World dictionary
Booby — pp semi protected|small=yesTaxobox name = Booby image caption = Blue footed Booby displaying by raising a foot image width = 240px regnum = Animalia phylum = Chordata classis = Aves ordo = Pelecaniformes familia = Sulidae genus = Sula genus… … Wikipedia
booby — A word for a fool which was introduced to English from Spanish (bobo=fool) at the beginning of the seventeenth century. A booby is the kind of man who would be caught out by a booby trap, but the term is often used jokingly, to imply mild… … A dictionary of epithets and terms of address
booby — n. (pl. ies) 1 a stupid or childish person. 2 a small gannet of the genus Sula. Phrases and idioms: booby hatch esp. US sl. a mental hospital. booby prize a prize given to the least successful competitor in any contest. booby trap 1 a trap… … Useful english dictionary
booby — booby1 boobyish, adj. /booh bee/, n., pl. boobies. 1. a stupid person; dunce. 2. a gannet of the genus Sula, having a bright bill, bright feet, or both: some are endangered. [1590 1600; earlier pooby, appar. b. poop to befool (now obs.) and BABY; … Universalium
booby — a mentally ill person Literally, a fool. Usually in a phrase such as booby hatch or hutch, an institution for the insane: A year later the bride was in the booby hatch. (Sohmer, 1988) Check the booby hutches... for escapees.… … How not to say what you mean: A dictionary of euphemisms