-
1 alistamiento
m.1 enlistment (military).2 making ready.* * *1 enlistment, recruitment* * *SM (=matrícula) enrolment, enrollment (EEUU); (Mil) enlistment* * ** * ** * *1 (acción) enlistment, recruitmentlo han llamado para su alistamiento he has been called up o ( AmE) drafted2 (soldados alistados) call-up, draft ( AmE)* * *
alistamiento sustantivo masculino ( acción) enlistment, recruitment;
( soldados alistados) call-up, draft (AmE)
' alistamiento' also found in these entries:
English:
enrolment
* * *alistamiento nmMil enlistment* * *m MIL enlistment* * *alistamiento nm: enlistment, recruitment -
2 alistamiento
-
3 alistamiento
-
4 alistamiento
сущ.общ. (зачисление) приписка, набор, призыв, оформление (внесение в список), вербовка, занесение в список -
5 alistamiento
m военпризы́в -
6 alistamiento
• conscription• enlistment• enrollment• enrolment• making legitimate• making-up -
7 alistamiento
m• evidování• najímání• verbování• zapsání* * *m• odvodní ročník -
8 alistamiento
m 1) нанасяне в списък; 2) воен. набор. -
9 alistamiento
-
10 alistamiento
1) занесение в список;2) вербовка, набор, поступление на военную службу, набор (рабочих) -
11 alistamiento
allistament -
12 tarjeta de alistamiento
• draft-cardDiccionario Técnico Español-Inglés > tarjeta de alistamiento
-
13 оформление
с.1) forma f, decoración fсцени́ческое оформле́ние — montaje escénicoхудо́жественное оформле́ние — presentación artística, decoración fмузыка́льное оформле́ние (фильма и т.п.) — acompañamiento musical, música fоформле́ние кни́ги — presentación de un libroоформле́ние зда́ния — decoración del edificioоформле́ние витри́н — decorado de los escaparatesоформле́ние интерье́ров — interiorismo m2) ( узаконивание) formalización f, legalización f; cumplimiento de las formalidades3) ( зачисление) matrícula f; inscripción f ( запись); alistamiento m ( внесение в список)оформле́ние на рабо́ту — colocación al trabajo ( cumpliendo todos los requisitos) -
14 приписка
ж.1) añadido m ( вставка); nota f ( заметка); posdata f, post scriptum (сокр. P.S.) ( в письме); codicilo m ( к завещанию)2) ( зачисление) alistamiento mпорт припи́ски мор. — puerto de matrícula3) мн. índices (datos) falsificados, índices trucados; el truco del almendruco (шутл.) -
15 inscripción
inskrib'θǐɔnf1) Anmeldung f, Einschreibung f2) (de moneda, de un edificio) Aufschrift f3) ( epigrafía) Inschrift fsustantivo femenino1. [matrícula] Einschreibung dieinscripcióninscripción [inskriβ'θjon]num2num (alistamiento) Eintragung femenino; (en la universidad) Einschreibung femenino [en an+dativo]
См. также в других словарях:
alistamiento — 1. m. Acción y efecto de alistar o alistarse. 2. Conjunto de mozos a quienes cada año obliga el servicio militar … Diccionario de la lengua española
alistamiento — ► sustantivo masculino 1 Inscripción de una persona en una lista. 2 MILITAR Incorporación al servicio militar: ■ a los dieciocho años procedió al alistamiento. 3 MILITAR Conjunto de los mozos alistados anualmente al servicio militar: ■ el… … Enciclopedia Universal
alistamiento — {{#}}{{LM A01762}}{{〓}} {{[}}alistamiento{{]}} ‹a·lis·ta·mien·to› {{《}}▍ s.m.{{》}} Inscripción en la lista de nuevos soldados pertenecientes al ejército … Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos
alistamiento — sustantivo masculino reclutamiento, enganche. * * * Sinónimos: ■ afiliación, enganche, enrolamiento, reclutamiento, incorporación Antónimos: ■ licencia, baja … Diccionario de sinónimos y antónimos
ETOM — Saltar a navegación, búsqueda eTOM, sigla de enhanced Telecomunication Operations Map, es un marco referencial de procesos para la industria de las telecomunicaciones. Contenido 1 Historia 1.1 Estructura Conceptual del eTOM 2 … Wikipedia Español
Armada Argentina — Armada de la República Argentina Activa Revolución de Mayo en adelante Rama Armada … Wikipedia Español
Fuerza Aérea Argentina — Emblema de la Fuerza Aérea Argentina. Activa 4 de enero de 1920 País … Wikipedia Español
Democracia — Para otras acepciones y tipos de democracia, véase Democracia (desambiguación). El Índice de democracia (2010) es una clasificación que realiza el grupo económico británico The Economist, de orientación liberal. Se basa en una puntuación de 0 a… … Wikipedia Español
La Guerra de la Independencia en Valladolid — Contenido 1 Contexto europeo: el expansionismo francés 2 Llegada y hospedaje del ejército francés a Valladolid 3 Reacciones al motín de Aranjuez (24 de marzo) … Wikipedia Español
Regimiento en Defensa del Ulster — Saltar a navegación, búsqueda El Ulster Defence Regiment (UDR; castellano: Regimiento en Defensa del Ulster) fue una unidad del Ejército Británico en los años 1970 92. UDR fue el reemplazo de los «B Specials» (USC), una policía voluntaria del… … Wikipedia Español
25 de Mayo (1828) — Para otros buques con el mismo nombre, véase ARA 25 de Mayo. 25 de Mayo Banderas Historial … Wikipedia Español