-
1 ascensionnelle
adj ( fém от ascensionnel) -
2 force ascensionnelle
Dictionnaire polytechnique Français-Russe > force ascensionnelle
-
3 vitesse ascensionnelle
ав. вертикальная скорость подъёмаDictionnaire polytechnique Français-Russe > vitesse ascensionnelle
-
4 force ascensionnelle
Dictionnaire français-russe de pétrole et de gaz > force ascensionnelle
-
5 puissance ascensionnelle
Dictionnaire français-russe de pétrole et de gaz > puissance ascensionnelle
-
6 vitesse ascensionnelle de la boue
Dictionnaire français-russe de pétrole et de gaz > vitesse ascensionnelle de la boue
-
7 ballon sans force ascensionnelle
сущ.Французско-русский универсальный словарь > ballon sans force ascensionnelle
-
8 différence ascensionnelle
сущ.геофиз. разность восхождений, разность прямых восхожденийФранцузско-русский универсальный словарь > différence ascensionnelle
-
9 force ascensionnelle
сущ.общ. подъёмная силаФранцузско-русский универсальный словарь > force ascensionnelle
-
10 force ascensionnelle disponible
сущ.Французско-русский универсальный словарь > force ascensionnelle disponible
-
11 force ascensionnelle dynamique
сущ.Французско-русский универсальный словарь > force ascensionnelle dynamique
-
12 force ascensionnelle statique
сущ.Французско-русский универсальный словарь > force ascensionnelle statique
-
13 force ascensionnelle totale
сущ.авиа. полная подъёмная силаФранцузско-русский универсальный словарь > force ascensionnelle totale
-
14 puissance ascensionnelle
сущ.тех. подъёмная силаФранцузско-русский универсальный словарь > puissance ascensionnelle
-
15 vitesse ascensionnelle
сущ.1) тех. вертикальная скорость подъёма, восходящая скорость, скорость восходящего потока2) ВВС. скороподъёмность, вертикальная скорость набора высотыФранцузско-русский универсальный словарь > vitesse ascensionnelle
-
16 ascensionnel
la vitesse ascensionnelle aviat. — вертика́льная ско́рость [подъёма]; восходя́щая ско́ростьla force ascensionnelle — подъёмная си́ла;
-
17 ascensionnel
adj ( fém - ascensionnelle)1) восходящий2) подъёмныйparachutisme ascensionnel спорт — подъём на парашюте, привязанном к автомобилю или катеру -
18 force
1. f1) сила, крепость ( физическая)épreuve de force — испытание сил; схваткаpolitique de force — политика силыpolitique "des situations de force" — политика с позиции силыêtre de la même force — 1) быть одной силы, одинаково сильными 2) быть одного уровняêtre de force à faire... — быть в силах, в состоянии сделать...il n'est pas de force — 1) ему не хватает сил 2) он не на уровне, он не справляетсяfaire force мор. — приналечь, приложить усилиеfaire la force de... — составлять силу, сильную сторонуredonner des forces — придать новые силы, подкреплятьne pas sentir sa force — не чувствовать своей силы ( при ударе); ударить слишком сильно••dans la force de l'âge — в расцвете сил, летde toute sa force [ses forces] — изо всех силà toute force — всеми силами; всяческиde force, par force, de vive force — сильно, насильноen force — с трудом, напряжённоà force de... loc prép — посредством, с помощьюà force de bras — одними руками, физической силойà force de (+ infin) — 1) по мере того как...; благодаря чему-либо 2) прямо-таки ( при повторе)à force de travailler il est parvenu à ses fins — он так много работал, что добился своегоforce est de + infin — необходимо, нельзя неforce lui est de... — он принуждён, ему приходится2) сила, факторles forces en présence, les forces en jeu — действующие силыpar la force de... — в силу...••force de la nature — чрезвычайно деятельный; выносливый, неудержимый человек3) физ. силаforce résultante — равнодействующая силаforce motrice — движущая сила (также перен.)force descensionnelle — нисходящая, снижающая силаlignes de force — 1) силовые линии 2) перен. основная тенденция, основное направление4) сила; силы ( о людях)force de travail эк. — рабочая силаforce de vente — торговые агенты, коммерсанты5) сила, могущество, властьcéder à la force — уступить силе6) сила, расцвет, вес, значение; интенсивность, крепостьvent force 7 — ветер силой в 7 балловdans toute la force du terme [du mot] — в полном смысле слова7) сила; принуждениеcoup de force полит. — насильственные действия, акт насилия (захват власти, территории и т. п.)solution de force — решение с использованием вооружённой силыrecours à la force — применение силыavoir force de loi — иметь силу закона8) сила, твёрдость, мужество9) крепость (напитков, кислот)10) крепость, прочность11) воен. сила, численность; pl силы••en force — значительными силами, в большом количестве13)14)force (de corps) полигр. — размер кегля15) эл. электроток2. advмного; множествоforce gens — много людей, много народу -
19 vitesse
fскорость, быстротаvitesse de tir — скорость стрельбы, скорострельностьvitesse d'atterrissage [à l'atterrissage] ав. — посадочная скоростьvitesse ascensionnelle, vitesse de montée ав. — вертикальная скорость подъёма [набора высоты]vitesse de libération — вторая космическая скоростьsurcroît de vitesse — увеличение скоростиexpédier en petite vitesse — отправить малой скоростьюlutter de vitesse avec... — поспевать за кем-либоfaire de la vitesse — торопиться, гнать, мчаться; развивать скорость; быстро ехатьà grande vitesse, à pleine vitesse — со всей скоростью, очень быстроà petite vitesse, à vitesse réduite — замедленно, с малой скоростьюaller à toute vitesse — идти с максимальной скоростьюà la vitesse grand V разг. — очень быстро, молниеносноà deux vitesses — 1) на двух скоростях 2) перен. в двух вариантах (различающихся по скорости, качеству и т. п.); двухуровневыйen perte de vitesse — 1) теряя скорость 2) перен. не развивающийся больше, стоящий на месте; отстающий•• -
20 скорость
- 1
- 2
См. также в других словарях:
ascensionnelle — ● ascensionnel, ascensionnelle adjectif Qui tend à monter ou à faire monter : Mouvement ascensionnel de l air chaud. ● ascensionnel, ascensionnelle (expressions) adjectif Force ascensionnelle, force qui, en vertu du principe d Archimède, permet à … Encyclopédie Universelle
Vitesse ascensionnelle — La vitesse ascensionnelle d un avion est la valeur de la projection du vecteur vitesse sur l axe vertical. Elle correspond à une variation d altitude pendant l unité de temps. Sommaire 1 Définition et performances 2 Quelques exemples 2.1 Avions… … Wikipédia en Français
Force ascensionnelle — ● Force ascensionnelle force qui, en vertu du principe d Archimède, permet à un ballon de s élever dans les airs … Encyclopédie Universelle
Vitesse ascensionnelle — ● Vitesse ascensionnelle gain d altitude réalisé par un avion par unité de temps … Encyclopédie Universelle
force ascensionnelle — keliamoji jėga statusas T sritis Standartizacija ir metrologija apibrėžtis Kūną kelianti jėga. atitikmenys: angl. lifting force; raising force vok. Auftrieb, m; Hebekraft, f; Hubkraft, f rus. подъемная сила, f pranc. force ascensionnelle, f;… … Penkiakalbis aiškinamasis metrologijos terminų žodynas
force ascensionnelle aérodynamique — aerodinaminė keliamoji jėga statusas T sritis Standartizacija ir metrologija apibrėžtis Aerodinaminės jėgos sandas, kuriuo dujos ar oras veikia juose judantį kūną statmenai judėjimo krypčiai. atitikmenys: angl. aerodynamic lift; aerodynamic… … Penkiakalbis aiškinamasis metrologijos terminų žodynas
force ascensionnelle — keliamoji jėga statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. ascensional force; raising force vok. Auftrieb, m; Hebekraft, f; Hubkraft, f rus. подъёмная сила, f pranc. force ascensionnelle, f; force de portance, f; poussée verticale, f … Fizikos terminų žodynas
force ascensionnelle aérodynamique — aerodinaminė keliamoji jėga statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. aerodynamic lift vok. aerodynamischer Auftrieb, m rus. аэродинамическая подъёмная сила, f pranc. force ascensionnelle aérodynamique, f; portance aérodynamique, f … Fizikos terminų žodynas
ascensionnel — ascensionnel, elle [ asɑ̃sjɔnɛl ] adj. • 1698; de ascension 1 ♦ Qui tend à monter. ⇒ 1. ascendant. Mouvement ascensionnel. 2 ♦ Qui tend à faire monter dans les airs. Parachute ascensionnel. Force ascensionnelle. Vitesse ascensionnelle d un avion … Encyclopédie Universelle
Grumman F8F Bearcat — Grumman F8F Bearcat … Wikipédia en Français
Étanchéité (construction) — Pour les articles homonymes, voir Étanchéité. En architecture et en construction l étanchéité décrit les moyens mis en œuvre pour s assurer que les éléments naturels extérieurs (pluies, humidité ascensionnelle, vent) ou intérieurs (air saturé en… … Wikipédia en Français