-
1 bezpłatny
bilet \bezpłatny Freikarte furlop \bezpłatny unbezahlter Urlaub m -
2 bezpłatny
-
3 honorowy
-
4 parking
Parkplatz m\parking strzeżony/niestrzeżony bewachter/unbewachter Parkplatz\parking płatny/bezpłatny gebührenpflichtiger/kostenloser Parkplatz -
5 frei
frei[fraɪ]I. adj1) ( nicht gebunden, unabhängig) wolny; Einstellung liberalny; Mitarbeiter niezależny; Beruf, Stunde, Tag wolnyeinen Tag \frei nehmen wziąć dzień wolnegosich von etw \frei machen uwolnić się od czegoś2) (a. unbefangen) swobodny4) ( kostenlos) bezpłatny, darmowy5) ( unverheiratet) wolnyeine Seite \frei lassen pozostawić jedną stronę pustąII. adv1) ( unbeeinträchtigt)\frei laufend Huhn biegający na wolności\frei stehend Gebäude: wolnostojącysich \frei fühlen czuć się swobodnie2) ( ohne Vorlage)\frei sprechen przemawiać bez kartki3) ( ungezwungen) niewymuszenie4) ( improvisiert) spontanicznie\frei nach Goethe spontanicznie wg Goethego -
6 Freikarte
Frei karte fbezpłatny bilet m -
7 gebührenfrei
-
8 kostenlos
-
9 Nulltarif
-
10 unbezahlt
1) ([noch] nicht bezahlt) Rechnung niezapłacony -
11 Urlaub
См. также в других словарях:
bezpłatny — {{/stl 13}}{{stl 8}}przym. Ia {{/stl 8}}{{stl 7}} taki, za który się nie płaci; darmowy, nieodpłatny : {{/stl 7}}{{stl 10}}Bezpłatne dożywianie dzieci w szkole. Bezpłatna porada prawna. Bezpłatne lekarstwa. Bezpłatne wczasy. {{/stl 10}} … Langenscheidt Polski wyjaśnień
bezpłatny — «taki, za który nie pobiera się opłaty; niepłatny» Bezpłatna pomoc lekarska. Bezpłatne porady prawne. Bezpłatny bilet … Słownik języka polskiego
egzemplarz — m II, D. a; lm M. e, D. y 1. «jedna sztuka z grupy jednorodnych przedmiotów» ∆ druk. Egzemplarz autorski «egzemplarz książki przydzielony bezpłatnie autorowi przez nakładcę» ∆ Egzemplarze obowiązkowe «egzemplarze wydrukowanego dzieła (książki,… … Słownik języka polskiego
2 Plus 1 — Also known as Dwa Plus Jeden, 2+1, Gruppe 2+1 Origin Poland, Warsaw Genres Pop, Folk, Country, Synthpop, New Wave, Rock … Wikipedia
bezpłatnie — przysłów. od bezpłatny Dawać bezpłatnie korepetycje. Otrzymać bezpłatnie poradę prawną, bilet do kina … Słownik języka polskiego
daremny — 1. «nie dający żadnych wyników; próżny, bezskuteczny» Daremny trud, wysiłek. Daremna ucieczka. Daremna strata czasu. Daremne żale, próżny trud. (Asnyk) 2. daw. «bezpłatny» Daremna robocizna … Słownik języka polskiego
darmowy — pot. «udzielany lub otrzymywany za darmo; bezpłatny» Darmowe bilety, obiady. Darmowy przejazd koleją … Słownik języka polskiego
gratisowy — «otrzymany lub ofiarowany za darmo; bezpłatny» Bilety gratisowe. Gratisowy egzemplarz książki … Słownik języka polskiego
honorowy — honorowywi 1. «mający poczucie honoru, godności osobistej» Honorowy człowiek. 2. «zgodny z honorem, nie urażający czyjegoś honoru» Pokój zawarty na honorowych warunkach. ∆ Sąd honorowy «sąd złożony z osób powołanych przez strony lub na mocy… … Słownik języka polskiego
nieodpłatny — «nie wymagający opłaty; taki, za który się nie płaci, bezpłatny» Leki, świadczenia nieodpłatne. Nieodpłatne nabycie praw majątkowych. Nieodpłatna praca w domu … Słownik języka polskiego
okazowy — okazowywi «godny pokazania; pokazowy, typowy» Okazowy przykład bezmyślności. ∆ Egzemplarz okazowy (książki, czasopisma) «egzemplarz bezpłatny wysyłany władzom nadrzędnym wydawnictwa, instytucjom kolportażowym, organizacjom społecznym w celach… … Słownik języka polskiego