Böschungsausbau

кирпичная разделка — Ziegelausmauerung (f);

дополнительная разделка швов — Nachfugen (n);

разделка откоса — Böschungsausbau (m);

разделка из листовой стали — Innenauskleidung (f) mit Blechtafeln

укрепление русла — Bettbefestigung (m);

укрепление фашинами — Bewursten (n); Faschinenpackung (f);

укрепление грунта — Bodenbefestigung (f), Bodenversteifung (f), Bodenstabilisierung (f); Bodenverfestigung (f);

химическое укрепление грунта — chemische Bodenverfestigung (f), Bodenstabilisierung (f);

укрепление откоса — Böschungsausbau (m); Hangfestigung (f); Böschungsbefestigung (f);

укрепление откоса грунтовой плотины — Dammschutz (m);

укрепление откоса плотины травянистой растительностью — Dammschutzpflanzung (f);

укрепление дна — Sohlenbefestigung (f);

укрепление дна реки — Befestigung (f) der Flussbettsohle;

укрепление канавы — Grabenbefestigung (f);

укрепление склона, косогора — Hangstützung (f), Hangverbauung (f);

укрепление ранее построенной стены — Hintermauerung (f);

работы по укреплению морского берега — Küstenbau (m);

укрепление водотоков зелёными насаждениями — Lebendverbauung (f);

метод укрепления водотока зелёными насаждениями — Lebendverbaumethode (f);

укрепление берега — Uferbefestigung (f); Uferschutz (m); Ufereinfassung (f);

постоянное укрепление берега — dauerhafte Uferbefestigung (f);

укрепление берегов (конструкция) — Parforcewerk (n);

укрепление берега кустарниковыми насаждениями — Uferbefestigung (f) durch Gesträuchanpflanzungen;

укрепление берега расстилкой хвороста — Uferbefestigung (f) durch Reisigbettung;

укрепление трубы — Rohrbefestigung (f);

укрепление берегов водохранилища, озера или моря — Seeuferbau (m);

укрепление русла, дна — Sohlensicherung (f);

укрепление каменной наброской — Steinschüttungsbefestigung (f);

укрепление водосливной грани — Überfallrückenverstärkung (f);

анкерное укрепление — Verankerung (f);

химическое укрепление — chemische Verfestigung (f);

укрепление сваями — Verpfählung (f);

укрепление оврагов — Wildbachverbauung (f)