-
1 earthy
tr['ɜːɵɪ]2 (frank, straightforward) desinhibido,-a1) : terrosoearthy colors: colores terrosos2) down-to-earth: realista, práctico, llano3) coarse, crude: basto, grosero, toscoearthy jokes: chistes groserosadj.• grosero, -a adj.• telúrico, -a adj.• terroso, -a adj.• térreo, -a adj.'ɜːrθi, 'ɜːθiadjective -thier, -thiesta) < shade> terroso; <taste/smell> a tierra['ɜːθɪ]ADJ1) (=like earth) [colour] terroso2) (=uncomplicated) [character] sencillo3) (=vulgar) [humour] grosero* * *['ɜːrθi, 'ɜːθi]adjective -thier, -thiesta) < shade> terroso; <taste/smell> a tierra -
2 earthy
earthy [ˊɜ:θɪ] a1) земляно́й; земли́стый2) земно́й, жите́йский3) грубова́тый -
3 earthy
-
4 earthy
English-German dictionary of Architecture and Construction > earthy
-
5 earthy
-
6 earthy
2 [taste, smell, colour] de terre ;3 ( covered in soil) terreux/-euse. -
7 earthy
-
8 earthy
earthy 1. земляной; 2. землистыйEnglish-Russian dictionary of biology and biotechnology > earthy
-
9 earthy
{'ə:θi}
1. като земя/пръст, пръстен
2. безжизнен, студен
3. земен, светски
4. груб, животински, грубо материалистичен
of the earth EARTHY разг. груб (за човек)
EARTHY jokes цинизми, вулгарни шеги
5. естествен, непристорен, реалистичен, практичен* * *{'ъ:di} а 1. като земя/пръст, пръстен; 2. безжизнен, студен; 3* * *реалистичен;* * *1. earthy jokes цинизми, вулгарни шеги 2. of the earth earthy разг. груб (за човек) 3. безжизнен, студен 4. груб, животински, грубо материалистичен 5. естествен, непристорен, реалистичен, практичен 6. земен, светски 7. като земя/пръст, пръстен* * * -
10 earthy
1. a земляной; землистый2. a житейский, земнойearthy man — человек, стоящий обеими ногами на земле
heaven on earth, the earthy heaven — рай на земле, земной рай
3. a простецкий, грубоватый4. a редк. грубый, низкий5. a библ. перстный6. a эл. заземлённыйСинонимический ряд:1. artless (adj.) artless; direct; down-to-earth; natural; straightforward; unaffected; unassuming; unblushing; unsophisticated2. earthly (adj.) earthlike; earthly; sublunary; tellurian; telluric; terrene; terrestrial; uncelestial3. like the earth (adj.) close to the earth; dirty; dusty; earthen; full of soil; gritty; like the earth; of the earth; sandy4. materialistic (adj.) banausic; materialistic; mundane; sensual; temporal; worldly5. raw (adj.) barbarian; barbaric; bawdy; boorish; churlish; coarse; common; crass; crude; dull; gross; lusty; Philistine; raw; ribald; rough; rude; tasteless; uncivilised; uncouth; uncultivated; unpolished; unrefined; vulgar; wanton6. realistic (adj.) hard; hard-boiled; hardheaded; matter-of-fact; practic; practical; pragmatic; pragmatical; realistic; sensible; sober; unfantastic; unidealistic; unromantic; unsentimental; utilitarianАнтонимический ряд:decent; idealistic; refined; sophisticated -
11 earthy
adjective1) erdig2) derb [Person]* * *<-ier, -iest or more \earthy, most \earthy,>[ˈɜ:θi, AM ˈɜ:r-]1. smell, touch erdig2. (direct) direkt\earthy [sense of] humour derber Humor* * *['ɜːɵɪ]adj1) colour erdfarben; flavour, smell erdig* * *1. erdig, Erd…2. erdfarben3. weltlich oder materiell (eingestellt)4. figa) grobb) derb (Humor etc)* * *adjective1) erdig2) derb [Person]* * *adj.erdig adj. -
12 earthy
землистый имя прилагательное: -
13 earthy
1 მიწისა2 მიწიერი, ამქვეყნიური, ცხოვრებისეულიan earthy man მიწიერი / ცხოვრებისეული პიროვნება3 მოტლანქო, მოუხეშავი -
14 earthy
['ɜːθɪ]2) [taste, smell] di terra; [ colour] della terra3) (covered in soil) terroso* * *earthy /ˈɜ:ɵɪ/a.1 terroso; di terra: earthy flavour, sapore di terra (o terroso); earthy materials, sostanze terrose2 terreno; mondano; materiale3 realistico; pratico; schietto; robusto; concreto4 disinvolto; disinibito* * *['ɜːθɪ]2) [taste, smell] di terra; [ colour] della terra3) (covered in soil) terroso -
15 earthy
-
16 earthy
[ˈə:θɪ]earthy грубый earthy земляной, землистый earthy земной, житейский -
17 earthy
[ʹɜ:θı] a1. земляной; землистый2. 1) житейский, земнойearthy man - человек, стоящий обеими ногами на земле
2) простецкий, грубоватый (о стиле, шутке и т. п.)3. редк. грубый, низкий4. библ. перстныйof the earth earthy - а) из земли перстный; б) смертный, тленный
5. эл. заземлённый -
18 earthy
-
19 earthy
adj. \/ˈɜːθɪ\/1) (som består) av jord, jord-2) jordaktig, jordfarget3) jordisk4) jordnær, jordbunden, materialistisk5) grov, grovkornet, plump6) sensuell -
20 earthy
ˈə:θɪ прил.
1) землистый, земляной Syn: earth, land
2) а) житейский, земной Syn: worldly б) перен. грубый, низкий, земной, низменный Syn: suggestive земляной;
землистый житейский, земной - * man человек, стоящий обеими ногами на земле простецкий, грубоватый( о стиле, шутке и т. п.) (редкое) грубый, низкий (библеизм) перстный - of the earth * из земли перстный;
смертный, тленный (электротехника) заземленный earthy грубый ~ земляной, землистый ~ земной, житейский
См. также в других словарях:
Earthy — Earth y, a. 1. Consisting of, or resembling, earth; terrene; earthlike; as, earthy matter. [1913 Webster] How pale she looks, And of an earthy cold! Shak. [1913 Webster] All over earthy, like a piece of earth. Tennyson. [1913 Webster] 2. Of or… … The Collaborative International Dictionary of English
earthy — index inelegant Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 … Law dictionary
earthy — (adj.) 1550s, from EARTH (Cf. earth) + Y (Cf. y) (2). Figurative sense of coarse, unrefined is from 1590s. Related: Earthiness … Etymology dictionary
earthy — mundane, worldly, *earthly, terrestrial, sublunary Analogous words: *material, physical, corporeal: fleshly, *carnal, sensual: gross, *coarse … New Dictionary of Synonyms
earthy — [adj] unsophisticated bawdy, coarse, crude, down, down home*, down to earth*, dull, easygoing, folksy, funky*, hard boiled*, home folk*, homely, homey, indelicate, lowbred, lusty, mundane, natural, pragmatic, ribald, robust, rough, simple,… … New thesaurus
earthy — ► ADJECTIVE (earthier, earthiest) 1) resembling or suggestive of soil. 2) direct and uninhibited, especially about sexual subjects or bodily functions. DERIVATIVES earthily adverb earthiness noun … English terms dictionary
earthy — [ʉrth′ē] adj. earthier, earthiest 1. of or like earth or soil 2. Archaic worldly 3. a) coarse; unrefined b) simple and natural; hearty … English World dictionary
earthy — adjective (earthier; est) Date: 14th century 1. a. of, relating to, or consisting of earth < earthy creatures like worms > b. suggestive of earth (as in texture, odor, or color) < an earthy yellow > c. rough, coarse, or plain in taste … New Collegiate Dictionary
earthy — [[t]ɜ͟ː(r)θi[/t]] earthier, earthiest 1) ADJ GRADED (approval) If you describe someone as earthy, you mean that they are open and direct, and talk about subjects which other people avoid or feel ashamed about. She is a very physical young woman,… … English dictionary
earthy — UK [ˈɜː(r)θɪ] / US [ˈɜrθɪ] adjective Word forms earthy : adjective earthy comparative earthier superlative earthiest 1) tasting, looking, or smelling like earth an earthy smell warm earthy colours 2) showing an attitude to sex and the human body… … English dictionary
earthy — earthen, earthly, earthy Earthen is used only in the physical sense ‘made of earth’ (either soil, or clay as in earthenware): • No city or government wants to build earthen structures or allow them to be built New Scientist, 1971. Earthly has two … Modern English usage