-
1 Friar
Abbreviation: Fr -
2 friår
subst. sabbatical year, year off, year free subst. (dagligtale) sabbatical -
3 frade
-
4 tiggermunk
friar -
5 prayle
friar -
6 frater
-
7 monge
-
8 baume de benjoin
-
9 bruder
friar* * *brother -
10 fraile
• friar• monk -
11 fray
• friar• monk -
12 fratar
• friar; mendicant -
13 kaluđer
• friar; monk; religion; shaveling; votary -
14 redovnik
• friar; religion -
15 fraile
m.friar.* * *1 friar, monk* * *SM1) (Rel) friar, monkfraile de misa y olla — † simple-minded friar
fraile predicador — preaching friar, friar preacher
2) Caribe (=bagazo) bagasse, residue of sugar cane* * *masculino friar, monk* * *= friar.Ex. The last chapter explores specific ways in which the friars affected medieval society.----* fraile mendicante = mendicant friar.* * *masculino friar, monk* * *= friar.Ex: The last chapter explores specific ways in which the friars affected medieval society.
* fraile mendicante = mendicant friar.* * *friar, monk* * *
fraile sustantivo masculino
friar, monk
fraile sustantivo masculino friar, monk
♦ Locuciones: la docena del fraile, baker's dozen
' fraile' also found in these entries:
Spanish:
hermano
English:
friar
* * *fraile nm1. [sacerdote] friar2. [pez] (freshwater) blenny* * *m friar, monk* * *fraile nm: friar, monk* * *fraile n monk -
16 Bettelmönch
m RELI. mendicant (friar)* * *der Bettelmönchmendicant* * *Bẹt|tel|mönchmmendicant or begging monk* * *Bet·tel·mönchm REL mendicant [or begging] friar* * *der mendicant friar* * ** * *der mendicant friar* * *m.mendicant friar n. -
17 frate
m religion friar, monk* * *frate s.m.1 friar; monk: frate laico, lay brother; frati minori, Grey-Friars; frati predicatori, Black-Friars; frate francescano, domenicano, cappuccino, Franciscan, Dominican, Capuchin (friar); farsi frate, to become a friar // va' a farti frate!, (fig.) get out of the way!4 (edil.) ventilation tile.* * *['frate]sostantivo maschile friar, monk; (come appellativo) brother* * *frate/'frate/sostantivo m.friar, monk; (come appellativo) brother. -
18 Mönch
m; -(e)s, -e1. monk; (Bettelmönch) friar* * *der Mönchfriar; monk* * *Mọ̈nch [mœnç]m -(e)s, -emonk; (= Bettelmönch auch) friarwie ein Mönch leben — to live like a monk
* * *(a member of a male religious group, who lives in a monastery, away from the rest of society.) monk* * *<-[e]s, -e>[ˈmœnç]m monkwie ein \Mönch leben to live like a monk* * *der; Mönch[e]s, Mönche monk* * *1. monk; (Bettelmönch) friar* * *der; Mönch[e]s, Mönche monk* * *-e m.friar n.monk n. -
19 fray
m.1 brother (religion).2 friar, monk.* * *1 Brother* * *SM brother, friarFray Juan — Brother John, Friar John
* * *masculino (delante de n propio) Brother* * *masculino (delante de n propio) Brother* * *( delante de n propio) BrotherFray Luis Brother Luis* * *
fray sustantivo masculino ( delante de n propio) Brother
fray m Rel brother
' fray' also found in these entries:
Spanish:
Fr.
- palestra
- destemplar
English:
fray
* * *fray nmbrother;Fray Esteban Brother Esteban* * *m REL friar, brother;Fray Juan Brother Juan* * *fray nm: brother (title of a friar)Fray Bartolomé: Brother Bartholomew -
20 fraile mendicante
(n.) = mendicant friarEx. Christ bears the cross on his shoulder at the head of a long shaft supported by a male prisoner fettered at the legs and a mendicant friar.* * *(n.) = mendicant friarEx: Christ bears the cross on his shoulder at the head of a long shaft supported by a male prisoner fettered at the legs and a mendicant friar.
См. также в других словарях:
Friar — • A member of one of the mendicant orders Catholic Encyclopedia. Kevin Knight. 2006. Friar Friar † … Catholic encyclopedia
Friar — Fri ar, n. [OR. frere, F. fr[ e]re brother, friar, fr. L. frater brother. See {Brother}.] 1. (R. C. Ch.) A brother or member of any religious order, but especially of one of the four mendicant orders, viz: {(a) Minors, Gray Friars, or Franciscans … The Collaborative International Dictionary of English
friar — late 13c., from O.Fr. frere brother, friar (9c.), originally the mendicant orders (Franciscans, Augustines, Dominicans, Carmelites), who reached England early 13c., from L. frater brother (see BROTHER (Cf. brother)) … Etymology dictionary
friar — friar, monk A friar is a member of a mendicant (i.e. living on alms) or originally mendicant religious order of men, especially the Augustinians, Carmelites, Dominicans, and Franciscans, who live among the people and do good works. A monk can… … Modern English usage
friar — *religious, monk, nun … New Dictionary of Synonyms
friar — ► NOUN ▪ a member of any of certain religious orders of men, especially the four mendicant orders (Augustinians, Carmelites, Dominicans, and Franciscans). ORIGIN Old French frere, from Latin frater brother … English terms dictionary
friar — [frī′ər] n. [ME frer, frier < OFr frere < L frater, BROTHER] a member of any of various mendicant orders, as a Franciscan or Dominican friarly adj … English World dictionary
friar — A friar is a monk, and would therefore normally be addressed as ‘brother’, but ‘friar’, used on its own or followed by a name, seems to have been used in former times. Friars were properly members of the mendicant orders of the Roman Catholic… … A dictionary of epithets and terms of address
Friar — A friar is a member of one of the mendicant orders.Friars and monksFriars differ from monks in that they are called to a life of poverty in service to a community, rather than cloistered asceticism and devotion. Whereas monks live cloistered away … Wikipedia
friar — n 1. mendicant, monk, monastic, almsman, beggar, brother; father, padre, priest; prior, abbot, abbé 2.Franciscan, Gray Friar; Dominican, Black Friar; Carmelite, White Friar; Augustinian, Austin Friar … A Note on the Style of the synonym finder
friar — /fruy euhr/, n. 1. Rom. Cath. Ch. a member of a religious order, esp. the mendicant orders of Franciscans, Dominicans, Carmelites, and Augustinians. 2. Print. a blank or light area on a printed page caused by uneven inking of the plate or type.… … Universalium