-
1 марать
besmear глагол: -
2 обмазываться
-
3 бесчестить
несовер. - бесчестить; совер. - обесчестить
abuse, asperse, attaint, besmear, besmirch, bespatter, blot, damage, discredit, dishonour, smear, tar* * ** * *бесчестить; обесчестить abuse, asperse, attaint, besmear -
4 вымазывать
(кого-л./что-л. чем-л.)
smear (with), daub (with); besmear (with), dirty (with), soil (with) разг. (пачкать)* * *вымазывать; вымазать smear, daub; besmear, dirty -
5 обмазаться
несовер. - обмазываться; совер. - обмазаться (чем-л.); разг.
1) get dirty
2) возвр. besmear oneself (with); get oneself covered (with)* * *обмазываться; обмазаться besmear oneself -
6 обмазывать
(кого-л./что-л. чем-л.)
1) (пачкать)
besmear; soil (with); smear (with)
2) plaster, coat, cement; putty (with)* * ** * *besmear; soil; smear* * *do -
7 обмазываться
I возвр.; (чем-л.); разг.
besmear oneself (with); get oneself covered (with)
II страд. от обмазывать* * *обмазываться; обмазаться besmear oneself -
8 грязнить
-
9 замарать
2) Makarov: mire -
10 запачкать
-
11 засаливать
1) General subject: besmear, brine, corn, dry cure, dry salt, grease, salt, salt away, salt down, smear2) Food industry: pickle, season with salt3) Automation: glaze (шлифовальный круг), load (шлифовальный круг) -
12 засалить
-
13 марать
-
14 обмазывать
2) Dialect: gaum3) Engineering: coat (сварочные электроды), cover (сварочные электроды), dope, lute, smear4) Construction: parge, rough-cast, roughcast, swab5) Automobile industry: dab6) Metallurgy: dress7) Special term: teer8) Makarov: dress (деревья), smear with, smear with (сварочные электроды), do over, do over (слоем какого-л. вещества тканью и т. п.)9) Electrochemistry: seal -
15 опорочить
1) General subject: bad mouth, besmear, besmirch, bespatter, calumniate, defame, put a slur, sling mud at, smear character (кого-л.), smudge record (кого-л.), spatter a man's good name (кого-л.), tarnish, throw mud at, cloud, bad-mouth2) Rare: denigrate3) Religion: malign an innocent person4) Business: invalidate, vitiate5) Makarov: fling mud at (кого-л.) -
16 осквернять
1) General subject: befoul, contaminate, defile, desecrate (святыню), dishonor, lay hands on the ark, pollute, profane, smooch, smutch, touch the ark, violate (могилу и т. п.), do violence to, (священную землю) spoil3) Business: dishonour4) Makarov: soil -
17 пачкать
1) General subject: bedaub, bedraggle, befoul, begrime, besmear, besmirch, blacken, blot, blur, clart, daub, defile, dirty, discolor, draggle (волоча по земле), filthify, foul, grime, ink, mess, mess hall, mess up, messroom, moil, muck, muss, plaster, puddle, smear, smirch, smooch, smudge, smut, smutch, soil, splotch, spot, stain, sully, maculate3) Railway term: cloud5) Textile: splodge6) Jargon: muck up7) Polymers: dirt -
18 порочить
1) General subject: asperse, bad mouth, besmear, besmirch, bespatter, blemish, calumniate, cast a slur, cast a slur on, defame, defile, derogate, discredit, disparage, put a slur, slander, sling mud at, spatter, talk down, tarnish, throw a slur on (кого-л., что-л.), throw mud at, damn, drag through the mire, soil, bring a slur (кого-л.-upon), cast a slur (кого-л.-upon), put a slur (кого-л.-upon), throw a slur (кого-л.-upon), taint reputation (кого-л.), cast a slur on (кого-л., что-л.), cloud, humiliate2) American: bad-mouth3) Obsolete: slur4) Rare: denigrate5) Law: attack admission, attack confession6) Makarov: tar, cast dirt at (кого-л.), fling dirt at (кого-л.), cast a slur on (кого-л. что-л.), cast a slur upon (кого-л. что-л.) -
19 вымазывать
вымазать (вн. тв.)вымазывать дёгтем — tar (d.)
вымазать пальцы в чернилах — make* one's fingers inky
-
20 вымазываться
вымазаться1. разг. make* oneself dirty, besmear / dirty oneselfвымазаться в чернилах — get* inky all over, get* covered in / with ink
2. страд. к вымазывать
См. также в других словарях:
Besmear — Be*smear , v. t. [imp. & p. p. {Besmeared}; p. pr. & vb. n. {Besmearing}.] To smear with any viscous, glutinous matter; to bedaub; to soil. [1913 Webster] Besmeared with precious balm. Spenser. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
besmear — index brand (stigmatize), defame, denigrate, denounce (condemn), disgrace, dishonor (deprive of honor) … Law dictionary
besmear — (v.) O.E. bismierwan, besmyrwan (West Saxon), besmerwan (Anglian); see BE (Cf. be ) + SMEAR (Cf. smear) (v.). Related: Besmeared; besmearing … Etymology dictionary
besmear — [bē smir′, bismir′] vt. [ME bismeren < OE bismerian: see BE & SMEAR] to smear over; bedaub; soil … English World dictionary
besmear — besmearer, n. /bi smear /, v.t. 1. to smear all over; bedaub. 2. to sully; defile; soil: to besmear someone s reputation. [bef. 1050; ME bismeren, OE besmerian. See BE , SMEAR] * * * … Universalium
besmear — transitive verb Date: before 12th century smear … New Collegiate Dictionary
besmear — verb To smear over, sully … Wiktionary
besmear — Synonyms and related words: apply paint, attaint, bedaub, bedizen, begild, besmirch, besmoke, besmutch, besoil, bestain, black, blacken, blur, brand, brush on paint, butter, calcimine, coat, color, complexion, cover, dab, darken, daub, deep dye,… … Moby Thesaurus
besmear — (Roget s Thesaurus II) verb 1. To spread with a greasy, sticky, or dirty substance: bedaub, dab1, daub, plaster, smear, smirch, smudge. See PUT ON. 2. To contaminate the reputation of: befoul, besmirch, bespatter, blacken, cloud, denigrate, dirty … English dictionary for students
besmear — be·smear || bɪ smɪə v. abase, defile, dirty, sully … English contemporary dictionary
besmear — verb literary smear or cover with (something) … English new terms dictionary