a+half+share

einen Schlag/ein paar Kratzer abbekommen — get hit/get a few scratches

der Wagen hat nichts abbekommen — the car wasn't damaged

einen Schlag/ein paar Kratzer abbekommen — get hit/get a few scratches

der Wagen hat nichts abbekommen — the car wasn't damaged

tienes que descontar diez euros del total — you have to deduct ten euros from the total, you have to take ten euros off the total

me descontaron 100 libras del total de la factura — they gave me £100 off the total bill, they gave me a discount of £100 on the total bill

descontándome a mí, todos están casados — apart from me, everyone is married

me descontó el 15% — he gave me a 15% discount

me lo descontaron del sueldo — it was deducted from my balance

te descuentan el 20% de impuestos — you get 20% deducted for taxes

descuenta los gastos de viaje — take off traveling costs

el árbitro descontó un minuto — the referee only allowed a minute for stoppages

tienes que descontar las dos horas de la comida — you have to deduct two hours for lunch

descontando a Pedro — apart from Pedro, not counting Pedro

si descontamos los domingos... — if we don't count Sundays...

me descontó el 15% — he gave me a 15% discount

me lo descontaron del sueldo — it was deducted from my balance

te descuentan el 20% de impuestos — you get 20% deducted for taxes

descuenta los gastos de viaje — take off traveling costs

el árbitro descontó un minuto — the referee only allowed a minute for stoppages

tienes que descontar las dos horas de la comida — you have to deduct two hours for lunch

descontando a Pedro — apart from Pedro, not counting Pedro

si descontamos los domingos... — if we don't count Sundays...

разделить двадцать на пять — divide twenty by five

ich habe immer mit Lust und Liebe gekocht — I've always enjoyed cooking

ich habe Lust, das zu tun — I'd like to do that

das mache ich erst, wenn ich Lust dazu habe — I'll do that when I feel like it or when I'm in the mood

hast du Lust? — how about it?

Lust haben — to feel like sth, to fancy sth

Lust kriegen, etw zu tun — to feel like doing sth

Lust haben — to feel desire

etwas mit Lust und Liebe tun — love doing something

große/keine Lust haben, etwas zu tun — really/not feel like doing something

etwas mit Lust und Liebe tun — love doing something

terra complexa medium mundi locum,

medium mundi locum petere,

versus aeque prima, et media, et extrema pars attenditur,

ultimum, proximum, medium tempus,

in foro medio,

medio foro,

in solio medius consedit,

considit scopulo medius,

concilio medius sedebat,

ignes,

medio tempore,

cum plenus fluctu medius foret alveus,

Peloponnesii Megaram, mediam Corintho Athenisque urbem, condidere,

si medius Polluce et Castore ponar,

cum inter bellum et pacem medium nihil sit,

inter quos numeros duo medii inveniuntur (sc. numeri),

locus medius regionum earum,

locus medius juguli summique lacerti,

et medius juvenum ibat,

medius silentūm,

medius ex tribus,

medium arripere aliquem,

juvenem medium complectitur,

Alcides medium tenuit,

medium ostendere unguem,

hieme demunt cibum medium,

scrupulum croci,

aetatis mediae vir,

nihil medium, nec spem nec curam, sed immensa omnia volventes animo,

medium quiddam tenere,

eloquentiā medius,

ingenium,

medios esse,

medium se gerere,

se dubium mediumque partibus praestitit,

responsum,

medium officium id esse dicunt (Graeci) quod cur factum sit, ratio probabilis reddi possit,

ex quo intellegitur, officium medium quiddam esse, quod neque in bonis ponatur neque in contrariis,

sqq. and Madv. ad loc.: artes,

medium erat in Anco ingenium, et Numae et Romuli memor,

nihil habet ista res (actoris) medium, sed aut lacrimas meretur aut risum,

ille jam paene medius adfectus est ex amoribus et desideriis amicorum,

medium sese offert,

pacator mediusque Syphax,

pacis eras mediusque belli,

nunc mediis subeant irrita verba deis,

ex factione media consul,

so (nearly = intimus), viros fortīs et magnanimos eosdem bonos et simplicīs... esse volumus: quae sunt ex media laude justititiae,

partitiones oratoriae, quae e media illa nostra Academia effloruerunt,

ingressio e media philosophia repetita est,

in medio maerore et dolore,

in media dimicatione,

in medio ardore certaminis,

in media solitudine,

in mediis divitiis,

in medio robore virium,

in medio ardore belli,

in media reipublicae luce,

media inter pocula,

in medio aedium sedens,

maris,

medio viae ponere,

in agmine in primis modo, modo in postremis, saepe in medio adesse,

medio montium porrigitur planities,

medio stans hostia ad aras,

medio tutissimus ibis,

in medium geminos immani pondere caestus Projecit,

in medium sarcinas coniciunt,

equitatus consulem in medium acceptum, armis protegens, in castra reduxit,

tamquam arbiter honorarius medium ferire voluisse,

intacta invidiā media sunt, ad summa ferme tendit,

diei,

medio temporis,

nec longum in medio tempus, cum,

in medio omnibus palma est posita, qui artem tractant musicam,

tabulae sunt in medio,

rem totam in medio ponere,

29: ponam in medio sententias philosophorum,

dicendi ratio in medio posita,

rem in medium proferre,

rem in medium vocare coeperunt,

in medio relinquere,

cum jacentia verba sustulimus e medio,

litteras,

hominem,

de medio removere,

e medio excessit,

ea mortem obiit, e medio abiit,

tollite lumen e medio,

cur te mihi offers? recede de medio,

in medio esse,

in medium venire or procedere,

communes utilitates in medium afferre,

consulere in medium,

so opp. separantem suas res a publicis,

quaerere,

conferre laudem,

dare,

in medium conferre, in gaming,

scorpios fugari posse, si aliqui ex eis urantur in medio,

scillae medium conterunt cum aqua,

scrobem ad medium completo,

qui noluerant medie,

nec plane optimi, nec oppido deterrimi sunt, sed quasi medie morati,

ortus medie humilis,

делить между двумя, делить на двух — to divide between

делить шесть на три — to divide six by three

делить на части — to divide into parts

делить поровну — to divide into equal parts

делить с кем-л. — to share with smb.

делить с кем-л. горе и радость — to share smb.'s sorrows and joys