-
1 дамбы
-
2 защитная посадка для ограждения насыпи
adjforestr. DammschutzpflanzungУниверсальный русско-немецкий словарь > защитная посадка для ограждения насыпи
-
3 защитная посадка для ограждения откоса
adjforestr. DammschutzpflanzungУниверсальный русско-немецкий словарь > защитная посадка для ограждения откоса
-
4 защитные насаждения для укрепления насыпи
adjgener. Dammschutzpflanzung (плотины)Универсальный русско-немецкий словарь > защитные насаждения для укрепления насыпи
-
5 защитные насаждения для укрепления откоса
adjgener. Dammschutzpflanzung (плотины)Универсальный русско-немецкий словарь > защитные насаждения для укрепления откоса
-
6 защитные насаждения для укрепления откоса насыпи
adjrailw. DammschutzpflanzungУниверсальный русско-немецкий словарь > защитные насаждения для укрепления откоса насыпи
-
7 защитные насаждения для укрепления откоса плотины
adjeng. DammschutzpflanzungУниверсальный русско-немецкий словарь > защитные насаждения для укрепления откоса плотины
-
8 насыпи
neng. Dammschutzpflanzung -
9 одерновка откоса дамбы
neng. DammschutzpflanzungУниверсальный русско-немецкий словарь > одерновка откоса дамбы
-
10 одерновка откоса насыпи
neng. DammschutzpflanzungУниверсальный русско-немецкий словарь > одерновка откоса насыпи
-
11 одерновка откоса плотины
neng. DammschutzpflanzungУниверсальный русско-немецкий словарь > одерновка откоса плотины
-
12 укрепление
(с)Festigung (f); Stärkung (f); Befestigung (f); Absteifung (f); Verfestigung (f); Verstärkung (f);укрепление русла — Bettbefestigung (m);
укрепление фашинами — Bewursten (n); Faschinenpackung (f);
укрепление грунта — Bodenbefestigung (f), Bodenversteifung (f), Bodenstabilisierung (f); Bodenverfestigung (f);
химическое укрепление грунта — chemische Bodenverfestigung (f), Bodenstabilisierung (f);
укрепление откоса — Böschungsausbau (m); Hangfestigung (f); Böschungsbefestigung (f);
укрепление дна — Sohlenbefestigung (f);
укрепление дна реки — Befestigung (f) der Flussbettsohle;
укрепление склона, косогора — Hangstützung (f), Hangverbauung (f);
укрепление берега — Uferbefestigung (f); Uferschutz (m); Ufereinfassung (f);
укрепление берега кустарниковыми насаждениями — Uferbefestigung (f) durch Gesträuchanpflanzungen;
укрепление берега расстилкой хвороста — Uferbefestigung (f) durch Reisigbettung;
укрепление трубы — Rohrbefestigung (f);
укрепление берегов водохранилища, озера или моря — Seeuferbau (m);
укрепление русла, дна — Sohlensicherung (f);
анкерное укрепление — Verankerung (f);
укрепление сваями — Verpfählung (f);
-
13 защитные насаждения для укрепления откоса плотины, дамбы или насыпи
защитные насаждения для укрепления откоса плотины, дамбы или насыпи Dammschutzpflanzung fБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > защитные насаждения для укрепления откоса плотины, дамбы или насыпи
-
14 одерновка
одерновка ж. откоса плотины, дамбы или насыпи Dammschutzpflanzung f