-
1 защита берегов
защита берегов
—
[ http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]EN
bank protection
Engineering work which aims at the protection of banks of a river, or slopes of embankments along it, from erosion by the current of flow, from floods, etc. (Source: ECHO1a)
[http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]Тематики
EN
DE
FR
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > защита берегов
-
2 берегоукрепительный
Uferschutz-;берегоукрепительное сооружение — Uferbau (m); Uferdeckwerk (n);
берегоукрепительные работы — Uferbauten (m) pl
Русско-немецкий словарь по водному хозяйству > берегоукрепительный
-
3 охрана берега
nmilit. Uferschutz -
4 защита
(ж)Schutz (m); Sicherung (f); Schutzvorrichtung (f);защита водной среды — Schutz (m) des Wassermediums;
защита почвы — Bodenschutz (m);
защита почвы от эрозии — Bodenschutzmaßnahmen (f) gegen die Erosion;
защита растений — Pflanzenschutz (m);
защита откоса — Böschungsschutz (m);
защита от прибоя — Brandungsschutz (m);
защита с помощью бун — Buhnenschutz (m);
защита от льда — Eisabwehr (f);
защита дна — Sohlensicherung (f);
грозовая защита — Blitzschutz (m);
защита от промерзания — Frostschutz (m);
защита от половодья, паводка — Hochwasserfreilegung (f);
противопаводковая защита — Hochwasserschutz (m); Schutz (m) gegen Hochwasser;
защита от размыва — Kolkabwehr (f), Kolkschutz (m);
защита растений — Pflanzenschutz (m);
защита от ржавчины — Rostschutz (m);
защита берега — Uferschutz (m); Ufersicherung (f);
защита от воды — Wasserabwehr (f);
защита от волн — Wellenschutz (m)
-
5 укрепление
(с)Festigung (f); Stärkung (f); Befestigung (f); Absteifung (f); Verfestigung (f); Verstärkung (f);укрепление русла — Bettbefestigung (m);
укрепление фашинами — Bewursten (n); Faschinenpackung (f);
укрепление грунта — Bodenbefestigung (f), Bodenversteifung (f), Bodenstabilisierung (f); Bodenverfestigung (f);
химическое укрепление грунта — chemische Bodenverfestigung (f), Bodenstabilisierung (f);
укрепление откоса — Böschungsausbau (m); Hangfestigung (f); Böschungsbefestigung (f);
укрепление дна — Sohlenbefestigung (f);
укрепление дна реки — Befestigung (f) der Flussbettsohle;
укрепление склона, косогора — Hangstützung (f), Hangverbauung (f);
укрепление берега — Uferbefestigung (f); Uferschutz (m); Ufereinfassung (f);
укрепление берега кустарниковыми насаждениями — Uferbefestigung (f) durch Gesträuchanpflanzungen;
укрепление берега расстилкой хвороста — Uferbefestigung (f) durch Reisigbettung;
укрепление трубы — Rohrbefestigung (f);
укрепление берегов водохранилища, озера или моря — Seeuferbau (m);
укрепление русла, дна — Sohlensicherung (f);
анкерное укрепление — Verankerung (f);
укрепление сваями — Verpfählung (f);
-
6 береговое укрепление
Большой русско-немецкий полетехнический словарь > береговое укрепление
См. также в других словарях:
Uferschutz — kranto apsauga statusas T sritis ekologija ir aplinkotyra apibrėžtis Krantotvarkos priemonių taikymas siekiant išvengti nepageidaujamų kranto gamtinių ar antropogeninių procesų ir jų tarpusavio sąveikos poveikio. atitikmenys: angl. coastal… … Ekologijos terminų aiškinamasis žodynas
Uferschutz — Ufer|schutz, der: ↑ Uferbefestigung (2). * * * Ufer|schutz, der: ↑Uferbefestigung (2) … Universal-Lexikon
Lenkbuhne — Lenkbuhnen Mürz Kapfenberg Lenkbuhnen Aschb … Deutsch Wikipedia
Lenkbuhnen — Mürz Kapfenberg Lenkbuhnen Aschbach … Deutsch Wikipedia
Liste der Flüsse in New Hampshire — Aufgezählt sind alle Wasserläufe im US Bundesstaat New Hampshire, die länger als 16 km (10 Meilen) sind oder staatlichen Uferschutz haben. Flüsse können dann Uferschutz haben, wenn sie die Flussordnungszahl 4 haben oder größer sind.… … Deutsch Wikipedia
Uferdeckwerke — Uferdeckwerke, unmittelbar auf der Uferböschung bewirkte Beteiligungen zur Sicherung gegen Wasserangriff. 1. Deckwerke an Flüssen und Kanälen. Hier erfolgt die Deckung entweder auf geböschten ebenen oder gekrümmten Flächen mittels Berasung,… … Lexikon der gesamten Technik
Wellenbrecher — Wẹl|len|bre|cher 〈m. 3〉 ins Meer gebauter Damm, der einen Hafen od. Teil einer Küste vor der vollen Kraft der Wellen schützt * * * Wẹl|len|bre|cher, der: 1. dem Uferschutz dienende Anlage (Damm o. Ä.), die anlaufende ↑ Wellen (1) brechen soll.… … Universal-Lexikon
Aller — Kanalartig ausgebaute und pappelgesäumte Aller im Drömling bei Wolfsburg VorsfeldeVorl … Deutsch Wikipedia
Alnus — Erlen Schwarz Erle (Alnus glutinosa), unreife Blütenkätzchen und alte Fruchtstände Systematik Abteilung … Deutsch Wikipedia
Bachsperre — Als Ölsperren bezeichnet man Vorrichtungen, die eine Ausbreitung von Öl in offenen Gewässern oder auf festen Böden unterbinden. Häufig verwendet oder errichtet werden sie durch die Feuerwehr oder in Deutschland durch die Fachgruppe Ölschaden des… … Deutsch Wikipedia
Bannwald — Hinweisschild Der Begriff Bannwald bedeutet allgemein ein als Ganzes erhaltenswertes Waldstück – oder eine spezielle Form davon. Im deutschsprachigen Raum wird mit dem Ausdruck „Bannwald“ allgemein ein Schutzwald bezeichnet (Lawinen , Felssturz,… … Deutsch Wikipedia