-
21 bandage
I ['bændɪdʒ]nome benda f., fascia f.; fasciatura f.II ['bændɪdʒ]he has a bandage round his head, on his leg — ha una fasciatura (intorno) alla testa, alla gamba
verbo transitivo bendare, fasciare [limb, wound]* * *['bændi‹] 1. noun((a piece of) cloth for binding up a wound, or a broken bone: She had a bandage on her injured finger.) benda, fascia2. verb(to cover with a bandage: The doctor bandaged the boy's foot.) bendare, fasciare* * *bandage /ˈbændɪdʒ/n.2 benda; fascia.(to) bandage /ˈbændɪdʒ/v. t.bendare; fasciarebandagingn. [u]bendatura; fasciatura.* * *I ['bændɪdʒ]nome benda f., fascia f.; fasciatura f.II ['bændɪdʒ]he has a bandage round his head, on his leg — ha una fasciatura (intorno) alla testa, alla gamba
verbo transitivo bendare, fasciare [limb, wound] -
22 bandage
завојv превива, завива (рана)* * *n. завој; a bandage of the elbow (foot) завој на лакто (стопало); a pressure bandage компресивен завој; bandage II v tr завивање, превивање, бандажирање; to bandage a wound завивање (превивање) рана; (v) завива (рана), превива; завојn. повез, завојv. подврзува, завива, превива; повој; завојзавој; превива, завива (рана) bandage; plaster; turn завој; вртење; свиок Band -
23 bandage
перевязывать; повязка -
24 bandage
1. [ʹbændıdʒ] n1. 1) бинт, повязка2) мед. перевязка, бандаж2. уст.1) связь, скрепа2) соединение3. ж.-д. бандаж ( колеса)2. [ʹbændıdʒ] vперевязывать, бинтовать; накладывать повязкуto bandage smb.'s eyes - наложить повязку на глаза, завязать кому-л. глаза
-
25 bandage
'bændi‹ 1. noun((a piece of) cloth for binding up a wound, or a broken bone: She had a bandage on her injured finger.) bandasje, forbinding2. verb(to cover with a bandage: The doctor bandaged the boy's foot.) bandasjere, forbindebandasje--------bind--------forbindingIsubst. \/ˈbændɪdʒ\/bandasje, forbinding, bindsuspensory bandage støttebandasje suspensoriumIIverb \/ˈbændɪdʒ\/bandasjere, forbinde, legge bandasje på -
26 bandage
-
27 bandage
[ˈbændɪdʒ]bandage бандаж bandage бинт; перевязочный материал bandage перевязывать, бинтовать bandage повязка (на глаза) -
28 bandage
-
29 bandage
band·age [ʼbændɪʤ] nto \bandage sth ( limb) etw bandagieren;she had her hand \bandaged sie hatte einen Verband um ihre Hand;to \bandage a wound eine Wunde verbinden -
30 bandage
English-Russian dictionary of telecommunications and their abbreviations > bandage
-
31 bandage
1. бинт; 2. бандаж; 3. перевязка; 4. перевязывать; бинтовать || pl. перевязочные материалы @medical bandage медицинский бинт @rolled bandage скатанный бинт @surgical bandage хирургический бинт @ -
32 bandage
1. бинт; 2. бандаж; 3. перевязка; 4. перевязывать; бинтовать || pl. перевязочные материалы @medical bandage медицинский бинт @rolled bandage скатанный бинт @surgical bandage хирургический бинт @ -
33 bandage
————————Dressing, bandage————————bandage, roller————————dress, bandage, bind -
34 bandage
<tech.gen> (e.g. of cables, cargo) ■ Umwicklung f ; Bandage f<el> ■ Bandage f< med> ■ Verband mvt <el> ■ bandagieren vt -
35 bandage
-
36 bandage
-
37 bandage
n. bandaj, sargı, sargı bezi, bağ————————v. bandajlamak, sarmak, bağlamak* * *1. bandaj 2. sargı 3. sar (v.) 4. sargı (n.)* * *['bændi‹] 1. noun((a piece of) cloth for binding up a wound, or a broken bone: She had a bandage on her injured finger.) sargı bezi, bandaj2. verb(to cover with a bandage: The doctor bandaged the boy's foot.) bandajlamak, sargı beziyle sarmak -
38 bandage
['bændi‹] 1. noun((a piece of) cloth for binding up a wound, or a broken bone: She had a bandage on her injured finger.) obveza2. verb(to cover with a bandage: The doctor bandaged the boy's foot.) obvezati* * *[baendidž]1.nounobveza, preveza, ovoj; ovijača;2.transitive verbobvezati, obvezovati -
39 bandage
-
40 bandage
См. также в других словарях:
bandage — [ bɑ̃daʒ ] n. m. • 1508; de bander I ♦ 1 ♦ Rare Action de bander, de fixer un pansement. 2 ♦ Cour. Bandes de tissu ainsi appliquées. Bandage simple. ⇒ 1. bande, écharpe, pansement. Bandage en T, croisé (⇒ spica) . Bandage ouaté. Bandage herniaire … Encyclopédie Universelle
bandage — BANDAGE. s. m. Bande, lien qui sert à bander. Faire un bandage. Délier un bandage. f♛/b] Il se prend aussi pour La façon, la manière de bander quelque chose. Un des grands secrets de l art des Chirurgièns, c est le bandage.[b]Bandage, se dit… … Dictionnaire de l'Académie Française 1798
Bandage — Sf fester Schnür bzw. Stützverband erw. fach. (18. Jh.) Entlehnung. Entlehnt aus frz. bandage, einer Ableitung von frz. bander verbinden , zu frz. bande Binde , das aus dem Germanischen stammt (binden). Die harten Bandagen sind die Vorläufer der… … Etymologisches Wörterbuch der deutschen sprache
Bandage — Band age (b[a^]nd [asl]j), n. [F. bandage, fr. bande. See {Band}.] 1. A fillet or strip of woven material, used in dressing and binding up wounds, etc. [1913 Webster] 2. Something resembling a bandage; that which is bound over or round something… … The Collaborative International Dictionary of English
bandage — Bandage. s. m. Façon & maniere de bander quelque chose. Un des grands secrets de l art des Chirurgiens, c est le bandage. Il se prend encore pour les bandes mesmes qui servent à bander, & plus particulierement pour un Brayer. Bandage, Se dit… … Dictionnaire de l'Académie française
Bandage — Band age, v. t. [imp. & p. p. {Bandaged} (b[a^]nd [asl]jd); p. pr. & vb. n. {Bandaging} (b[a^]nd [asl]*j[i^]ng).] To bind, dress, or cover, with a bandage; as, to bandage the eyes. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
bandage — 1590s, from M.Fr. bandage (16c.), from O.Fr. bander to bind, from bande a strip (see BAND (Cf. band) (1)). As a verb from 1774. Related: Bandaged; bandaging … Etymology dictionary
bandage — [n] covering for wound cast, compress, dressing, gauze, plaster; concept 311 bandage [v] cover a wound bind, dress, swathe, truss, wrap; concept 310 … New thesaurus
bandage — ► NOUN ▪ a strip of material used to bind up a wound or to protect an injury. ► VERB ▪ bind with a bandage. ORIGIN French, from bande band … English terms dictionary
bandage — [ban′dij] n. [Fr < bande, BAND1] a strip of cloth, esp. gauze, or other dressing used to bind or cover an injured part of the body vt. bandaged, bandaging to put a bandage on (an injured part or person) … English World dictionary
Bandage — (fr., spr. Bandahsch, Chir.), 1) eine für einen chirurgischen Heilzweck bestimmte u. diesem angemessen eingerichtete Binde; 2) der ganze Apparat, der zu einem chirurgischen Verbande dient, Bandagenlehre, so v.w. Verbandlehre, s. Verband,… … Pierer's Universal-Lexikon