-
1 ascensionnel
adj ( fém - ascensionnelle)1) восходящий2) подъёмныйparachutisme ascensionnel спорт — подъём на парашюте, привязанном к автомобилю или катеру -
2 ascensionnel
прил.общ. восходящий, подъёмный -
3 ascensionnel
la vitesse ascensionnelle aviat. — вертика́льная ско́рость [подъёма]; восходя́щая ско́ростьla force ascensionnelle — подъёмная си́ла;
-
4 ascensionnel
восходящий -
5 effet ascensionnel
Dictionnaire polytechnique Français-Russe > effet ascensionnel
-
6 effet ascensionnel
Dictionnaire français-russe de pétrole et de gaz > effet ascensionnel
-
7 mouvement ascensionnel
Dictionnaire Français-Russe d'économie > mouvement ascensionnel
-
8 effet ascensionnel
сущ.маш. грузоподъёмностьФранцузско-русский универсальный словарь > effet ascensionnel
-
9 mouvement ascensionnel
сущ.метал. восходящее перемещение, всплываниеФранцузско-русский универсальный словарь > mouvement ascensionnel
-
10 parachute ascensionnel
сущ.Французско-русский универсальный словарь > parachute ascensionnel
-
11 vol ascensionnel
сущ. -
12 восходящий
ascendant; ascensionnelвосходящее движение — mouvement ascensionnel••восходящая звезда — gloire ( или étoile) montante; future star ( о киноактрисе) -
13 ascensionnelle
adj ( fém от ascensionnel) -
14 effet
m1) эффект; действие; явление; воздействие; влияние2) результат, следствие3) мощность; производительность•- effet d'anode
- effet d'antenne
- effet antimouillant
- effet ascensionnel
- effet Auger
- effet d'avalanche
- effet Barkhausen
- effet Becquerel
- effet binaural
- effet de bord
- effet Lenard
- effet Branley-Lenard
- effet de capillarité
- effet de cheminée
- effet chimique
- effet de choc thermique
- effet de coalescence
- effet Coanda
- effet de coin
- effet Compton
- effet conduit d'onde
- effet de copie
- effet corona
- effet de couronne
- effet cumulatif
- effet Debye-Sears
- effet désensibilisant
- effet Destriau
- effet de diffusion thermique
- effet dimensionnel
- effet de distorsions
- effet Doppler
- effet Doppler-Fizeau
- effet dynatron
- effet Early
- effet d'échelle
- effet d'écho
- effet écologique
- effet d'écran
- effet Edison
- effet élastique rémanent
- effet électrocalorique
- effet électronique
- effet d'électrostriction
- effet d'électroviscosité
- effet d'entaille
- effet d'entraînement
- effet d'étranglement
- effet d'extinction
- effet d'extrémité
- effet Faraday
- effet de fente
- effet de fibre optique
- effet du filtre
- effet fontaine
- effet galvano-élastique
- effet de grêle
- effet de grenaille
- effet hydromécanique
- effet d'îlots
- effet inhibitif
- effet d'interface
- effet d'interférence
- effet de l'irradiation
- effet isotopique
- effet Joule
- effet Kelvin
- effet Kerr
- effet Larsen
- effet laser
- effet de lentille
- effet de lucarne
- effet Ludwig-Soret
- effet lumineux
- effet magnéto-élastique
- effet magnéto-électrique
- effet magnétomécanique
- effet de masque
- effet de mémoire
- effet multiplicateur
- effet Munroe
- effet néphélauxétique
- effet d'œil-de-chat
- effet d'ombre
- effet d'ondulation
- effet de peau
- effet pelliculaire
- effet Peltier
- effet perturbateur
- effet photoconducteur
- effet photoconducteur extrinsèque
- effet photoélastique
- effet photoélectrique avant
- effet photoélectromagnétique
- effet photoémetteur
- effet photographique
- effet photomagnétique
- effet photonégatif
- effet photonucléaire
- effet photorésistif
- effet photovoltaïque
- effet de pincement
- effet radioactif
- effet radiovoltaïque
- effet Raman
- effet Ramsauer
- effet redresseur
- effet Rehbinder
- effet rémanent magnétique
- effet résiduel
- effet Richardson
- effet de saturation
- effet Schottky
- effet de Seebeck
- effet sélectif
- effet de serre
- effet de seuil
- effet de sol
- effet Soret
- effet de soupape
- effet soustractif
- effet de spin
- effet de striction
- effet superficiel
- effet de sursaturation
- effet de talon
- effet tampon
- effet thermique
- effet thermoélastique
- effet thermoélectrique
- effet thermoélectronique
- effet Thomson
- effet de tirage
- effet tonnerre
- effet de transfert
- effet de transport
- effet tunnel
- effet utile
- effet de valve
- effet de volant
- effet Wigner
- effet Zeeman
- effet Zener -
15 jeter son frai
метать икру, порождатьChaque sphère jette ainsi tout son frai dans sa sphère supérieure. Le fils du riche épicier se fait notaire, le fils du marchand de bois devient magistrat. Pas une dent ne manque à mordre sa rainure, et tout stimule le mouvement ascensionnel de l'argent. (H. de Balzac, La Fille aux yeux d'olive.) — Так каждый круг общества мечет свою икру в следующий высокий круг. Сын богатого бакалейщика становится нотариусом, сын лесоторговца - судейским чиновником. Ни один зубец не минует своей зарубки, и все способствует восходящему движению капитала.
-
16 effet
m1) эффект; действие; явление; воздействие; результат2) мощность, призводительность•- effet d'aspiration
- effet atténuateur
- effet de bord
- effet de bouchon
- effet de bout
- effet de la butée
- effet calorifique
- effet chimique
- effet de choc
- effet de coin
- effet du compactage
- effet côtier
- effet de départ
- effet dynamique
- effet d'échelle
- effet d'écran
- effet élastique rémanent
- effet d'entaille
- effet d'extrémité
- effet frigorifique
- effet de gel
- effet géomagnétique
- effet de la gravitation
- effet horaire
- effet Jamin
- effet du jet
- effet léthal
- effet d'ombre
- effet de peau
- effet pelliculaire
- effet de la percussion
- effet de la pesanteur
- effet de pistonnage
- effet de pistonnement
- effet d'une poussée orogénique
- effet raréfiant
- effet de refroidissement
- effet retardeur
- effet sismo-électrique
- effet de spin
- effet tire-bouchon
- effet de water-coning
- effet Zeeman -
17 effet
mдействие; воздействие; влияние; эффект; результат; явлениеeffet de cambrage — см. effet de pliageeffet de capillarité — просачивание, выпот (напр. в уплотнении)effet de choc — ударное действие, действие удараeffet de coupe — действие [работа] резанияeffet d'un couple — действие пары сил, действие моментаeffet d'oxydation — влияние окисления; коррозионное действиеeffet de la percussion — ударное действие, действие удараeffet de température — см. effet thermiqueeffet thermique — влияние температуры; температурный [тепловой] эффектeffet utile — эффективная [полезная] производительность; коэффициент полезного действия, к.п.д.
См. также в других словарях:
ascensionnel — ascensionnel, elle [ asɑ̃sjɔnɛl ] adj. • 1698; de ascension 1 ♦ Qui tend à monter. ⇒ 1. ascendant. Mouvement ascensionnel. 2 ♦ Qui tend à faire monter dans les airs. Parachute ascensionnel. Force ascensionnelle. Vitesse ascensionnelle d un avion … Encyclopédie Universelle
ascensionnel — ascensionnel, elle (a ssan sio nèl, nè l ) adj. Terme didactique. Force ascensionnelle, force par laquelle un corps tend à s élever. Différence ascensionnelle, différence entre l ascension droite et l ascension oblique d un astre. ÉTYMOLOGIE… … Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré
ASCENSIONNEL, ELLE — adj. T. didactique Qui a rapport à l’ascension. Il n’est guère usité que dans ces locutions : Force ascensionnelle, La force par laquelle un corps tend à s’élever; Différence ascensionnelle d’un astre, La différence entre l’ascension droite et… … Dictionnaire de l'Academie Francaise, 8eme edition (1935)
ASCENSIONNEL — ELLE. adj. T. didactique. Il n est guère usité que dans ces locutions : Force ascensionnelle, La force par laquelle un corps tend à s élever. Différence ascensionnelle d un astre, La différence entre l ascension droite et l ascension oblique … Dictionnaire de l'Academie Francaise, 7eme edition (1835)
Parachute ascensionnel — Le parachute ascensionnel est une sous discipline du parachutisme sportif. Elle a pour but d utiliser des voiles de type saut d avion , ou fine (parapente), ainsi qu un moyen de traction mécanique telle que voiture ou bateau ou un treuil. Cela… … Wikipédia en Français
Parachute ascensionnel — ● Parachute ascensionnel type de parachute à tuyères s élevant dans les airs lorsqu il est tiré par un véhicule … Encyclopédie Universelle
ascensionnelle — ● ascensionnel, ascensionnelle adjectif Qui tend à monter ou à faire monter : Mouvement ascensionnel de l air chaud. ● ascensionnel, ascensionnelle (expressions) adjectif Force ascensionnelle, force qui, en vertu du principe d Archimède, permet à … Encyclopédie Universelle
lest — [ lɛst ] n. m. • 1208; néerl. last, frison lest 1 ♦ Poids dont on charge un navire pour en abaisser le centre de gravité et en assurer ainsi la stabilité (⇒ charge, 1. estive). Sacs de sable, cailloux, pierres, gueuses de métal, eau des ballasts … Encyclopédie Universelle
Bachelard — Gaston Bachelard Pour les articles homonymes, voir Bachelard (homonymie). Gaston Bachelard Philosophe français XXe siècle … Wikipédia en Français
Gaston Bachelard — Pour les articles homonymes, voir Bachelard (homonymie). Gaston Bachelard Philosophe français XXe siècle Naissance 27 juin … Wikipédia en Français
Vent — Pour les articles homonymes, voir Vent (homonymie). Le vent est le mouvement d’une atmosphère, masse de gaz située à la surface d une planète. Les vents les plus violents connus ont lieu sur Neptune et sur Saturne. Il est essentiel à tous les… … Wikipédia en Français