-
1 bastarda
bastardabastardasostantivo Femininvedere link=bastardo bastardo linkDizionario italiano-tedesco > bastarda
2 bastarda
3 bastarda
4 bastarda
5 bastarda
6 bastarda
7 bastarda
8 bastarda
9 lima bastarda
10 malta bastarda
11 camomilla bastarda
сущ.бот. (Anthemis arvensis) пупавка полевая12 malta bastarda
сущ.13 razza bastarda
сущ.общ. смешанная порода14 lima bastarda
15 malta bastarda
16 bastardo
1. agg1) внебрачный, незаконнорождённый2) биол. гибридный4) ненастоящий, неподлинный5) смешанный (напр. о языке, стиле)2. m2) биол. гибрид, помесь3) пренебр. ублюдок4) метис, помесь ( о животном)•Syn:Ant:••salsa bastarda — яично-масляный соус с лимонным соком ( к спарже)17 lima
fнапильник, подпилок разг.lima bastarda / a taglio bastardo — драчёвый напильникlima a taglio fine / finissimo — бархатный напильникlima per meccanici — слесарный напильникlima piatta — плоский напильникSyn:••lima sorda — 1) человек, действующий тихой сапой 2) скрытая болезнь; тайное гореlavoro di lima — отделка (стиля, слога)ha una lima che gli rode lo stomaco — что-то гложет его, он чем-то сильно озабочен18 bastardo
bastardo 1. agg 1) внебрачный, незаконнорожденный 2) biol гибридный 3) вырождающийся 4) ненастоящий, неподлинный 5) смешанный (напр о языке, стиле) 6) нестандартный caratteri bastardi -- нестандартный шрифт 2. m 1) внебрачный сын 2) biol гибрид, помесь 3) spreg ублюдок (бран) salsa bastarda -- яично-масляный соус с лимонным соком (к спарже) scrittura bastarda st -- косое письмо, косые буквы19 bastardo
20 razza
I frazza umana — человеческий родrazza bianca / gialla — белая / жёлтая расаlotta / odio di razza — расовая борьба / ненавистьfare razza (d)a sé перен. разг. — стоять особняком2) породаrazza pura / bastarda — чистая / смешанная породаdi nobile razza — благородного происхождения; благородных кровей3) сорт, видrazze vernine / primaverili — озимые / яровые сортаrazza primaticce — ранние / скороспелые сортаrazza di cani / di vipere вульг. — собачье / змеиное отродьеgente di ogni razza — всякого рода люди, всякий люд разг.•Syn:stirpe, ceppo, generazione, ramo, linea, progenie; popolo, popolazione, stipite, nazione; fimiglia, casato, lignaggio, discendenza; sorta, qualità, specie, tipoII f III f ихт.Страницы- 1
- 2
См. также в других словарях:
bastarda — BASTARDÁ vb. tr. A hibrida. (din germ. bastardieren) Trimis de tavi, 14.04.2009. Sursa: MDN bastardá vb., ind. prez. 1 sg. bastardéz, 3 sg. şi pl. bastardeáză … Dicționar Român
Bastarda — (or bastard) was a Gothic script used in France and Germany during the 14th and 15th centuries. These scripts were designed to provide a simplified letter that was appropriate for the copying of books or documents of minor value or importance.… … Wikipedia
bastardă — BASTÁRDĂ s. (Bucov., nordul Mold. şi Transilv.) şpuroaică. Trimis de siveco, 05.08.2004. Sursa: Sinonime … Dicționar Român
bastarda — bàstārda ž <G mn ā/ ī> DEFINICIJA 1. pov. pom. tip velike galije okruglasta oblika; redovito brod zapovjednika flote 2. tipogr. vrsta pisma, između gotice i antikve ETIMOLOGIJA tal … Hrvatski jezični portal
bastarda — f. ☛ V. bastardo … Diccionario de la lengua española
bastarda — ba·stàr·da s.f. 1. AD → bastardo 2a. TS st.mar. → galea bastarda 2b. TS pesc. nelle tonnare, barcone fornito di argano per sollevare le reti 3. TS arm. → arma bastarda 4. TS paleograf. → scrittura bastarda 5. TS mus. → viola bastarda … Dizionario italiano
Bastarda — Schriftbeispiel Die Bastarda ist eine in der Zeit der Spätgotik entstandene Schriftart, die im 14. und 15. Jahrhundert in Frankreich und Deutschland verwendet wurde. Ihr Schriftbild galt als weniger streng als das der Textura (Gitterschrift).… … Deutsch Wikipedia
bastarda — ► sustantivo femenino Lima muy fina de herrero o cerrajero. * * * bastarda (de «bastardo») 1 f. *Lima fina de herrero. 2 Artill. Culebrina de longitud inferior a treinta veces su calibre. * * * bastarda. f. V. bastardo … Enciclopedia Universal
bastarda — {{#}}{{LM B45554}}{{〓}} {{[}}bastarda{{]}} ‹bas·tar·da› {{《}}▍ adj./s.f.{{》}} → {{↑}}letra bastarda{{↓}} … Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos
Bastarda — Bas|tạr|da, die; [ital. bastarda]: Bastardschrift … Universal-Lexikon
baştarda — is., den., tar., İt. bastarda Osmanlı donanmasında yer alan kadırga cinsinden bir tür savaş gemisi … Çağatay Osmanlı Sözlük
Перевод: с итальянского на все языки
со всех языков на итальянский- Со всех языков на:
- Итальянский
- С итальянского на:
- Все языки
- Английский
- Немецкий
- Русский
- Французский