Перевод: с английского на все языки

arrogance

  • 1 arrogance

    ------------------------------------------------------------
    [English Word] arrogance
    [Swahili Word] ghururi
    [Swahili Plural] maghururi
    [Part of Speech] noun
    [Class] 5/6
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] arrogance
    [Swahili Word] kiburi
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9
    [Derived Language] Arabic
    [Related Words] takabari
    [English Example] arrogance is not gentlemanly (proverb)
    [Swahili Example] kiburi si maungwana (methali)
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] arrogance
    [Swahili Word] kimene
    [Part of Speech] noun
    [Class] 7
    [Derived Language] Swahili
    [Derived Word] -mena
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] arrogance
    [Swahili Word] kinaa
    [Part of Speech] noun
    [Derived Word] kinai V
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] arrogance
    [Swahili Word] kinaya
    [Part of Speech] noun
    [Derived Word] kinai V
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] arrogance
    [Swahili Word] kitambi
    [Swahili Plural] vitambi
    [Part of Speech] noun
    [Class] 7/8
    [Derived Word] tamba V
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] arrogance
    [Swahili Word] kogo
    [Swahili Plural] kogo
    [Part of Speech] noun
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] arrogance
    [Swahili Word] madaha
    [Swahili Plural] madaha
    [Part of Speech] noun
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] arrogance
    [Swahili Word] majisifu
    [Part of Speech] noun
    [Derived Word] sifu
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] arrogance
    [Swahili Word] majivuno
    [Part of Speech] noun
    [Derived Word] vuna
    [English Example] The way he walks shows that he is arrogant
    [Swahili Example] anapotembea ana majivuno sana
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] arrogance
    [Swahili Word] makuu
    [Part of Speech] noun
    [Derived Word] kuu
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] arrogance
    [Swahili Word] maringo
    [Part of Speech] noun
    [Derived Word] ringa
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] arrogance
    [Swahili Word] ndweo
    [Swahili Plural] ndweo
    [Part of Speech] noun
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] arrogance
    [Swahili Word] takua
    [Swahili Plural] takua
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] arrogance
    [Swahili Word] ubwana
    [Part of Speech] noun
    [Swahili Example] waacha ubwana wako
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] arrogance
    [Swahili Word] ufedhuli
    [Part of Speech] noun
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] arrogance
    [Swahili Word] ufidhuli
    [Part of Speech] noun
    [Class] 14
    [Derived Word] Arabic
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] arrogance
    [English Plural] arrogance
    [Swahili Word] ujeuri
    [Swahili Plural] jeuri
    [Part of Speech] noun
    [Class] 11/10
    [Derived Language] Arabic
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] arrogance
    [Swahili Word] ujuba
    [Part of Speech] noun
    [Class] 14
    [Swahili Example] mshipa wa ujuba Biti Kocho umeshamsimama [Moh]
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] arrogance
    [Swahili Word] ukinaifu
    [Part of Speech] noun
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] arrogance
    [Swahili Word] unyanya
    [Part of Speech] noun
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] arrogance
    [Swahili Word] unyeti
    [Part of Speech] noun
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] arrogance
    [Swahili Word] upeketevu
    [Part of Speech] noun
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] arrogance
    [Swahili Word] usafihi
    [Part of Speech] noun
    [Class] 14
    [Derived Word] safihi V, (Arabic)
    [Swahili Example] alisema kwa usafihi na ufisadi [Muk]
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] arrogance
    [Swahili Word] usafihi
    [Part of Speech] noun
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] arrogance
    [Swahili Word] usodai
    [Part of Speech] noun
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] arrogance
    [Swahili Word] usodawi
    [Part of Speech] noun
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] arrogance
    [Swahili Word] uvuvio
    [Part of Speech] noun
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] arrogance
    [English Plural] arrogance
    [Swahili Word] kichwa kikubwa
    [Swahili Plural] vichwa vikubwa
    [Part of Speech] noun
    [Class] 7/8
    [Related Words] kubwa
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] intellectual arrogance
    [Swahili Word] kiburi cha weledi
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9
    [Related Words] weledi
    ------------------------------------------------------------

    English-Swahili dictionary > arrogance

  • 2 arrogance

    Англо-русский синонимический словарь > arrogance

  • 3 arrogance

    ˈærəɡəns сущ.
    1) заносчивость, высокомерие, надменность to demonstrate (display, exhibit) arrogance ≈ демонстрировать надменность, показывать высокомерие insufferable (overpowering, overwhelming) arrogance ≈ нетерпимое/невыносимое высокомерие He had the arrogance to ask for more money. ≈ И у него хватило наглости просить еще денег. Syn: haughtiness, superciliousness
    2) самоуверенность, самонадеянность Syn: conceit, self-sufficiency
    высокомерие, надменность, заносчивость;
    самонадеянность - intolerable * нетерпимое высокомерие
    arrogance высокомерие, надменность ~ высокомерие ~ самонадеянность

    Большой англо-русский и русско-английский словарь > arrogance

  • 4 arrogance

    ['ærəgən(t)s]
    сущ.
    1) заносчивость, высокомерие, надменность

    to demonstrate / display / exhibit arrogance — демонстрировать надменность, высокомерие

    overpowering / overwhelming arrogance — всепобеждающее высокомерие

    He had the arrogance to ask for more money. — И у него хватило наглости просить ещё денег.

    Syn:

    Англо-русский современный словарь > arrogance

  • 5 arrogance

    noun arrogancia
    tr['ærəgəns]
    1 arrogancia
    arrogance ['ærəgənts] n
    : arrogancia f, soberbia f, altanería f, altivez f
    n.
    altanería s.f.
    arrogancia s.f.
    entonación s.f.
    entono s.m.
    hosquedad s.f.
    penacho s.m.
    'ærəgəns
    mass noun arrogancia f
    ['ærǝɡǝns]
    N arrogancia f, prepotencia f (esp LAm)
    * * *
    ['ærəgəns]
    mass noun arrogancia f

    English-spanish dictionary > arrogance

  • 6 arrogance

    arrogance [ˈærəgəns]
    * * *
    ['ærəgəns]
    noun arrogance f

    English-French dictionary > arrogance

  • 7 arrogance

    n высокомерие, надменность, заносчивость; самонадеянность
    Синонимический ряд:
    conceit (noun) conceit; contumely; disdain; disdainfulness; effrontery; haughtiness; hauteur; hubris; insolence; loftiness; morgue; pomposity; presumption; pride; smugness; superbity; superciliousness; superiority
    Антонимический ряд:
    courtesy; humility; modesty; servility

    English-Russian base dictionary > arrogance

  • 8 arrogance

    [ˈærəɡəns]
    arrogance высокомерие, надменность arrogance высокомерие arrogance самонадеянность

    English-Russian short dictionary > arrogance

  • 9 arrogance

    noun, no pl.
    Arroganz, die; (presumptuousness) Anmaßung, die
    * * *
    noun die Arroganz
    * * *
    ar·ro·gance
    [ˈærəgən(t)s, AM ˈer-]
    n no pl Arroganz f
    * * *
    ['rəgəns]
    n
    Arroganz f, Überheblichkeit f
    * * *
    arrogance [ˈærəɡəns] s Arroganz f, Anmaßung f, Überheblichkeit f:
    the arrogance of power POL die Arroganz der Macht
    * * *
    noun, no pl.
    Arroganz, die; (presumptuousness) Anmaßung, die
    * * *
    n.
    Anmaßung -en f.
    Arroganz -en f.
    Hochmut -e m.
    Selbstüberhebung f.
    Selbstüberschätzung f.
    Überheblichkeit f.
    Übermut -e m.

    English-german dictionary > arrogance

  • 10 arrogance

    noun hovmodighed; arrogance
    * * *
    noun hovmodighed; arrogance

    English-Danish dictionary > arrogance

  • 11 arrogance

    ['ærëgëns] n. arrogancë
    * * *
    arrogancë

    English-Albanian dictionary > arrogance

  • 12 arrogance

    arrogance n arrogance f.

    Big English-French dictionary > arrogance

  • 13 arrogance

    arrogance ['ærəgəns]
    arrogance f, morgue f

    Un panorama unique de l'anglais et du français > arrogance

  • 14 arrogance

    arrogance [ˊærəgəns] n
    1) высокоме́рие, надме́нность
    2) самонаде́янность

    Англо-русский словарь Мюллера > arrogance

  • 15 arrogance

    [ʹærəgəns] n
    высокомерие, надменность, заносчивость; самонадеянность

    НБАРС > arrogance

  • 16 arrogance

    N
    1. अहंकार/दर्प/घमण्ड/अभिमान/गर्व/मद
    His arrogance puts people off him.

    English-Hindi dictionary > arrogance

  • 17 arrogance

    {'ærəgəns}
    n високомерие, надменност, арогантност, дързост, безочливост
    * * *
    {'arъgъns} n високомерие, надменност; арогантност, дързост,
    * * *
    арогантност; големство; нахалство;
    * * *
    n високомерие, надменност, арогантност, дързост, безочливост
    * * *
    arrogance[´ærəgəns] n арогантност, високомерие, надменност; безочливост.

    English-Bulgarian dictionary > arrogance

  • 18 arrogance

    n. aanmatiging
    [ ærəgəns]
    arrogantieaanmatiging, verwaandheid

    English-Dutch dictionary > arrogance

  • 19 arrogance

    ['ærəgəns]
    nome arroganza f.
    * * *
    noun arroganza
    * * *
    arrogance /ˈærəgəns/, arrogancy /ˈærəgənsɪ/
    n. [u]
    arroganza; alterigia; tracotanza.
    * * *
    ['ærəgəns]
    nome arroganza f.

    English-Italian dictionary > arrogance

  • 20 arrogance

    Персональный Сократ > arrogance

См. также в других словарях:

  • arrogance — [ arɔgɑ̃s ] n. f. • 1160; lat. arrogantia ♦ Insolence méprisante ou agressive. ⇒ fierté, hauteur, insolence, présomption, suffisance, 1. superbe. Air d arrogance. ⇒ mépris. Répondre avec arrogance. ⇒ 1. morgue. L orgueil « ne déplaît tant que… …   Encyclopédie Universelle

  • arrogance — ARROGANCE. s. f. Fierté, orgueil, présomption, qui fait qu on s attribue un mérite, un droit, une autorité qu on n a pas. Sotte arrogance. Arrogance insupportable. Parler avec arrogance …   Dictionnaire de l'Académie Française 1798

  • arrogance — Arrogance. s. f. Fierté, orgueil, presomption par laquelle on s attribuë un merite, un droit, une authorité que l on n a pas. Sotte arrogance. arrogance insupportable. parler avec arrogance …   Dictionnaire de l'Académie française

  • Arrogance — Ar ro*gance, n. [F., fr. L. arrogantia, fr. arrogans. See {Arrogant}.] The act or habit of arrogating, or making undue claims in an overbearing manner; that species of pride which consists in exorbitant claims of rank, dignity, estimation, or… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Arrogance — or arrogant may refer to: *Excessive Pride *HubrisIn entertainment: *Arrogance (band) …   Wikipedia

  • arrogance — (n.) c.1300, from O.Fr. arrogance (12c.), from L. arrogantia, from arrogantem (nom. arrogans) assuming, overbearing, insolent, prp. of arrogare to claim for oneself, assume, from ad to (see AD (Cf. ad )) + rogare ask, propose (see ROGATION …   Etymology dictionary

  • arrogance — Arrogance, Arrogantia, Insolentia, Fastus, Ferocitas. Il est venu en si grande arrogance, que, etc. Processit eo insolentiae, vt, etc …   Thresor de la langue françoyse

  • arrogance — index contempt (disdain), contumely, disdain, disrespect Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 …   Law dictionary

  • arrogance — [n] exaggerated self opinion airs, aloofness, audacity, bluster, braggadocio, brass*, cheek*, chutzpah*, conceit, conceitedness, contemptuousness, crust*, disdain, disdainfulness, ego, egotism, gall, haughtiness, hauteur, high handedness, hubris …   New thesaurus

  • arrogance — [ar′ə gəns, er′ə gəns] n. the quality or state of being arrogant; overbearing pride or self importance: also arrogancy …   English World dictionary

  • arrogance — (a ro gan s ) s. f. Orgueil accompagné de manières hautaines et de prétentions téméraires. Langage plein d arrogance. C est le comble de l arrogance. •   Ton arrogance insigne Ne mériterait pas qu on te fît cet honneur, VOLT. Tancr. III, 6. •   D …   Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré

Книги

Другие книги по запросу «arrogance» >>


Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»