-
1 =Wippkran, кран с качающейся стрелой
Универсальный русско-немецкий словарь > =Wippkran, кран с качающейся стрелой
-
2 кран
кран м. для подъёмки подвижного состава, сошедшего с рельсов ж.-д. Aufgleisungskran m -
3 кран с качающейся стрелой
adjeng. Wippdrehkran, WippkranУниверсальный русско-немецкий словарь > кран с качающейся стрелой
-
4 кран с поворотной стрелой
Универсальный русско-немецкий словарь > кран с поворотной стрелой
-
5 кран с шарнирносочленённой стрелой
adjeng. Doppellenkerwippkran, Wippdrehkran, WippkranУниверсальный русско-немецкий словарь > кран с шарнирносочленённой стрелой
-
6 кран со стрелой и укосиной
Универсальный русско-немецкий словарь > кран со стрелой и укосиной
-
7 поворотный кран
adj1) gener. (подъёмный) Drehkran2) eng. Drehkran, Wippdrehkran, Wippkran, Schwenkkran3) construct. Drehscheibenkran, Schwenkarmkran4) auto. schwenkbarer Ladekran5) mining. Auslegerdrehkran, Auslegerkran6) road.wrk. Gelenkrohrkran7) polygr. Schwenkhahn8) special. Drehkran -e9) shipb. Drehwerk -
8 поворотный кран с качающейся стрелой
Универсальный русско-немецкий словарь > поворотный кран с качающейся стрелой
-
9 поворотный кран с подъёмной стрелой
Универсальный русско-немецкий словарь > поворотный кран с подъёмной стрелой
-
10 поворотный кран с шарнирно-сочленённой стрелой
adjshipb. Wippdrehkran, WippkranУниверсальный русско-немецкий словарь > поворотный кран с шарнирно-сочленённой стрелой
-
11 кран
(м)1. Hahn (m); Zapfen (m);2. Hebekran (m);расходный кран — Abflusshahn (m);
водоспускной кран — Ablasshahn (m), Ablassventil (n);
грязевой кран — Abschlämmhahn (m);
запорный, стопорный кран — Absperrhahn (m);
сливной кран — Abzapfhahn (m);
кран для включения — Anstellhahn (m);
площадь, обслуживаемая краном — Arbeitsfeld (n) des Kranes;
аварийный кран — Unfallkran (m);
монтажный кран — Aufstellkran (m);
большегрузный кран — Schwerlastkran (m);
грейферный кран — Greiferkran (m);
выпускной кран — Auslasshahn (m), Auslaufhahn (m); Leerlaufhahn (m);
козловой кран — Bockkran (m);
кран-укосина — Auslegerkran (m);
строительный кран — Baukran (m);
мостовой кран — Brückenkran (m);
поворотный кран — Drehkran (m);
угловой кран — Eckhahn (m);
заливочный кран — Einfüllhäne (m) pl;
загрузочный кран — Einsatzkran (m);
пожарный кран — Feuerhahn (m);
подъёмный кран — Hebekran (m); (F)örderkran (m);
башенный подъёмный кран — (F)örderturm (m);
кран для заполнения — (F)üllhahn (m);
пятиходовой кран — (F)ünfwegehahn (m);
шарнирный кран — Gelenkhahn (m);
козловый кран — Gerüstkran (m);
корпус крана — Hahngehäuse (n);
мачтовый кран — Hebebaum (m);
кран гидранта — Hydrantenhahn (m);
калиброванный кран — Kaliberhahn (m);
водомерный кран — Wassermesshahn (m);
пробковый кран — Kückenhahn (m);
стрела крана — Kranausleger (m);
мост мостового крана — Kranbrücke (f);
грейферный кран — Krangreifer (m);
консоль крана — Krankonsole (f);
плавучий кран — Kranschiff (n); Mast(en)bullen (m);
кухонный, бытовой кран — Küchenausguss (m);
воздушный кран — Lufthahn (m);
мачтовый монтажный кран — Mastkran (m);
кран пробных отборов — Probierhahn (m);
кран включения — Schalthahn (m);
-
12 кран с шарнирной укосиной и переменным вылетом
Универсальный русско-немецкий словарь > кран с шарнирной укосиной и переменным вылетом
-
13 поворотный кран
поворотный кран м. Drehkran m; Wippdrehkran m; Wippkran mБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > поворотный кран
См. также в других словарях:
Rheinhafen Andernach — Stromhafen in den 1950ern Blick ins Hafenbecken … Deutsch Wikipedia
WOLFFKRAN — (eigene Schreibweise WOLFFKRAN) ist ein Turmdrehkran Hersteller und Vermieter aus Deutschland. Das Unternehmen blickt auf über 150 Jahre Geschichte zurück. Die Firmenzentrale sitzt seit 2005 in Zug (Schweiz), produziert werden die Baukrane in… … Deutsch Wikipedia
Wolffkran — Holding AG Rechtsform Aktiengesellschaft Gründung 1854 Sitz Baar, Schweiz [1] Leitung Hans Peter Koller … Deutsch Wikipedia
Krane [2] — Krane (vgl. Bd. 5, S. 662 ff.). Zum Antrieb dienen neben der Menschenkraft Dampf, Wasser, Druckluft, vereinzelt Transmissionen und seit dem Aufschwunge in der elektrischen Industrie vorwiegend der Elektromotor. Durch letzteren, verbunden mit der… … Lexikon der gesamten Technik
Werftkran — Werftkran. Die Entwicklung der ortsfesten Schwerlastkrane für den Werftbetrieb infolge des stetigen Wachsens der Schiffsabmessungen ist in den Haupttypen durch Fig. 111 wiedergegeben. Sie stellen alle Konstruktionen und Ausführungen… … Lexikon der gesamten Technik
Bernhard von Tschirschky (1935) — Die Bernhard von Tschirschky, ex Krischan III, war ein Flugsicherungsschiff der deutschen Luftwaffe. Sie war benannt nach Bernhard von Tschirschky (1888–1918), Marineoffizier und Kommandeur der Seeflieger beim Marinekorps Flandern im Ersten… … Deutsch Wikipedia