Перевод: с испанского на английский

с английского на испанский

abanderar

См. также в других словарях:

  • abanderar — Se conjuga como: amar Infinitivo: Gerundio: Participio: abanderar abanderando abanderado     Indicativo   presente imperfecto pretérito futuro condicional yo tú él, ella, Ud. nosotros vosotros ellos, ellas, Uds. abandero abanderas abandera… …   Wordreference Spanish Conjugations Dictionary

  • abanderar — verbo transitivo,prnl. 1. Área: marina Matricular (una persona) [una embarcación extranjera] bajo la bandera de un Estado: Abanderan muchos barcos bajo pabellones de Estados poco exigentes en cuestiones laborales. Parte de la flota española se ha …   Diccionario Salamanca de la Lengua Española

  • abanderar — 1. tr. Matricular o registrar bajo la bandera de un Estado un buque de nacionalidad extranjera. U. t. c. prnl.) 2. Proveer a un buque de los documentos que acreditan su bandera. U. t. c. prnl.) 3. enarbolar. 4. Ponerse al frente de una causa,… …   Diccionario de la lengua española

  • abanderar — ► verbo transitivo/ pronominal 1 NÁUTICA Inscribir bajo la bandera de un estado una embarcación de otro país. 2 NÁUTICA Proporcionar a una embarcación los documentos que acreditan su bandera. ► verbo pronominal 3 Ponerse o estar al frente de una… …   Enciclopedia Universal

  • abanderar — {{#}}{{LM A00036}}{{〓}} {{ConjA00036}}{{\}}CONJUGACIÓN{{/}}{{SynA00038}} {{[}}abanderar{{]}} ‹a·ban·de·rar› {{《}}▍ v.{{》}} {{<}}1{{>}} {{♂}}Referido a una embarcación de nacionalidad extranjera,{{♀}} matricularla o registrarla bajo la bandera de… …   Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos

  • abanderar — a|ban|de|rar Mot Agut Verb transitiu …   Diccionari Català-Català

  • abanderar — v tr (Se conjuga como amar) 1 Dotar de bandera a cualquier agrupación, como una escuela o un equipo deportivo 2 Proveer a un barco nacional o extranjero de los documentos que acreditan su derecho a navegar con esa nacionalidad para ser reconocido …   Español en México

  • abanderar — transitivo dirigir*, acaudillar, encabezar, capitanear. * * * Sinónimos: ■ matricular, registrar, inscribir ■ dirigir, acaudillar, encabezar ■ defender, proteger …   Diccionario de sinónimos y antónimos

  • Abanderado — ► sustantivo 1 Persona encargada de llevar la bandera o el estandarte en procesiones u otros actos. ► sustantivo masculino 2 MILITAR Militar encargado de llevar la bandera. ► sustantivo 3 Representante de una causa, movimiento u organización: ■… …   Enciclopedia Universal

  • Bandera — (Del gótico bandwo, signo, bandera.) ► sustantivo femenino 1 Insignia formada por una pieza de tela cuadrada, triangular o rectangular y sujeta a un palo o asta, que representa a un estado, nación o colectividad, partido político, asociación.… …   Enciclopedia Universal

  • abanderamiento — m. Acción de abanderar[se]. * * * abanderamiento. m. Acción de abanderar …   Enciclopedia Universal


Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»