-
1 popolazione
popolazióne f 1) (народо) население popolazione relativa -- населенность popolazione attiva -- трудоспособное население popolazione fluttuanteuff -- текучее <постоянное> (народо)население popolazione legale uff -- численность населения страны по данным последней переписи 2) народность 3) biol популяция -
2 popolazione
popolazióne f 1) (народо) население popolazione relativa — населённость popolazione attiva — трудоспособное население popolazione fluttuante -
3 popolazione
popolazionepopolazione [popolat'tsio:ne]sostantivo Feminin1 (quantità di persone) Bevölkerung Feminin, Population Feminin; popolazione civile Zivilbevölkerung Feminin; densità di popolazione Bevölkerungsdichte Feminin2 (di un territorio) Einwohner Maskulin plurale3 (popolo) Volk neutro4 zoologia Bewohner Maskulin plurale5 (raggruppamento) Bevölkerungsgruppe FemininDizionario italiano-tedesco > popolazione
4 popolazione
popolazione s.f. 1. population ( anche Biol): la popolazione della terra la population terrestre. 2. ( agglomerato umano) population, peuple m.: popolazioni nordiche populations nordiques.5 popolazione
(s.) befolkning6 popolazione
popolazione [popolatˈtsioːne]7 popolazione
f population* * *popolazione s.f.1 population; people (pl.): la popolazione è di 200.000 abitanti, the population is 200,000; la popolazione qui è piena di iniziativa, the people here are full of initiative; popolazione attiva, working population; censimento della popolazione, census (of population); la popolazione scolastica, school population; la popolazione di colore, the coloured population // (astr.) popolazione stellare, star population // (zool.) popolazione ittica, fishing population // (fis. nucleare) inversione di popolazione, population inversion* * *[popolat'tsjone]sostantivo femminile populationla popolazione locale — the local residents, the local community
* * *popolazione/popolat'tsjone/sostantivo f.population; la popolazione locale the local residents, the local community; le -i anglofone the English-speaking peoples.8 popolazione
9 popolazione
fpopolazione fluttuante / stazionaria — текучее / постоянное (народо)населениеpopolazione legale / residenziale — численность населения страны по данным последней переписи2) народность3) биол. популяция•Syn:10 popolazione
f.население (n.); (abitanti) жители (pl.), обитатели (pl.), народ (m.)11 popolazione
ж.1) население, жители2) лица ( принадлежащие к определённой категории), население3) народность, народ* * *сущ.1) общ. население2) экон. народонаселение3) фин. народность12 popolazione
Italiano-russo Medical puntatore Dizionario di termini russi e latino > popolazione
13 popolazione
заполнение энергетического уровня, заселённость (напр. энергетического уровня), население, населённость14 popolazione sf
[popolat'tsjone]15 popolaziòne
f население.16 popolazione
sf [popolat'tsjone]17 popolazione
18 popolazione
f nüfus19 popolazione civile
popolazione civileZivilbevölkerungDizionario italiano-tedesco > popolazione civile
20 popolazione sarda
popolazione sardasardische BevölkerungDizionario italiano-tedesco > popolazione sarda
См. также в других словарях:
popolazione — /popola tsjone/ (ant. populazione) s.f. [dal lat. tardo populatio onis, der. di popŭlus popolo ]. 1. a. [insieme degli esseri viventi in un dato territorio: la p. di una regione ] ▶◀ abitanti, cittadinanza, cittadini, popolo, [con riferimento ad… … Enciclopedia Italiana
popolazione — po·po·la·zió·ne s.f. 1. AU l insieme degli abitanti di un luogo, di un paese, di una nazione: la popolazione francese, la popolazione italiana | agglomerato umano con caratteristiche comuni, ma che non costituisce necessariamente un unità etnica… … Dizionario italiano
popolazione — {{hw}}{{popolazione}}{{/hw}}s. f. 1 Insieme delle persone che abitano un luogo: la popolazione della campagna, della città | (fig.) Insieme di animali o cose che caratterizzano un luogo: popolazione marina, degli abissi. 2 (est.) Nazione, popolo … Enciclopedia di italiano
popolazione — pl.f. popolazioni … Dizionario dei sinonimi e contrari
popolazione — s. f. 1. abitanti, gente, cittadinanza, città, cittadini 2. (est.) nazione, popolo, stirpe, razza, gente … Sinonimi e Contrari. Terza edizione
Demographie de l'Italie — Démographie de l Italie Selon les données de l Istituto nazionale di statistica (ISTAT), l Italie comptait au 30 novembre 2008 une population de 60 017 677 habitants. A la fin de l année précédente, ils étaient… … Wikipédia en Français
Démographie De L'Italie — Selon les données de l Istituto nazionale di statistica (ISTAT), l Italie comptait au 30 novembre 2008 une population de 60 017 677 habitants. A la fin de l année précédente, ils étaient 59 619 290. L Italie est un… … Wikipédia en Français
Démographie de l'Italie — Selon les données de l Istituto nazionale di statistica (ISTAT), l Italie comptait au 18 février 2010 une population de 60 387 000 habitants[1]. Au début de l année précédente, ils étaient 60 045 068. L Italie est un … Wikipédia en Français
Démographie de l'italie — Selon les données de l Istituto nazionale di statistica (ISTAT), l Italie comptait au 30 novembre 2008 une population de 60 017 677 habitants. A la fin de l année précédente, ils étaient 59 619 290. L Italie est un… … Wikipédia en Français
Morcote — Country Switzerland … Wikipedia
Mendrisio (district) — Mendrisio Distretto di Mendrisio District Country … Wikipedia
Перевод: с итальянского на все языки
со всех языков на итальянский- Со всех языков на:
- Итальянский
- С итальянского на:
- Все языки
- Английский
- Болгарский
- Немецкий
- Русский
- Суахили
- Турецкий
- Французский