-
1 cargamento
-
2 cargamento
m.cargo.* * *1 (gen) load; (de avión, barco) cargo, freight* * *noun m.cargo, load* * *SM1) [de barco, avión] (=mercancías) cargo; (=remesa) shipment2) [de camión, tren] load* * *a) ( de camión) load; (de barco, avión) cargob) ( cantidad enorme) load* * *= cargo, shipload.Ex. Today 13 vehicles and 25 staff tour Kent daily, each mobile library carries a cargo of 2,500 books.Ex. A shipload of 600 illegal immigrants has been allowed to disembark in the Italian port of Gallipoli after being abandoned by the crew.----* culto al cargamento = cargo cult.* * *a) ( de camión) load; (de barco, avión) cargob) ( cantidad enorme) load* * *= cargo, shipload.Ex: Today 13 vehicles and 25 staff tour Kent daily, each mobile library carries a cargo of 2,500 books.
Ex: A shipload of 600 illegal immigrants has been allowed to disembark in the Italian port of Gallipoli after being abandoned by the crew.* culto al cargamento = cargo cult.* * *(de un camión) load; (de un barco, avión) cargollegó el segundo cargamento the second shipment arrived* * *
cargamento sustantivo masculino ( de camión) load;
(de barco, avión) cargo;
( de tren) freight
cargamento sustantivo masculino
1 (de un avión, tren) freight, (un barco) cargo, (un camión) load
2 fam fig (montón) load
' cargamento' also found in these entries:
Spanish:
partida
English:
cargo
- carload
- shipment
- toss about
- toss around
- ship
* * *cargamento nm1. [de buque] cargo;[de camión] load;un cargamento de drogas a shipment of drugs* * *m load* * *cargamento nm: cargo, load* * *2. (de tren, camión) load -
3 cargamento
-
4 cargamento
• cargo• Ladin• lading• Ladino• load• loading• shipload -
5 cargamento a granel
• bulk cargo• loose cargo -
6 cargamento caliente
• hot cargo• hot cargo provisions• hot-bloodedness -
7 cargamento de carbón
• coal load -
8 cargamento de ida
• outward freight -
9 cargamento de salida
• outward cargo -
10 cargamento de un buque
• shipload -
11 cargamento de un vagón
• carload -
12 cargamento mixto
• general cargo -
13 cargamento para distribución
• distribution shipmentDiccionario Técnico Español-Inglés > cargamento para distribución
-
14 cargamento de transporte
Diccionario geografía española-Inglés > cargamento de transporte
-
15 cargamento general
-
16 cargamento caliente
m.hot cargo. -
17 cargamento mixto
m.general cargo. -
18 culto al cargamento
(n.) = cargo cultEx. Sociologists specializing in Melanesian religions say all the cargo cults are based on a mixture of native and Christian beliefs and rituals.* * *(n.) = cargo cultEx: Sociologists specializing in Melanesian religions say all the cargo cults are based on a mixture of native and Christian beliefs and rituals.
-
19 abandono de cargamento
• abandonment of cargo -
20 división de cargamento grande por intermediario
• breaking bulkDiccionario Técnico Español-Inglés > división de cargamento grande por intermediario
См. также в других словарях:
cargamento — sustantivo masculino 1. Conjunto de mercancías que se transportan o que se llevan: el cargamento de un barco, el cargamento de un camión, un cargamento de naranjas … Diccionario Salamanca de la Lengua Española
cargamento — m. Conjunto de mercancías que carga una embarcación … Diccionario de la lengua española
cargamento — ► sustantivo masculino Conjunto de mercancías, objetos o productos que se cargan en un vehículo de transporte: ■ decomisaron el cargamento del buque. SINÓNIMO carga * * * cargamento m. Carga de un barco. * * * cargamento. m. Conjunto de… … Enciclopedia Universal
cargamento — {{#}}{{LM C07287}}{{〓}} {{SynC07455}} {{[}}cargamento{{]}} ‹car·ga·men·to› {{《}}▍ s.m.{{》}} Conjunto de mercancías que carga o lleva un vehículo: • En el puerto ha entrado un buque mercante con un cargamento de soja.{{○}} {{#}}{{LM… … Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos
cargamento — (m) (Intermedio) conjunto de mercancías transportadas por un vehículo Ejemplos: El camión lleva el cargamento al puerto, donde lo van a transferir al barco. Policía interceptó un cargamento de drogas. Sinónimos: carga, flete … Español Extremo Basic and Intermediate
cargamento — Comercio. Conjunto de mercancías que se introducen en una embarcación o aeronave para su transpone … Diccionario de Economía Alkona
cargamento — sustantivo masculino carga, flete. Se trata de sinónimos cuando se refieren a mercancías que transporta un vehículo. Flete se aplica exclusivamente en el caso de embarcaciones. * * * Sinónimos: ■ flete, carga … Diccionario de sinónimos y antónimos
cargamento — Comercio. Conjunto de mercancías que se introducen en una embarcación o aeronave para su transpone … Diccionario de Economía
Cargamento blanco — Santo contra los hombres infernales Santo contra los hombres infernales est un film de Joselito Rodríguez tourné en 1958 à Cuba, en co production avec le Mexique. Il s agit du deuxième film où apparait El Santo, el enmascarado de plata, après… … Wikipédia en Français
Un cargamento potente — The shipment Título Un cargamento potente Ficha técnica Dirección Alex Wright (cineasta) Producción Chris Webster, Julia Verdin, Vicki Sotheran, Greg Malcolm … Wikipedia Español
Arqueología subacuática — Saltar a navegación, búsqueda La arqueología es la ciencia que se encarga del estudio de las estructuras históricas, económicas y sociales del pasado a través de la recopilación y la investigación de los elementos de cultura material, fruto de la … Wikipedia Español