-
41 straff
straff a1. туго́й, ту́го натя́нутыйstrá ffes Haar — гла́дкие [прямы́е] во́лосы
strá ffes Netz — натя́нутая се́тка
2. туго́й, пло́тно наби́тыйdas Kleid sitzt straff — пла́тье пло́тно облега́ет фигу́ру
der Rock ist é twas zu straff — ю́бка теснова́та
3. подтя́нутый ( об осанке человека)4. стро́гий (о дисциплине и т. п.) -
42 verfangen
verfángen*I vi ( bei D) производи́ть де́йствие [впечатле́ние], де́йствовать (на кого-л.)hier verfängt nichts mehr — здесь уже́ ничто́ не помо́жет
II sich verfa ngen запу́тываться (тж. перен. — в противоречиях)das Tier hat sich im Netz verfá ngen — зверь запу́тался в сетя́х
См. также в других словарях:
Das Netz — bezeichnet: in Film und Fernsehen: Das Netz (1995), USA 1995, Thriller mit Sandra Bullock Das Netz 2.0, USA 2006, Fortsetzung von Das Netz (1995) Das Netz – Todesfalle Internet, USA 1998–1999 Das Netz (2004), Dokumentarfilm von Lutz Dammbeck Das… … Deutsch Wikipedia
Das Netz — Données clés Titre original Das Netz Réalisation Lutz Dammbeck Scénario Lutz Dammbeck Sociétés de production b.film Verleih (Germany) Other Cinema Digital (US) Pays d’origine … Wikipédia en Français
Das Netz — Directed by Lutz Dammbeck Produced by Lutz Dammbeck Executive producer Jochen Dickbertel Sabine Schenck Written by Lutz Dammbeck Narrated by … Wikipedia
Das Netz (Bergengruen) — Das Netz ist eine Novelle von Werner Bergengruen, die 1956 in Zürich[1] erschien. Inhaltsverzeichnis 1 Inhalt 2 Form 3 Literatur 4 Einzelnachweise … Deutsch Wikipedia
Das Netz (1995) — Filmdaten Deutscher Titel Das Netz Originaltitel The Net Produktionsland … Deutsch Wikipedia
Das Netz (2004) — Filmdaten Deutscher Titel Das Netz Produktionsland Deutschland … Deutsch Wikipedia
Das Netz 2.0 — Filmdaten Deutscher Titel Das Netz 2.0 Originaltitel The Net 2.0 Produktio … Deutsch Wikipedia
Ausbauprogramm für das Netz der Deutschen Bundesbahn — Das Ausbauprogramm für das Netz der Deutschen Bundesbahn war ein Ende 1970 vorgestelltes Programm für den Ausbau des Schienennetzes der Deutschen Bundesbahn. Der zu dieser Zeit in Vorbereitung befindliche erste Bundesverkehrswegeplan… … Deutsch Wikipedia
Netz — (s. ⇨ Garn). 1. Alte Netze, faule Maschen. Holl.: Oude netten, kwade mazen. (Harrebomée, II, 122a.) 2. Das Netz auswerfen thut s nicht allein. Die Russen: Man muss nicht blos das Netz auswerfen, man muss es auch ziehen. (Altmann VI, 485.) 3. Das… … Deutsches Sprichwörter-Lexikon
Netz, das — Das Nêtz, des es, plur. die e, Diminut. das Netzchen, Oberd. Netzlein. 1. Eigentlich, ein aus gezwirnten Fäden mit gemeiniglich weiten Maschen verfertigtes Gestrick. 1) Überhaupt, wo es mehrere Arten von Netzen zu allerley Arten des Gebrauches… … Grammatisch-kritisches Wörterbuch der Hochdeutschen Mundart
Netz — steht für: Netz (Geodäsie), die Anordnung von Vermessungspunkten Netz (Sternbild), ein Sternbild des Südhimmels die Spielfeldtrennung bei Netz Ballspielen Naturwissenschaften: Netz (Geometrie), eine ebene Darstellung der Kantenstruktur eines… … Deutsch Wikipedia