-
1 overpowering
overpowering [‚əʊvə'paʊərɪŋ]∎ an overpowering sense of guilt un sentiment irrépressible de culpabilité(d) (personality, charisma) dominateur;∎ I find him overpowering je le trouve trop dominateurUn panorama unique de l'anglais et du français > overpowering
-
2 overpowering
overpowering [ˏəυvəˊpaʋərɪŋ]1. pres. p. от overpower2. a непреодоли́мый, подавля́ющий; неодоли́мый;overpowering beauty неотрази́мая красота́
-
3 overpowering
overpowering [‚əʊvəˈpaʊərɪŋ][desire, need, strength] irrésistible ; [feeling, force] irrépressible ; [smell, flavour] envahissant ; [heat] accablant ; [person, manner] dominateur (- trice f)* * *[ˌəʊvə'paʊərɪŋ]adjective [person] intimidant; [personality] écrasant; [desire, urge] irrésistible; [heat] accablant; [smell] irrespirable -
4 overpowering
overpowering пересиливать подавляющий см. также overpower -
5 overpowering
overpowering adj [person] dominateur/-trice ; [personality] écrasant ; [desire, urge] irrésistible ; [heat] accablant ; [smell] irrespirable ; [strength] invincible. -
6 overpowering
[ˌəʊvə'paʊərɪŋ]aggettivo [ person] prepotente; [ personality] dominante; [desire, urge] irresistibile; [ heat] opprimente, soffocante; [ smell] irrespirabile* * *adjective (very strong: That smell is quite overpowering.) insopportabile* * *overpowering /əʊvəˈpaʊərɪŋ/a.opprimente; prepotente; schiacciante; irresistibile; insopportabile; travolgente: overpowering heat, caldo opprimente; overpowering beauty, bellezza irresistibile; overpowering sorrow, dolore insopportabileoverpoweringly avv.* * *[ˌəʊvə'paʊərɪŋ]aggettivo [ person] prepotente; [ personality] dominante; [desire, urge] irresistibile; [ heat] opprimente, soffocante; [ smell] irrespirabile -
7 overpowering
adjectiveüberwältigend; durchdringend [Geruch]* * ** * *over·ˈpow·er·ing* * *["əUvə'paʊərɪŋ]adjüberwältigend; smell penetrant; colour, decoration, perfume, person aufdringlich; heat glühendI felt an overpowering desire... — ich fühlte den unwiderstehlichen Drang,...
he's a bit overpowering at times — seine Art kann einem manchmal zu viel werden
* * *adjectiveüberwältigend; durchdringend [Geruch]* * *adj.niederkämpfend adj.überwältigend adj. -
8 overpowering
[ˌəuvəˈpauərɪŋ]overpowering pres. p. от overpower overpowering непреодолимый, подавляющий; неодолимый; overpowering beauty неотразимая красота overpowering непреодолимый, подавляющий; неодолимый; overpowering beauty неотразимая красота -
9 overpowering
ˌəuvəˈpauərɪŋ прил. непреодолимый, подавляющий;
необоримый, неодолимый;
всепоглощающий overpowering beauty ≈ неотразимая красота Syn: insuperable, insurmountable непреодолимый;
подавляющий;
всепоглащающий - * grief огромное горе - * beauty неотразимая красота - an * passion всепобеждающая страсть overpowering pres. p. от overpower ~ непреодолимый, подавляющий;
неодолимый;
overpowering beauty неотразимая красота ~ непреодолимый, подавляющий;
неодолимый;
overpowering beauty неотразимая красотаБольшой англо-русский и русско-английский словарь > overpowering
-
10 overpowering
adjective (very strong: That smell is quite overpowering.) muy fuerte; abrumador; aplastantetr[əʊvə'paʊərɪŋ]adj.• abrumador adj.• arrollador adj.• irresistible adj.'əʊvər'paʊrɪŋ, ˌəʊvə'paʊərɪŋa) < smell> muy fuerte, embriagador (liter); < heat> aplastante, agobiante; < desire> irresistible, inaguantableb) < personality> apabullante, abrumador[ˌǝʊvǝ'paʊǝrɪŋ]ADJ1) (=very strong, intense) [smell] penetrante, intensísimo; [perfume] embriagado; [heat] asfixiante, sofocante; [sound] ensordecedor; [force] arrollador; [flavour] fortísimo; [desire] irresistible; [need] acuciante2) (=intimidating) [person, manner] apabullante, abrumador* * *['əʊvər'paʊrɪŋ, ˌəʊvə'paʊərɪŋ]a) < smell> muy fuerte, embriagador (liter); < heat> aplastante, agobiante; < desire> irresistible, inaguantableb) < personality> apabullante, abrumador -
11 overpowering
[͵əʋvəʹpaʋ(ə)rıŋ] aнепреодолимый; подавляющий; всепоглощающий -
12 overpowering
adjective (very strong: That smell is quite overpowering.) overveldendeadj. \/ˌəʊvəˈpaʊərɪŋ\/1) overveldende2) uimotståelig, overmektig, meget sterk3) bedøvende -
13 overpowering
-
14 overpowering
a непреодолимый; подавляющий; всепоглощающийСинонимический ряд:1. overwhelming (adj.) acute; compelling; inexorable; intense; irrepressible; irresistible; overwhelming; powerful; relentless; uncontrollable2. towering (adj.) staggering; towering3. conquering (verb) bearing down; beating down; conquering; defeating; reducing; subduing; subjugating; vanquishing4. overcoming (verb) crushing; drowning; engulfing; knocking over; overcoming; overpowering; overwhelming; prostrating5. smothering (verb) drubbing; smothering; steamrollering; thrashing; trouncing -
15 overpowering
[ˌəʊvə'paʊ(ə)rɪŋ]1) Общая лексика: всепоглощающий, невыносимый (невыносимая вонь - overpowering stench), непреодолимый, подавляющий, нестерпимый, избыточный (overpowering sense - избыточное чувство)2) Техника: переоценка потребляемой мощности (напр. от электростанции) -
16 overpowering
-
17 overpowering
adj1) непереборний, нездоланний; приголомшливий2) всепоглинаючий* * *aнепереборний; всепоглинаючий -
18 overpowering
adjective (very strong: That smell is quite overpowering.) ómótstæðilegur; kæfandi -
19 overpowering
ellenállhatatlan* * *adjective (very strong: That smell is quite overpowering.) ellenállhatatlan, erős -
20 overpowering
Adj1. नियन्त्रण\overpoweringकाThe military of the bigger country against the smaller neighbouringcountry was overpowering
См. также в других словарях:
Overpowering — O ver*pow er*ing, a. Excelling in power; too powerful; irresistible. {O ver*pow er*ing*ly}, adv. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
overpowering — index compelling, formidable, in full force, indomitable, invincible, irresistible, moving (evoking emotion), onerous … Law dictionary
overpowering — [[t]o͟ʊvə(r)pa͟ʊərɪŋ[/t]] 1) ADJ GRADED An overpowering feeling is so strong that you cannot resist it. ...hard, cold, overpowering anger... The desire for revenge can be overpowering. Syn: overwhelming 2) ADJ GRADED An overpowering smell or… … English dictionary
overpowering — o|ver|pow|er|ing [ ,ouvər paurıŋ ] adjective 1. ) an overpowering smell or taste is very strong: the overpowering stench of rotting fish a ) an overpowering feeling is so strong you cannot control it 2. ) someone with an overpowering personality… … Usage of the words and phrases in modern English
overpowering — UK [ˌəʊvə(r)ˈpaʊərɪŋ] / US [ˌoʊvərˈpaʊrɪŋ] adjective 1) a) an overpowering smell or taste is very strong the overpowering stench of rotting fish b) an overpowering feeling is so strong that you cannot control it 2) someone with an overpowering… … English dictionary
overpowering — o|ver|pow|er|ing [ˌəuvəˈpauərıŋ US ˌouvərˈpaur ] adj 1.) very strong →↑intense ▪ an overpowering smell of rotten flesh ▪ He felt an overpowering desire to slap her. 2.) someone who is overpowering has such a strong character that they make other… … Dictionary of contemporary English
overpowering — adjective 1 very strong; intense (1): an overpowering smell | an overpowering desire to slap her 2 someone who is overpowering has such a strong character that they make other people feel uncomfortable or afraid; overbearing overpoweringly adverb … Longman dictionary of contemporary English
overpowering — adjective 1) overpowering disappointment Syn: overwhelming, oppressive, unbearable, unendurable, intolerable, shattering 2) an overpowering smell Syn: stifling, suffocating, strong, pungent, powerful; … Thesaurus of popular words
overpowering — adjective 1) overpowering grief Syn: overwhelming, oppressive, unbearable, unendurable, intolerable, shattering 2) an overpowering smell Syn: stifling, suffocating, strong, pungent … Synonyms and antonyms dictionary
Overpowering — Overpower O ver*pow er, v. t. [imp. & p. p. {Overpowered}; p. pr. & vb. n. {Overpowering}.] To excel or exceed in power; to cause to yield by superior power; to vanquish; to subdue; as, the light overpowers the eyes. And overpower d that gallant… … The Collaborative International Dictionary of English
overpowering — overpoweringly, adv. overpoweringness, n. /oh veuhr pow euhr ing/, adj. that overpowers; overwhelming: an overpowering conviction of the truth. [1690 1700; OVERPOWER + ING2] * * * … Universalium