-
1 accentuate
accentuate [əkˊsentʃυeɪt] v1) подчёркивать, выделя́ть, де́лать ударе́ние2) ста́вить ударе́ние -
2 accentuate
-
3 accentuate
ACCENT, ACCENTUATEСинонимичные глаголы accent и accentuate различаются по употреблению. Accent используется главным образом в буквальном значении 'делать, ставить ударение на слове, слоге': to accent a syllable, to accent a word. Accentuate, в отличие от accent, употребляется в основном метафорически и означает 'подчеркивать что-л., заострять внимание на чем-л.': to accentuate the importance of a thing, to accentuate the necessity of doing something. Accentuate может также иметь значение 'выговаривать, произносить с иностранным акцентом': to accentuate like a foreigner.Difficulties of the English language (lexical reference) English-Russian dictionary > accentuate
-
4 accentuate
акцентировать глагол:акцентировать (emphasize, accent, accentuate, punctuate)делать ударение (emphasize, accentuate, accent)ставить ударение (emphasize, stress, accent, accentuate) -
5 accentuate
[ækˈsentjueɪt]accentuate делать ударение accentuate подчеркивать, выделять accentuate ставить ударение -
6 accentuate
ækˈsentjueɪt гл.
1) делать ударение
2) ставить ударение
3) выделять, подчеркивать His shaven head accentuates his large round face. ≈ Его бритая голова подчеркивает его большое круглое лицо.
4) обострять, углублять, усиливать, усугублять the problem is accentuated (by) ≈ проблема осложняется из-за The whole air of menace was accentuated by the fact that he was so cordial and soft-voiced. ≈ Общая угрожающая обстановка усугублялась тем, что он был так сердечен и говорил таким мягким голосом. Syn: redouble, intensify
5) выделять (слова, фразы и т. п.) другим шрифтомделать ударение ставить знаки ударения подчеркивать, выделять;
- the dark frame *s the brightness of the picture темная рама подчеркивает светлый колорит картины усугублять, обострять;
- the problem is *d by a shortage of teachers проблема осложняется из-за нехватки учитилей (полиграфия) выделять в тексте шрифтом другого начертанияaccentuate делать ударение ~ подчеркивать, выделять ~ ставить ударениеБольшой англо-русский и русско-английский словарь > accentuate
-
7 accentuate
[ək'senʧueɪt]гл.3) выделять, подчеркиватьThe white dress accentuated her tan. — Белое платье подчёркивало её загар.
4) обострять, углублять, усиливать, усугублятьThe problem is accentuated by the severity of economic situation in Africa. — Проблема осложняется тяжелейшей экономической ситуацией в Африке.
The whole air of menace was accentuated by the fact that he was so cordial and soft-voiced. — Общая атмосфера опасности обстановка усугублялась тем, что он был так сердечен и говорил тихим голосом.
Syn: -
8 accentuate
[əkʹsentʃʋeıt] v1. делать ударение2. ставить знаки ударения3. подчёркивать, выделятьthe dark frame accentuates the brightness of the picture - тёмная рама подчёркивает светлый колорит картины
4. усугублять, обострятьthe problem is accentuated by a shortage of teachers - проблема осложняется из-за нехватки учителей
5. полигр. выделять в тексте (слова, фразы и т. п.) шрифтом другого начертания -
9 accentuate
ækˈsentjueɪtухудшать, усугублять, подчеркивать, обострять -
10 accentuate
-
11 accentuate
[ək'sentʃʊeɪt]1) Общая лексика: выделить, выделять, делать ударение, подчеркнуть, сделать ударение, ставить знаки ударения, ставить ударение, ухудшать, подчёркивать, обострять, усугублять, пролить особый свет ( на что-л.), делать акцент2) Техника: выделять шрифтом другого начертания3) Лингвистика: акцентуировать4) Архитектура: подчёркивать (в переносном значении этого слова)5) Кино: акцентировать6) Полиграфия: выделять в тексте (слова, фразы и т.п.) шрифтом другого начертания7) Психология: оттенять8) Вычислительная техника: использовать знак ударения или диакритический знак -
12 accentuate
[æk`sentjʊeɪt]делать ударениеставить ударениевыделять, подчеркиватьобострять, углублять, усиливать, усугублятьвыделять другим шрифтомАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > accentuate
-
13 accentuate
вчтиспользовать знак ударения или диакритический знак -
14 accentuate
вчт.использовать знак ударения или диакритический знакThe New English-Russian Dictionary of Radio-electronics > accentuate
-
15 accentuate
verb1) делать ударение2) подчеркивать, выделять3) ставить ударение* * *(v) выделить; выделять* * ** * *[ac·cen·tu·ate || æk'sentjʊeɪt] v. делать ударение, подчеркивать, выделять, акцентировать* * *акцентироватьакцентируйтевыделятьобострятьподчеркиватьподчеркнутьусугублятьухудшать* * *1) делать ударение 2) ставить ударение 3) выделять -
16 accentuate
подчеркивать, выделять, оттенять -
17 accentuate
-
18 accentuate
подчеркивать -
19 accentuate
акцентироватьакцентируйтевыделятьобострятьподчеркиватьподчеркнутьусугублятьухудшать -
20 accentuate
1. v делать ударение2. v ставить знаки ударения3. v подчёркивать, выделятьthe dark frame accentuates the brightness of the picture — тёмная рама подчёркивает светлый колорит картины
4. v усугублять, обострять5. v полигр. выделять в тексте шрифтом другого начертанияСинонимический ряд:emphasize (verb) accent; emphasise; emphasize; feature; intensify; italicise; lay stress on; point up; stress; underline; underscore
См. также в других словарях:
accentuate — (v.) 1731, from M.L. accentuatus, pp. of accentuare to accent, from L. accentus (see ACCENT (Cf. accent) (n.)). Originally to pronounce with an accent; meaning emphasize is recorded from 1865. You ve got to accentuate the positive Eliminate the… … Etymology dictionary
Accentuate — Ac*cen tu*ate, v. t. [imp. & p. p. {Accentuated}; p. pr. & vb. n. {Accentuating}.] [LL. accentuatus, p. p. of accentuare, fr. L. accentus: cf. F. accentuer.] 1. To pronounce with an accent or with accents. [1913 Webster] 2. To bring out… … The Collaborative International Dictionary of English
accentuate — I verb accent, deepen, emphasize, heighten, highlight, intensify, italicize, make clear, point up, pronounce, punctuate, reaffirm, spearhead, star, strengthen, stress, underline, underscore II index dwell (linger over), insist, pronounce (speak) … Law dictionary
accentuate — [v] focus attention on accent, bring attention to, call attention to, draw attention to, emphasize, feature, give prominence to, highlight, point up, spotlight, stress, underline, underscore; concept 77 Ant. divert attention from, mask … New thesaurus
accentuate — ► VERB ▪ make more noticeable or prominent. DERIVATIVES accentuation noun … English terms dictionary
accentuate — [ak sen′cho͞o āt΄, əksen′cho͞o āt΄] vt. accentuated, accentuating [< ML accentuatus, pp. of accentuare < L accentus, ACCENT] 1. to pronounce or mark with an accent or stress 2. to emphasize; heighten the effect of accentuation n … English World dictionary
accentuate — UK [ækˈsentʃueɪt] / US [ækˈsentʃuˌeɪt] verb [transitive] Word forms accentuate : present tense I/you/we/they accentuate he/she/it accentuates present participle accentuating past tense accentuated past participle accentuated to emphasize… … English dictionary
accentuate — ac|cen|tu|ate [əkˈsentʃueıt] v [T] [Date: 1700 1800; : Medieval Latin; Origin: , past participle of accentuare, from Latin accentus; ACCENT1] to make something more noticeable ▪ The photograph seemed to accentuate his large nose. >accentuation … Dictionary of contemporary English
accentuate — ac|cen|tu|ate [ æk sentʃu,eıt ] verb transitive to emphasize something or make it more noticeable: The bright lights tend to accentuate wrinkles … Usage of the words and phrases in modern English
accentuate — [[t]ækse̱ntʃueɪt[/t]] accentuates, accentuating, accentuated VERB To accentuate something means to emphasize it or make it more noticeable. [V n] His shaven head accentuates his large round face... [V n] The whole air of menace was accentuated by … English dictionary
Accentuate the Positive — es un álbum grabado en 2004 por Al Jarreau y producido por Tommy LiPuma. Al igual que la canción que da título al álbum, la mayoría de las canciones son de la década de 1940.[1] Canciones Cold Duck (Harris, Jarreau) The Nearness of You… … Wikipedia Español
