-
61 singladura
f.day's run (Nautical) (distancia).* * *1 MARÍTIMO day's run2 figurado path, road, course* * *SF1) (Náut) (=recorrido) day's run; (=día) nautical day2) (Pol) course, direction* * *b) (de persona, partido, país)* * *b) (de persona, partido, país)* * *1 (día náutico) nautical day2 ( Náut) (recorrido) day's runsu singladura como coreógrafa her career as a choreographerla larga singladura hacia la recuperación económica the long road to economic recovery* * *
singladura f Náut a day's run: la nave hizo el recorrido en tres singladuras, the trip took three nautical days
fig (rumbo, dirección, recorrido) tras las elecciones, se inicia una nueva singladura política, there was a new political turn after the elections
* * *singladura nf3. [dirección] course;se inicia una nueva singladura en la compañía the company is entering a new era* * *f MAR day’s run -
62 महाचर्या
mahā́-caryāf. « great course of life», the course of life of a Bodhi-sattva Kathās.
-
63 διαγωγή
διᾰγωγ-ή, ἡ,2 lit. carrying through: hence metaph., ἡ διὰ πάντων αὐτῶν δ. taking a person through a subject by instruction, Pl.Ep. 343e; so, course of instruction, lectures, ἐν τῇ ἐνεστώσῃ δ. prob. in Phld.Piet.25.2 way of passing time, amusement,δ. μετὰ παιδιᾶς Arist.EN 1127b34
, cf. 1177a27;δ. ἐλευθέριος Id.Pol. 1339b5
; διαγωγαὶ τοῦ συζῆν public pastimes, ib. 1280b37, cf. Plu.126b (pl.).3 delay, D.C. 57.3.V διαγωγάν· διαίρεσιν, διανομήν, διέλευσιν, Hsch.Greek-English dictionary (Αγγλικά Ελληνικά-λεξικό) > διαγωγή
-
64 προαίρεσις
A choosing one thing before another, Pl. Prm. 143c; purpose, resolution,π. καὶ πρᾶξις Id.Def. 413a
, cf. Arist.EN 1094a2; opp. ἀνάγκη, Isoc. 1.10;ἐκ π. καὶ βουλήσεως D.44.57
, cf. Arist. PA 657b1;ἡ κατὰ π. κίνησις Id.Metaph. 1015a33
; τὰ κατὰ π. ἀδικήματα wrongs done from malice prepense, Lycurg.148; ζῆν κατὰ π., as a test of freedom. Arist.Pol. 1280a34; παρὰ τὴν π. contrary to one's purpose, Id.Metaph. 1015a27; as characteristic of moral action,ἡ π. βουλευτικὴ ὄρεξις τῶν ἐφ' ἡμῖν Id.EN 1113a10
, cf. 1139a23; inclination,χρῶ ὡς βούλει τῇ σεαυτοῦ π. Epicur.
Sent.V at.51; motive,κατὰ προαίρεσιν δακρύειν Hp.Aph.4.52
.2 purpose, plan, or scope of action,τῇ π. τοῦ βίου D.23.141
, 48.56;οὐδενὸς εὐδοκιμεῖ πράγματος ἡ π. Id.Prooem. 50
;ἐπὶ τῇ τοῦ πλεονεκτεῖν π. ζῆν Id.23.127
; ἀναίδεια καὶ π. πονηρίας deliberate wickedness, Id.Ep.3.18;τῶν καλῶν ἔργων Zaleuc.
ap. Stob. 4.2.19: abs., course of life, principle of action,ἐν π. χρηστῇ καὶ βίῳ σώφρονι ζῆν D.Ep.
l.c.;διὰ τὰς τέτταρας δραχμὰς ἀποβάλω τὴν π.; Strato Com.1.33
: pl., principles, Isoc.1.9;αἱ κοιναὶ π. D.18.210
, etc.3 in political language, deliberate course of action, policy, ἡ π. ἡ ἐμὴ καὶ ἡ πολιτεία ib.93; ἡ π. τῆς πολιτείας ib.192, cf. 19.27, Plb.3.8.5, 18.37.1, OGI1763.50 (Milet., ii B.C.); mode of government, such as an oligarchy, D.13.8; ἡ π. τῆς πόλεως, opp. ἡ τύχη, Id.18.306; ἡ π. τῶν κοινῶν ib.292: pl., τὰς κοινὰς π. your public principles, policy, ib.210, cf. 206;ταῖς τοῦ δήμου π. Id.Ep.3.2
.5 political party,οἱ τῆς ἐκείνου π. Id.10.4
.b sect or school of music, philosophy, etc., Plu.2.1137b, Gal.18(2).658;αἱ ἐν φιλοσοφίᾳ π. Luc.Demon.4
, etc.6 conduct,διὰ ταύτης τῆς π. Plb.18.3.3
;ἀνεπίληπτος π. Id.14.2.14
, cf. 30.8.1, 39.3.11.7 character, reputation, ἠστόχει τῆς σφετέρας π. had no regard for his own reputation, Id.7.14.3;ἀείμνηστον καὶ καλὴν ἔχει τὴν π. Id.9.9.10
;καταξίως.. τῆς τῶν ἀλειφομένων π. Arch.Pap.3.134
(Thera, iii/ii B.C.).8 devotion, affection, goodwill,τᾷ π. ἃν ἔχων τυγχάνει ἐς τὰν ἁμὰν πόλιν SIG721.30
(Crete, ii/i B.C.), cf. 593.4 (Perrhaebia, ii B.C.); ἀποδεξάμενον μετ' εὐνοίας τὴν τοῦ δήμου π. the homage of the people, ib.700.43 (Macedonia, ii B.C.); ἐπαινέσαι ἐπὶ τᾷ περὶ.. τὰν τέχναν π. her devotion to her art, ib.738.11 (Delph., i B.C.), cf. 737.12(i B.C.); = σπουδή, zeal, τὴν π. ἣν ὁ δῆμος.. διατελεῖ ποιούμενος τῶν.. ἐνδόξων ib.590.33 (Cos, ii B.C.).9 expressed opinion, advice,τὴν π. ἀποδεξάμενοι τοῦ λέγοντος Plb.39.3.9
, cf. 2.42.4, 7.13.4, 7.14.1.Greek-English dictionary (Αγγλικά Ελληνικά-λεξικό) > προαίρεσις
-
65 жизненный
прил.
1) (of) life('s), vivid, living жизненный уровень ≈ standard of living жизненная энергия ≈ vital energy жизненные потребности ≈ the necessities of life жизненный тонус ≈ vitality, vigour жизненный эликсир ≈ elixir of life лишать жизненной силы ≈ devitalize жизненный путь ≈ course of life
2) vital, vitally importantБольшой англо-русский и русско-английский словарь > жизненный
-
66 γένεσις
γένεσις, εως, ἡ (Hom.+)① the term is used in Gk. lit. of ancestry as point of origin (e.g. Diod S 17, 51, 3; 17, 108, 3 of Alexander ἡ ἐξ Ἄμμωνος γ.; Orig., C. Cels. 8, 57, 27; Did., Gen. 24, 1), but also of one’s coming into being at a specific moment, birth (Diod S 2, 5, 1; 4, 39, 2; IPriene 105, 48; OGI 56, 25; O. Wilck II, 1601, 1; Gen 40:20; Hos 2:5; Eccl 7:1 v.l.; PsSol 3:9; Jos., Ant. 2, 215; 234; Orig., C. Cels. 1, 57, 19; Did., Gen. 118, 11) Mt 1:18, with special ref. to circumstances under which the birth took place (s. γέννησις.—The superscription here has a counterpart in the subscription of the infancy narrative of Pythagoras in Iambl., Vi. Pyth. 2, 8: περὶ τῆς γενέσεως τοσαῦτο.—Arrian, Anab. answers the question [7, 29, 3] whether Alex. rightly ἐς θεὸν τὴν γένεσιν τὴν αὑτοῦ ἀνέφερεν with the reflection [7, 30, 2] οὐδὲ ἐμοὶ ἔξω τοῦ θείου φῦναι ἂν δοκεῖ ἀνὴρ οὐδενὶ ἄλλῳ ἀνθρώπων ἐοικώς=it seems to me that a man who is different from all other men could not have come into being apart from divinity); Lk 1:14 (γεννήσει v.l.). As book title (in LXX; Mel., HE 4, 26, 4; Just.) Γένεσις Μαρίας GJs, so also in the subscr.ⓐ existence (Pla., Phdr. 252d τ. πρώτην γένεσιν βιοτεύειν; Ps.-Aristid., Ἀπελλᾷ γενεθλιακός 30, 27 Keil; POxy 120, 8; PGM 13, 612; Jdth 12:18; Wsd 7:5) πρόσωπον τῆς γ. αὐτοῦ his natural face (i.e. the way he has turned out to be, the way he really looks; s. γίνομαι) Js 1:23.ⓑ life, human experience ὁ τροχὸς τῆς γενέσεως Js 3:6 was used in the Orphic mysteries w. the mng. ‘wheel of human origin’ (Simplicius on Aristot., De Caelo 2 p. 377 Heiberg ἐν τῷ τῆς εἱμαρμένης τε καὶ γενέσεως τροχῷ οὗπερ ἀδύνατον ἀπαλλαγῆναι κατὰ τὸν Ὀρφέα, s. ERohde, Psyche3 II 130f). In Js it seems to have lost its orig. mng. and to signify course of life, whole of life (cp. Anacreontea 32, 7f Preis.: τροχὸς ἅρματος γὰρ οἷα βίοτος τρέχει κυλισθείς).—For lit. s. τροχός.③ an account of someone’s life, history, life. The expr. βίβλος γενέσεως Mt 1:1 is fr. the OT: Gen 2:4; 5:1; in the former of these two pass. it = history of the origin (cp. Diod S 1, 10, 3 ἡ γ. τῶν ἀνθρώπων; schol. on Apollon. Rhod. 3, 1–5a … δύο ἱστοροῦνται γενέσεις Μουσῶν=there are two accounts given of the origin of the Muses), which some consider a fitting heading for Mt 1; Zahn ad loc. regards the expr. as constituting the superscription of the whole gospel: Book of the History. But if the phrase applies to vv. 1–17, the term γ. refers to④ persons of successive generations forming an ancestral line, lineage, family line, which describes the contents of Mt 1:1–17.—JLindblom: Teologiska Studier for EStave 1922, 102–9; OEissfeldt, ‘Toledot’, in Studien zum NT u. zur Patristik ’61, 1–8.—DELG s.v. γίγνομαι p. 223. M-M. TW. Sv. -
67 संचार
saṉ-cāram. (ifc. f. ā) walking about, wandering, roaming, driving orᅠ riding, any motion MBh. Kāv. etc.;
transit, passage ib. ;
the passage orᅠ entrance of the sun into a new sign MW. ;
passing over, transition, transference to (comp.) Yājñ. ;
transmission (of disease), contagion W. ;
course, path, way ( alsoᅠ fig. = « mode, manner») MBh. Hariv. ;
track (of wild animals) Ṡak. Sch. ;
course of life, career Sāh. ;
a partic. class of spies L. ;
difficult progress, difficulty, distress W. ;
leading, guiding ib. ;
inciting, impelling ib. ;
a gem supposed to be in the head of a serpent ib. ;
= huṉ-kāra ChUp. ;
<w.r. for saṉ-cara, saṉ-sāra, andᅠ sac-cāra>;
- jīvin m. (prob.) a tramp, vagabond L. ;
- patha m. a walk, walking-place Hariv. ;
(in dram.) a female attendant on a king (= yavanī) Bhar. ;
- pūta mfn. purified by the course orᅠ passage (of anything) MW. ;
- vyādhi m. a partic. (prob. infectious) disease L.
-
68 περίοδος
περίοδος, ὁ,A one who goes the rounds, patrol, Aen.Tact.22.3, al., Rev.Arch.1911(2).424 (Mesembria, i B. C.).------------------------------------A going round, marching round, flank march, τῶν Περσέων ἡ π. Hdt.7.219, 229 ;π. καὶ κύκλωσις Th.4.35
.2 slow walk, Gal.17(2).99.II way round, Hdt.7.223 ;λίμνης Id.1.185
; circumference, circuit, compass, σήματος, τείχεος, ib.93, 163 : abs., τὴν π. in circumference, Id.7.109.III γῆς π. chart or map of the earth, Id.4.36, 5.49, Ar.Nu. 206, Arist.Mete. 362b12, Agathem.1.1 ; αἱ τῆς γῆς π. books of descriptive geography, Arist. Pol. 1262a19, Rh. 1360a34, Mete. 350a16.IV going round in a circle, coming round to the starting-point, circuit, ἡ τοῦ τρίποδος π. Plu. Sol.4.2 esp. of Time, cycle or period of time, πάσαις ἐτέων π. Pi. N.11.40; freq. in Pl., ἐν πολλαῖς χρόνου καὶ μακραῖς π. Phd. 107e ;π. χιλιετής Phdr. 249a
: abs., R. 546b, Epicur.Ep.1p.27U. (pl.), etc.; κατὰ φύσιν π. Arist.GA 777b18; of the Great Year of the Stoics, Chrysipp.Stoic.2.189(pl.); ἐκ περιόδου periodically, in rotation, Heraclid.Pol.58, Plb.2.43.1, etc.;ἐν περιόδῳ Plu.Eum.8
; esp. the period embracing the four great public games,κατὰ τὰν π. ἑκάσταν IG9(1).694.31
(Corc.); ἐνίκησε τὴν π. Ath.10.415a; νικώμενος τὴν π. Arr. Epict.3.25.5, cf. Poll.4.89; v. περιοδονίκης.3 of events, periodic recurrence, cycle, Isoc.15.174, Thphr.CP1.13.1.b cycle, roster of public officials,τῇ πρὸ ταύτης π. τῶν μελλόντων λειτουργεῖν POxy. 1119.6
(iii A. D.), cf. 1552.3 (iii A. D.).4 Medic., a regular prescribed course of life, ἐν τῇ καθεστηκυίᾳ π. ζῆν to live in the regular course, Pl.R. 4073; αἱ ἰατρικαὶ π. the periodical visits of a regular physician, the doctor's rounds, Luc.Gall.23, cf. Nigr.22 : hence, medical practice, Heraclasap.Orib.48.18.2.c fit of intermittent fever, or the like , Hp. Aph.4.59 (pl.), D.9.19; ὁ ἐκ περιόδου πυρετός an intermittent fever, Luc.Philops.9.6 orbit of a heavenly body, Id.Mem. 4.7.5 ; ἀστέρος κυκλικὴ π. Vett.Val.94.20; also θεριναὶ π., = τροπαί, Hp.Aër.19; revolution of a heavenly body, Epicur.Ep.1p.28U.VI Rhet., period, Thrasymach. ap. Suid.s.v. Θρασύμαχος, etc.; defined as λέξις ἔχουσα ἀρχὴν καὶ τελευτὴν αὐτὴ καθ' αὑτὴν καὶ μέγεθος εὐσύνοπτον, Arist.Rh. 1409a35, etc.; also in Music and Metric, Heph.Poëm.3.5, Aristid.Quint.1.14.Greek-English dictionary (Αγγλικά Ελληνικά-λεξικό) > περίοδος
-
69 жизненный путь
1) General subject: curriculum vitae, orbit, race, track, voyage, walk, walk of life, life journey (устойчивое выражение), life's journey, way of living2) Religion: pilgrimage (The course of life on earth)3) Architecture: career4) Business: CV (curriculum vitae), curriculum vitae (CV)5) Makarov: biodata -
70 жизненный
1) ( связанный с жизнью человека) vital; life (attr)жи́зненные фу́нкции мед. — vital signs
жи́зненный о́рган — vital organ
жи́зненный у́ровень — standard of living
жи́зненные си́лы — vitality sg
жи́зненный путь — course of life; career
жи́зненный о́пыт — life experience
2) ( важный) vitalжи́зненный вопро́с — vital question; a question of vital importance
жи́зненные интере́сы — vital interests
3) (реальный, достоверный) true-to-life, lifelike; credible, authenticжи́зненная карти́на — lifelike picture
-
71 жизненный
прил.1) (of) life('s), vivid, livingжизненный тонус — vitality, vigour
2) vital, vitally important -
72 течение жизни
1) General subject: the tide of life, course of life2) Makarov: tide of life -
73 forbryderbane
(en) course (el. life) of crime ( fx he was destined for a life of crime);[ slå ind på forbryderbanen] enter upon a life of crime;[ det første skridt på forbryderbanen] the first step in crime. -
74 életpálya
(DE) Karriere {e}; Laufbahn {e}; Lebensbahn {e}; (EN) calling; career; course of life; path; race; walk in life; walk of life -
75 tok života
• career; course; the course of life; way -
76 decurro
dē-curro, cŭcurri or curri (cf.:I.decucurrit,
Caes. B. G. 2, 21; Tac. A. 2, 7; Suet. Ner. 11:decucurrerunt,
Caes. B. G. 2, 19, 7; Petr. 64, 3:decucurrerat,
Liv. 1, 12:decucurrisse,
id. 25, 17; also,decurrerunt,
id. 26, 51; 38, 8:decurrēre,
Verg. A. 4, 153; 11, 189:decurrisset,
Liv. 33, 26), cursum, 3, v. n. and (with homogeneous objects, viam, spatium, trop. aetatem, etc.) a., to run down from a higher point; to flow, move, sail, swim down; to run over, run through, traverse (class. and very freq.). —Lit.A.In gen.(α).Neutr.:(β).de tribunali decurrit,
Liv. 4, 50: Laocoon ardens [p. 524] summa decurrit ab arcs, Verg. A. 2, 41; cf.:ab agro Lanuvino,
Hor. Od. 3, 27, 3; for which merely with the abl.:altā decurrens arce,
Verg. A. 11, 490; cf.:jugis,
id. ib. 4, 153:Caesar ad cohortandos milites decucurrit,
Caes. B. G. 2, 21; Suet. Ner. 11:ad naves decurrunt,
Caes. B. C. 1, 28, 3; cf.:ad mare,
Liv. 41, 2:ego puto te bellissime cum quaestore Mescinio decursurum (viz., on board ship),
Cic. Fam. 16, 4, 3; cf.:tuto mari,
to sail, Ov. M. 9, 591:celeri cymbā,
id. F. 6, 77:pedibus siccis super summa aequora,
id. M. 14, 50:piscis ad hamum,
Hor. Ep. 1, 7, 74:monte decurrens velut amnis,
id. Od. 4, 2, 5; Liv. 38, 13; Ov. M. 3, 569:uti naves decurrerent,
should sail, Tac. A. 15, 43:in insulam quamdam decurrentes,
sailing to, Vulg. Act. 27, 16:amnis Iomanes in Gangen per Palibothros decurrit,
Plin. 6, 19, 22, § 69:in mare,
Liv. 21, 26.— Pass. impers.:nunc video calcem, ad quam cum sit decursum, etc.,
Cic. Tusc. 1, 8, 15:quo decursum prope jam siet,
Lucr. 2, 962.—Act.:2.septingenta milia passuum vis esse decursa biduo?
run through, Cic. Quint. 21, 81:decurso spatio ad carceres,
id. Sen. 23, 83; cf., with the accessory idea of completion: nec vero velim quasi decurso spatio ad carceres a calce revocari,
id. de Sen. 23, 83; and:decursa novissima meta,
Ov. M. 10, 597: vada salsa puppi, Catull. 64, 6.—Transf., of the stars ( poet.), to accomplish their course: stellaeque per vacuum solitae noctis decurrere tempus, Lucan. 1, 531; cf.B.lampas,
id. 10, 501. —Esp., milit. t. t., to go through military exercises or manœuvres, to advance rapidly, to charge, skirmish, etc.:2.pedites decurrendo signa sequi et servare ordines docuit,
while performing evolutions, Liv. 24, 48; cf. id. 23, 35; 26, 51; 40, 6 al.:ex montibus in vallem,
Caes. B. G. 3, 2, 4; cf.:ex omnibus partibus,
id. ib. 3, 4:ex superiore loco,
Liv. 6, 33:ex Capitolio in hostem,
id. 9, 4:ab arce,
id. 1, 12:inde (sc. a Janiculo),
id. 2, 10 et saep.:incredibili celeritate ad flumen,
Caes. B. G. 2, 19, 7.— Pass. impers.:quinto (die) iterum in armis de cursum est,
Liv. 26, 51.—Transf., to walk or run in armor, in celebrating some festival (usually in funeral games):II.(in funere Gracchi tradunt) armatum exercitum decucurrisse cum tripudiis Hispanorum,
Liv. 25, 17:ter circum rogos, cincti fulgentibus armis, decurrēre,
Verg. A. 11, 189; Tac. A. 2, 7; Suet. Claud. 1 (v. decursio). —Trop.A.In gen.(α).Neutr.:(β).quin proclivius hic iras decurrat ad acreis,
Lucr. 3, 312; 4, 706; 5, 1262: quibus generibus per totas quaestiones decurrimus, go over or through, Quint. 9, 2, 48; cf. id. 10, 3, 17; Plin. 7, 16, 15, § 72:omnium eo sententiae decurrerunt, ut, pax, etc.,
come to, Liv. 38, 8:ides se non illuc decurrere, quod,
Tac. A. 4, 40:ad Philotam,
Curt. 7, 1, 28:ad consulendum te,
Plin. Ep. 10, 96.— Pass. impers.:decurritur ad leniorem sententiam,
they come to, Liv. 6, 19; Quint. 6, 1, 2:sermo extra calcem decurrens,
Amm. 21, 1, 14:postremo eo decursum est, ut, etc.,
Liv. 26, 18; so id. 22, 31; 31, 20; Tac. A. 3, 59.—Act., to run or pass through:B.decurso aetatis spatio,
Plaut. Stich. 1, 2, 14;and so of one's course of life,
id. Merc. 3, 2, 4; Ter. Ad. 5, 4, 6; Ov. Tr. 3, 4, 33; cf.:lumen vitae,
Lucr. 3, 1042: noctis iter, Pac. ap. Varr. L. L. 6, p. 6 Müll. (v. 347 Ribb.):vitam,
Prop. 2, 15, 41; Phaedr. 4, 1, 2;aetatem (with agere),
Cic. Quint. 31 fin.: tuque ades inceptumque unā decurre laborem (the fig. is that of sailing in a vessel; cf.soon after: pelagoque volans da vela patenti),
Verg. G. 2, 39 Heyne:ista, quae abs te breviter de arte decursa sunt,
treated, discussed, Cic. de Or. 1, 32, 148; cf.:equos pugnasque virum decurrere versu,
to sing, Stat. Silv. 5, 3, 149: prius... quam mea tot laudes decurrere carmina possint, Auct. Paneg. in Pis. 198.—In partic.1.Pregn.: ad aliquid, to betake one's self to, have recourse to:2.ad haec extrema et inimicissima jura tam cupide decurrebas, ut, etc.,
Cic. Quint. 15; so,ad istam hortationem,
id. Caecin. 33, 65:ad medicamenta,
Cels. 6, 18, 3:ad oraculum,
Just. 16, 3:ad miseras preces,
Hor. Od. 3, 29, 59:Haemonias ad artes,
Ov. A. A. 2, 99; cf.:assuetas ad artes (Circe),
id. Rem. Am. 287. Rarely to persons:ad Alexandri exercitum,
Just. 14, 2.— Pass. impers.:decurritur ad illud extremum atque ultimum S. C.... DENT OPERAM CONSVLES, etc.,
Caes. B. C. 1, 5, 3.—Of the heavenly bodies, to set, move downwards:3.qua sol decurrit meridies nuncupatur,
Mel. 1, 1, 1; Manil. 1, 505.—With acc., to traverse, Tibull. 4, 1, 160.—In the rhetor. lang. of Quint., said of speech, to run on, Quint. 9, 4, 55 sq.; 11, 1, 6; 12, 9, 2 al.—4.Proverb., to run through, i. e. to leave off:quadrigae meae decucurrerunt (sc. ex quo podagricus factus sum),
i. e. my former cheerfulness is at an end, is gone, Petr. 64, 3.—So, haec (vitia) aetate sunt decursa, laid aside, Coel. in Cic. Fam. 8, 13. -
77 Lebenslauf
Lebenslauf m PERS, ADMIN (BE) curriculum vitae, CV, (AE) résumé* * ** * *Lebenslauf
course of life, career, (schriftlich)personal record (background), life history,curriculum vitae (lat.);
• detaillierter Lebenslauf comprehensive career details;
• Lebenslauf in Stichworten data sheet;
• Lebenslauf aufsetzen to draw up a curriculum vitae;
• Lebenslauf vorzulegen haben to be required to hand in a curriculum vitae. -
78 historia
Del verbo historiar: ( conjugate historiar) \ \
historia es: \ \3ª persona singular (él/ella/usted) presente indicativo2ª persona singular (tú) imperativoMultiple Entries: historia historiar
historia sustantivo femenino 1 (Hist) history; historia clínica medical history; pasar a la historia ( por ser importante) to go down in history; ( perder actualidad) (fam):◊ aquello ya pasó a la historia that's ancient history now (colloq)2 ( relato) story; 3 (fam) (cuento, asunto):◊ me vino con la historia de que … he came up with this story o tale about …;déjate de historias stop making excuses; se quejó de no sé qué historias he complained about something or other (colloq)
historia sustantivo femenino
1 history
2 (cuento) story, tale familiar ¡no me cuentes historias!, don't give me that! Locuciones: hacer historia, to make history
pasar a la historia, (por ser importante) to go down in history (no tener actualidad) to be a thing of the past ' historia' also found in these entries: Spanish: cala - contar - deprimente - exagerada - exagerado - hermosa - hermoso - hinchar - histórica - histórico - inflar - jamás - lacrimógena - lacrimógeno - meramente - momento - motor - narrar - real - reivindicar - tejer - accidentado - amañar - colar - culminante - encachado - ir - jugoso - moderno - mundial - novelesco - protagonista - relatar - relato - rico - sabroso - seguir - serie - tonto - trabar - triste - verdadero - verde - verosímil English: account - ball - ball game - borderline - concoct - cook up - creepy - cuff - DPhil - earthy - embellish - embroider - end - exclusive - extensive - fascination - first - fudge - ghost - hand down - history - hoax - improbable - invest - made-up - make up - moral - pity - plot - spin - story - student - touch - trace - true - twist - unlikely - untold - woe - yarn - base - case - course - go - life - making - natural - past - saga - study -
79 жизненный
vitalжизненный вопрос — vital question; a question of vital importance
жизненные интересы — fundamental / vital interests
жизненные центры страны — vital centres of the country
жизненные силы — vitality sg.
жизненный путь — course of Life*
-
80 levensloop
См. также в других словарях:
course of life — index behavior Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 … Law dictionary
course of life — throughout the period of one s life, the path of life … English contemporary dictionary
life-cycle — A widely used metaphor denoting the passage of an individual through the successive stages of life, from birth to death through childhood, adolescence , adult life, and old age, and implying a return to infancy in old age. The term is broadly… … Dictionary of sociology
Life (NBC TV series) — Life Life title sequence Genre Crime drama Created by Rand Ravich Starring … Wikipedia
Life — • The enigma of life is still one of the two or three most difficult problems that face both scientist and philosopher Catholic Encyclopedia. Kevin Knight. 2006. Life Life … Catholic encyclopedia
Course of Nature — Origin Enterprise, Alabama Genres Alternative rock Post grunge Hard rock Years active 2001–present Labels Silent Major … Wikipedia
Course of Nature — Жанры Альтернативный рок Пост гранж Хард рок Годы с 2001 года Страна … Википедия
Life and death — is a fundamental concept in the game of Go, where the status of a distinct group of stones is determined as either being alive , and may remain on the board, or dead, where the group will be lost as captured . The basic idea can be simply but… … Wikipedia
Life (magazine) — Life generally refers to three American magazines: *A humor and general interest magazine published from 1883 to 1936. Time founder Henry Luce bought all rights to this magazine solely so that he could acquire the rights to its name. *A… … Wikipedia
Life University — is located in Marietta, Georgia. It specializes in degrees in Chiropractic, and also offers programs in Pre Chiropractic, Business, Nutrition, Sport Health Sciences and Biology. The university s current president is Dr. Guy Riekeman, D.C., former … Wikipedia
Life history theory — is an analytical framework widely used in animal and human biology, psychology, and evolutionary anthropology which postulates that many of the physiological traits and behaviors of individuals may be best understood in terms of the key… … Wikipedia