-
1 décimo
décimo 1
◊ -ma adjetivo/pronombretenth; para ejemplos ver quinto; la décima parte a tenth
décimo 2 sustantivo masculino
décimo,-a
I adjetivo & sustantivo masculino y femenino tenth: me corresponde la décima parte del premio, my share amounts to a tenth of the prize money
II sustantivo masculino
1 (fracción) tenth
2 (de lotería) tenth part of a lottery ticket ' décimo' also found in these entries: Spanish: décima - participación English: storey - tenth - ticket -
2 tenth
1) (one of ten equal parts.) décimo2) ((also adjective) the last of ten (people, things etc); the next after the ninth.) décimotenth num1. décimo2. décimo / décima partetr[tenɵ]1 décimo,-a1 en décimo lugar1 (fraction) décimo; (one part) décima parte nombre femenino Table 1SMALLNOTA/SMALL See also sixth/Table 1tenth ['tɛnɵ] adj: décimotenth n1) : décimo m, -ma f (en una serie)2) : décimo m, décima parte fadj.• deceno, -a adj.• décimo, -a adj.n.• deceno s.m.• diez s.m.• diez en las fechas s.m.• décima s.f.• décimo s.m.
I tenθ
II
III
a) ( Math) décimo mb) ( part) décima parte f[tenθ]nine tenths of the population — el 90% de la población
1.ADJ décimo2.* * *
I [tenθ]
II
III
a) ( Math) décimo mb) ( part) décima parte fnine tenths of the population — el 90% de la población
-
3 tenth
adj.décimo(a).s.1 décimo, décima parte (fracción)2 décimo(a) (en series)3 diez (de mes)4 diezmo, donación a la Iglesia, pago de los fieles a la Iglesia. -
4 anniversary
ænə'və:səriplural - anniversaries; noun(the day of the year on which something once happened and is remembered: We celebrated our fifth wedding anniversary.) aniversarioanniversary n aniversariotr[ænɪ'vɜːsərɪ]noun (pl anniversaries)1 aniversarioadj.• aniversario, -a adj.n.• aniversario s.m.'ænə'vɜːrsəri, ˌænɪ'vɜːsəriit's their 10th wedding anniversary — es su décimo aniversario de boda or de casados
[ˌænɪ'vɜːsǝrɪ]N aniversario mwedding anniversary — aniversario m de bodas
golden/silver wedding anniversary — bodas fpl de oro/plata
* * *['ænə'vɜːrsəri, ˌænɪ'vɜːsəri]it's their 10th wedding anniversary — es su décimo aniversario de boda or de casados
-
5 décima
décima sustantivo femenino (de segundo, grado) tenth;◊ tiene 39 y tres décimas his temperature is 39.3 (degrees)
décimo,-a
I adjetivo & sustantivo masculino y femenino tenth: me corresponde la décima parte del premio, my share amounts to a tenth of the prize money
II sustantivo masculino
1 (fracción) tenth
2 (de lotería) tenth part of a lottery ticket
décima sustantivo femenino tenth Locuciones: tener unas décimas, to have a slight temperature ' décima' also found in these entries: Spanish: décimo English: tenth -
6 tenth-grader
[ˌtenθ'ɡreɪdǝ(r)]N (US) alumno(-a) m / f de décimo curso (de entre 15 y 16 años) -
7 thirteenth
1) (one of thirteen equal parts.) decimotercera parte2) ((also adjective) the last of thirteen (people, things etc); the next after the twelfth.) decimotercerothirteenth num decimotercerotr[ɵɜː'tiːnɵ]1 decimotercero,-a1 en decimotercero lugar1 (fraction) decimotercero; (one part) decimotercera parte nombre femenino Table 1SMALLNOTA/SMALL See also sixth/Table 1thirteenth [.ɵər'ti:nɵ] adj: décimo tercero1) : decimotercero m, -ra f (en una serie)2) : treceavo m, treceava parte fadj.• decimotercero, -a adj.• decimotercio, -a adj.• trezavo, -a adj.n.• decimotercero s.m.• decimotercio s.m.• trece s.m.• trece en las fechas s.m.• trezavo s.m.
I 'θɜːr'tiːnθ, ˌθɜː'tiːnθ
II
III
a) ( Math) treceavo mb) ( part) treceava parte f['θɜː'tiːnθ]1.ADJ decimotercero2.* * *
I ['θɜːr'tiːnθ, ˌθɜː'tiːnθ]
II
III
a) ( Math) treceavo mb) ( part) treceava parte f -
8 tenth part of a lottery ticket
-
9 fracción
fracción sustantivo femenino fraction
fracción sustantivo femenino fraction ' fracción' also found in these entries: Spanish: décima - décimo - sexta - sexto - parte English: eighteenth - eighth - eleventh - fifteenth - fifth - fourteenth - fourth - fraction - ninth - seventieth - sixtieth - split - tenth - third - thousandth - twelfth - twentieth -
10 lotería
lotería sustantivo femenino lottery; me tocó or me gané la lotería I won the lottery
lotería sustantivo femenino lottery: si nos tocase la lotería..., if we won the lottery... ' lotería' also found in these entries: Spanish: bote - cobrar - décima - décimo - día - extracción - ganarse - gorda - gordo - loto - número - participación - pellizco - reintegro - billete - boleto - cachito - cupón - entero - guacho - no - pleno - polla English: lottery - lottery ticket - lotto - scratch card - sweepstake - ticket - winning - scratch -
11 parte
Del verbo partir: ( conjugate partir) \ \
parte es: \ \3ª persona singular (él/ella/usted) presente indicativo2ª persona singular (tú) imperativoMultiple Entries: parte partir
parte sustantivo masculino 1 (informe, comunicación) report; [ autoridad] to file a report about an incident; parte meteorológico weather report 2 (Andes) ( multa) ticket (colloq), fine ■ sustantivo femenino 1 pasa la mayor parte del tiempo al teléfono she spends most of her o the time on the phone; la mayor parte de los participantes the majority of o most of the participants◊ ¿de qué parte de México eres? what part of Mexico are you from?;en la parte de atrás at the back 2 ( en locs) en gran parte to a large extent, largely; en su mayor parte for the most part; de un tiempo a esta parte for some time now; de parte de algn on behalf of sb; llamo de parte de María I'm ringing on behalf of María; dale recuerdos de mi parte give him my regards; vengo de parte del señor Díaz Mr Díaz sent me; ¿de parte de quién? ( por teléfono) who's calling?, who shall I say is calling? (frml); formar parte de algo [pieza/sección] to be part of sth; [persona/país] to belong to sth; por mi/tu/su parte as far as I'm/you're/he's concerned; por partes: revisémoslo por partes let's go over it section by section; vayamos por partes let's take it step by step; por otra parte ( además) anyway, in any case; ( por otro lado) however, on the other hand;◊ por una parte …, por la otra … on the one hand …, on the other …3 ( participación) part; 4 ( lugar):◊ vámonos a otra parte let's go somewhere else o (AmE) someplace else;esto no nos lleva a ninguna parte this isn't getting o leading us anywhere; ¿adónde vas? — a ninguna parte where are you going? — nowhere; en cualquier parte anywhere; a/en/por todas partes everywhere; en alguna parte somewhere 5 (en negociación, contrato, juicio) party 6 (Teatr) part, role 7 (Méx) ( repuesto) part, spare (part)
partir ( conjugate partir) verbo transitivo ‹nuez/avellana› to crack; ‹rama/palo› to break ‹ cabeza› to split open verbo intransitivo 1 2a) parte DE algo ‹de una premisa/un supuesto› to start from sthb)◊ a partir de from;a parte de ahora/ese momento from now on/that moment on; a parte de hoy (as o starting) from today partirse verbo pronominal ‹ diente› to break, chip
parte
I sustantivo femenino
1 (porción, trozo) part: esas danzas y esos ritos forman parte de nuestra cultura, those dances and rites are part of our culture
2 (de dinero, herencia, etc) share
3 (lado, sitio) place, spot: lo puedes encontrar en cualquier parte, you can find it anywhere
4 (en un enfrentamiento, discusión) side: ¿de qué parte estás?, whose side are you on?
está de mi parte, he's on my side
tomar parte en, to take part in: no deberíamos tomar parte en esas discusiones, we shouldn't take part in those discussions
5 Jur party
II sustantivo masculino
1 (informe, comunicación) report: tienes que dar parte a la policía, you must inform the police
parte médico/meteorológico, medical/weather report
2 Rad Tel news Locuciones: de parte a parte: el espejo se rompió de parte a parte, the mirror broke in two
de parte de..., on behalf of... Tel ¿de parte de quién?, who's calling?
en gran parte, to a large extent
en parte, partly
por mi parte, as far as I am concerned
por otra parte, on the other hand
partir
I verbo transitivo
1 (romper, quebrar) to break: me parte el corazón verte tan desalentada, it's heartbreaking to see you so depressed
partir una nuez, to shell a walnut
2 (dividir) to split, divide (con un cuchillo) to cut
II vi (irse) to leave, set out o off Locuciones: a partir de aquí/ahora, from here on/now on
a partir de entonces no volvimos a hablarnos, we didn't speak to each other from then on ' parte' also found in these entries: Spanish: abotargarse - accionariado - adherirse - adormecerse - alma - anterior - apéndice - arriba - arte - bajón - caída - caído - chimenea - colonizar - consignar - cuarta - cuarto - de - deber - décima - décimo - deformar - deformarse - delicadeza - derecha - derecho - desnuda - desnudo - distribuir - elemento - encima - encoger - episodio - ser - escarpa - este - exterior - fondo - fuera - gruesa - grueso - infante - infrahumana - infrahumano - integrar - integrante - jirón - juez - les - más English: account for - act - again - against - agenda - anywhere - appeal - away - back - backbone - backroom - begin - behalf - bikini - body - bottom - bulk - buy out - call - civil - claw back - come away - come under - component - constituent - cross-examine - croup - cut - damage - day - dispatch - element - else - engage in - for - fourteenth - fraction - front - good - half - hear of - inner - integral - join - join in - largely - linchpin - lion - listen - mostly -
12 participación
participación sustantivo femenino 1 ( intervención) participation; participación EN algo ‹en debate/clase/huelga›) participation in sth; ‹en robo/fraude› involvement in sth; ‹en obra/película› role in sth 2
participación sustantivo femenino
1 participation
2 (de un décimo de lotería) part of a lottery ticket
3 Fin share, US stock
4 (comunicación formal) notice, notification ' participación' also found in these entries: Spanish: actuación - contribución - implicación - parte English: acquire - equity - holding - interest - involvement - participation - profit sharing - quota - share - stake - voluntary - draw - involve -
13 premio
Del verbo premiar: ( conjugate premiar) \ \
premio es: \ \1ª persona singular (yo) presente indicativo
premió es: \ \3ª persona singular (él/ella/usted) pretérito indicativoMultiple Entries: premiar premio premió
premiar ( conjugate premiar) verbo transitivoa) ‹actor/escritor› to award a/the prize to, award … a/the prize
premio sustantivo masculino conceder or dar un premio to award o give a prize; ganar or llevarse un premio to win a prize;◊ el premio a la mejor película the award o prize for the best movie;premio de consolación or (CS) (de) consuelo consolation prize; premio gordo jackpot; Ppremio Nobel ( galardón) Nobel Prize; ( galardonado) Nobel Prize winner
premiar verbo transitivo
1 (dar un premio) to award o give a prize [a, to]
2 (recompensar un esfuerzo, sacrificio) to reward: premiamos su fidelidad con un descuento, we're rewarding your loyalty with a discount
premio sustantivo masculino
1 (sorteo, competición, galardón) prize, award
premio de consolación, consolation prize
el premio al mejor actor de reparto, the award for the best supporting actor
2 (recompensa a esfuerzo, sacrificio) reward, recompense ' premio' also found in these entries: Spanish: adjudicar - adjudicación - amañar - candidata - candidato - candidatura - conceder - concesión - consolación - décima - décimo - desierta - desierto - dotar - dotada - dotado - engordar - entrega - espaldarazo - fallar - fallo - ganar - ganarse - GP - llevarse - Nobel - optar - otorgar - premiar - quedarse - recaer - recibir - sonar - correr - dar - embolsarse - entregar - felicitar - gordo - hacer - llevar - merecer - metálico - obtener - proponer - sacar - sortear - tocar - trofeo - valer English: award - booby prize - carry off - cup - extraordinary - flabbergasted - jackpot - joint - present - prize - prizewinner - purse - take - win - behalf - booby - consolation - much - Nobel Prize - who - wind -
14 pronombre
pronombre sustantivo masculino pronoun
pronombre sustantivo masculino pronoun ' pronombre' also found in these entries: Spanish: como - más - para - toda - todo - algo - alguien - alguno - bastante - ciento - cual - cuál - cualquiera - cuanto - cuánto - cuarto - cuatrocientos - décimo - demás - demasiado - demostrativo - doscientos - duodécimo - harto - menos - mijo - milésimo - mío - mucho - nada - nadie - ninguno - novecientos - noveno - nuestro - ochocientos - octavo - otro - poco - primero - que - qué - quien - quién - quienquiera - quinientos - quinto - se - segundo - seiscientos English: accustom - agree - appreciate - averse - delay - excuse - personal pronoun - pronoun - put off - all - another - any - anybody - anyone - anything - anywhere - both - each - either - enough - everybody - everyone - everything - few - half - he - her - hers - herself - him - himself - I - it - itself - last - least - less - little - many - me - more - most - much - myself - neither - nobody - none - no one - nothing - nowhere -
15 quinto
quinto 1
◊ -ta adjetivo/pronombrefifth; llegó en quinto lugar he came fifth; Carlos V (read as: Carlos quinto) Charles V (read as: Charles the fifth); vive en el quinto (piso) she lives on the sixth (AmE) o (BrE) fifth floor; la quinta parte a fifth
quinto 2 sustantivo masculino 1◊ estar sin un quinto (Méx fam) to be broke (colloq)2 (Esp) (Mil) conscript
quinto,-a
I adjetivo fifth
II sustantivo masculino
1 Mat fifth
2 Mil (recluta) conscript ' quinto' also found in these entries: Spanish: infierno - pino - quinta - clasificación - cuarto - de - décimo - lograr - noveno - octavo - segundo - séptimo - sexto - tercero - undécimo English: fifth - middle - quincentenary - quincentennial - silver jubilee - stick - back - jubilee - silver -
16 tenthmo
nPRINT décimo m -
17 decigram
s.decigramo, peso de un décimo de gramo: cerca de 1. 54 gramos. -
18 decigramme
s.decigramo, peso de un décimo de gramo: cerca de 1. 54 gramos. -
19 Decimus
s.Décimo, Decimus. -
20 tenth part
s.décima parte, décimo.
- 1
- 2
См. также в других словарях:
decimo — ● decimo adverbe (latin decimo) Dixièmement. décimo ou decimo [desimo] adv. ÉTYM. 1863; lat. decimo (loco) « en dixième (lieu) », ablatif de decimus « dixième ». ❖ … Encyclopédie Universelle
décimo — décimo, ma adjetivo numeral ordinal,sustantivo masculino y femenino 1. Que ocupa la posición número diez: el décimo corredor. | | adjetivo numeral partitivo,sustantivo masculino 1. Cada una de las diez partes iguales en que se divide un todo: un… … Diccionario Salamanca de la Lengua Española
Décimo — Saltar a navegación, búsqueda El término décimo puede designar a: El número cardinal para el ordinal diez. Cada una de las diez partes en las que se divide un boleto de lotería. En general quiere decirse que es el número diez así de simple… … Wikipedia Español
Decĭmo — Decĭmo, frühere Längenmaße in Italien: so 1/10 Oncia der römischen Bau Canna = 1,86 mm … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Decimo — Decĭmo (spr. deß ), Geldgröße in Argentinien = 1/180 Goldpeso = 5 Pf., in Mexiko, Kolumbien und Chile = 1/10 Peso = 10 Centavos … Kleines Konversations-Lexikon
décimo — adj. s. m. 1. Que ou o que ocupa o lugar de dez numa série. 2. Diz se de ou cada uma das dez partes iguais de um todo. ‣ Etimologia: latim decimus, a, um … Dicionário da Língua Portuguesa
décimo — décimo, ma (Del lat. decĭmus). 1. adj. Que sigue inmediatamente en orden al o a lo noveno. 2. Se dice de cada una de las diez partes iguales en que se divide un todo. U. t. c. s.) 3. m. décima parte del billete de lotería. 4. Moneda de plata de… … Diccionario de la lengua española
décimo — (Del lat. decimus.) ► adjetivo numeral/ sustantivo 1 Que ocupa el lugar número diez en una serie: ■ vivo en el décimo piso del edificio. SINÓNIMO diez 2 Parte que resulta de dividir una cosa en diez partes iguales: ■ la décima cuerda se rompió.… … Enciclopedia Universal
decimo — 1dè·ci·mo agg.num.ord., s.m. AU 1. agg.num.ord., che in una serie, in una progressione occupa il posto corrispondente al numero dieci (rappresentato da 10° nella numerazione araba e da X in quella romana): il decimo giorno del mese, la decima… … Dizionario italiano
décimo — {{#}}{{LM D11590}}{{〓}} {{SynD11858}} {{[}}décimo{{]}}, {{[}}décima{{]}} ‹dé·ci·mo, ma› {{《}}▍ numer.{{》}} {{<}}1{{>}} {{♂}}En una serie,{{♀}} que ocupa el lugar número diez: • Me senté en la décima fila del patio de butacas. Es el décimo entre… … Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos
décimo — (adj) (Intermedio) que en una serie ordenada es el número 10 Ejemplos: Le ofrecemos una promoción en la que el décimo masaje es gratuito. Te lo repito la décima vez, ¡espero que sea la última! Colocaciones: décimo aniversario Sinónimos: décima… … Español Extremo Basic and Intermediate