-
21 создание новых моделей
( одежды) Ausmustern, AusmusterungРусско-немецкий финансово-экономическому словарь > создание новых моделей
-
22 отбраковка
( товара) Ausmustern n, Ausmusterung fНемецко-русский и русско-немецкий словарь деловой и банковской лексики > отбраковка
-
23 отбор
( энергии) Abfluß, ( нитей основы в узловязальной машине) Abteilung текст., Aussonderung, (напр. пара) Anzapfen, Auskopplung, Auslese, Ausmusterung, Entnahme, Selektion, ( пробы) Ziehen -
24 отбраковка
Aussortieren, Ausmusterung, Rückweisung, Zurückweisung -
25 создание новых моделей
( одежды) AusmusterungRussian-german polytechnic dictionary > создание новых моделей
-
26 браковка
fSortieren n, Sortierung f; Ausbracken n, Ausmusterung f, Sortiren n, Untauglichkeitserklärung fРусско-немецкий словарь по целлюлозно-бумажному производству > браковка
-
27 сортировка (процесс)
Ausbracken n, Ausmusterung f, Sortiren n, Untauglichkeitserklärung f; Sortieren n; Sortierung fРусско-немецкий словарь по целлюлозно-бумажному производству > сортировка (процесс)
-
28 отбор
отбор м. Abnahme f; Auslese f; Ausmusterung f; Aussonderung f; Auswahl f; Entnahme f; Entnahmestelle f; Selektion f; Sonderung fотбор м. мощности Abtrieb m; Energieentnahme f; эл. Leistungsableitung f; Leistungsauskopplung f; эл. Leistungsentnahme fотбор м. образцов Bemusterung f; Mustern n; Probeentnahme f; Probeentnähme f; Probennehmen n; Probenziehen n; Probenähme f; Stichprobenentnahme f -
29 отбраковка
Большой русско-немецкий полетехнический словарь > отбраковка
-
30 патронирование
Большой русско-немецкий полетехнический словарь > патронирование
-
31 разработка
разработка ж. горн. Abbau m; Abbaubetrieb m; Ausarbeitung f; горн. Ausbeute f; мех. Auslauf m; горн. Bau m; горн. Bearbeitung f; Behandlung f; Entwicklung f; Entwurf m; Erarbeitung f; Erstellung f; горн.,стр. Gewinnung fразработка ж. (напр., плана) Aufstellung fразработка ж. (грунта, горной породы) Ausbaggerung fразработка ж. (напр., природных богатств) Erschließung fразработка ж. конструкции Entwicklung f einer Konstruktion; konstruktive Entwicklung f; konstruktive Formung fразработка ж. открытым способом горн. Tagebau m; горн. obertägiger Bergbau m; tagebaumäßige Gewinnung fразработка ж. программы Programmaufbau m; выч. Programmausarbeitung f; Programmerzeugung f; Programmherstellung f; Programmierung fразработка ж. с обрушением и частичной закладкой выработанного пространства бутовыми полосами горн. Rippenbau mразработка ж. систем автоматизированного проектирования и производства Gestaltung f von CAD/CAM-Systemenразработка ж. системы (процесса, программы) при помощи уже имеющегося упрощённого варианта ж. системы (процесса, программы) англ., выч. bootstrapingБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > разработка
-
32 создание
-
33 ткацкий рисунок
Большой русско-немецкий полетехнический словарь > ткацкий рисунок
-
34 браковка
f (33; вок) Ausmusterung
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Ausmusterung — Ausmusterung, die Ausscheidung der dauernd untauglich befundenen Militärpflichtigen; s. Ersatzwesen … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Ausmusterung — bezeichnet: in Deutschland (und auch der Schweiz) die Zurückstellung vom Wehrdienst in Österreich der Abschluss einer militärischen oder polizeilichen Ausbildung. Im Militär vor allem: nach der „Allgemeinen Basisausbildung“ mit der Angelobung der … Deutsch Wikipedia
Ausmusterung — Ausmusterung,die:⇨Aussonderung(1) … Das Wörterbuch der Synonyme
Ausmusterung — Aus|mus|te|rung 〈f. 20〉 das Ausmustern * * * Aus|mus|te|rung, die; , en: das Ausmustern; das Ausgemustertwerden. * * * Aus|mus|te|rung, die; , en: das Ausmustern … Universal-Lexikon
Ausmusterung — Aus|mus|te|rung … Die deutsche Rechtschreibung
A-Triebwagen (Frankfurt) — Inhaltsverzeichnis 1 Allgemeines 1.1 Baureihenbezeichnungen 1.2 Nummerierung 1.3 Allgemeine Umbauten 2 A und B, E 3 V … Deutsch Wikipedia
B-Triebwagen (Frankfurt) — Inhaltsverzeichnis 1 Allgemeines 1.1 Baureihenbezeichnungen 1.2 Nummerierung 1.3 Allgemeine Umbauten 2 A und B, E 3 V … Deutsch Wikipedia
C-Triebwagen (Frankfurt) — Inhaltsverzeichnis 1 Allgemeines 1.1 Baureihenbezeichnungen 1.2 Nummerierung 1.3 Allgemeine Umbauten 2 A und B, E 3 V … Deutsch Wikipedia
D-Triebwagen (Frankfurt) — Inhaltsverzeichnis 1 Allgemeines 1.1 Baureihenbezeichnungen 1.2 Nummerierung 1.3 Allgemeine Umbauten 2 A und B, E 3 V … Deutsch Wikipedia
E-Triebwagen (Frankfurt) — Inhaltsverzeichnis 1 Allgemeines 1.1 Baureihenbezeichnungen 1.2 Nummerierung 1.3 Allgemeine Umbauten 2 A und B, E 3 V … Deutsch Wikipedia
F-Triebwagen (Frankfurt) — Inhaltsverzeichnis 1 Allgemeines 1.1 Baureihenbezeichnungen 1.2 Nummerierung 1.3 Allgemeine Umbauten 2 A und B, E 3 V … Deutsch Wikipedia