-
1 Tiefkühlung
eng. TK -
2 глубокое охлаждение
Русско-немецкий словарь по химии и химической технологии > глубокое охлаждение
-
3 быстрое замораживание
Russian-german polytechnic dictionary > быстрое замораживание
-
4 глубокое охлаждение
Руccко-немецкий медицинский малый словарь > глубокое охлаждение
-
5 быстрое замораживание
adj1) gener. Schnellgefrieren (продуктов)2) med. Schnellgefrierverfahren3) special. Tiefkühlung4) food.ind. Feinfrostung, Tiefeinfrieren, Tieffrosten, Tiefgefrieren, Tiefkühlen, scharfes Gefrieren, schnelles Gefrieren5) cool. Schnelleingefrieren, Schnellfrieren, Schnelltiefkühlung, Tieffrieren, Tiefgefrierung, rasches Einfrieren, rasches Gefrieren, schnelles Einfrieren6) shipb. SchnellfrostungУниверсальный русско-немецкий словарь > быстрое замораживание
-
6 выделение газового бензина методом глубокого
Универсальный русско-немецкий словарь > выделение газового бензина методом глубокого
-
7 выделение газового бензина методом глубокого охлаждения
Универсальный русско-немецкий словарь > выделение газового бензина методом глубокого охлаждения
-
8 глубокое замораживание
Универсальный русско-немецкий словарь > глубокое замораживание
-
9 глубокое охлаждение
adj1) eng. Tiefkühlen2) electr. Unterkühlung, tiefe Kühlung3) special. Tiefkühlung4) cool. Schnelltiefkühlung5) shipb. Tiefgefrieren -
10 депарафинизация путём глубокого охлаждения
Универсальный русско-немецкий словарь > депарафинизация путём глубокого охлаждения
-
11 консервирование путём глубокого охлаждения или быстрого замораживания
nfood.ind. Konservierung durch TiefkühlungУниверсальный русско-немецкий словарь > консервирование путём глубокого охлаждения или быстрого замораживания
-
12 низкотемпературное замораживание
Универсальный русско-немецкий словарь > низкотемпературное замораживание
-
13 низкотемпературное охлаждение
adj1) eng. Tiefkühlen2) special. Tiefkühlung3) food.ind. tiefste Kühlung4) cool. TieftemperaturkühlungУниверсальный русско-немецкий словарь > низкотемпературное охлаждение
-
14 открытое низкотемпературное охлаждение
adjcool. offene TiefkühlungУниверсальный русско-немецкий словарь > открытое низкотемпературное охлаждение
-
15 охлаждения
-
16 поднулевое охлаждение
adjweld. Tiefkühlen, TiefkühlungУниверсальный русско-немецкий словарь > поднулевое охлаждение
-
17 глубокое охлаждение
Tiefkühlen, Tiefkühlung -
18 выделение
выделение с. Abgabe f; Abscheiden n; Abscheidung f; Absetzen n; Absondern n; Absonderung f; мет. Abtreiben n; Abtrennung f; хим. Ausfällen n; хим. Ausfällung f; Ausscheiden n; Ausscheidung f; Aussonderung f; Austreiben n; типогр. Auszeichnung f; Auszug m; Entweichen n; физ. хим.,физ.,хим. Freisetzung f; Freiwerden n; хим. Fällung f; Herausschneiden n ; Selektion f; Trennung f; Zuteilung f; Zuweisung fвыделение с. (газа, тепла) Entwicklung fвыделение с. (напр., сигнала из шумов) Wiedergewinnung fвыделение с. газа горн. Ausgasung f; Entgasen n; Gasausscheidung f; Gasen n; Gasentwicklung f; Gasung fвыделение с. газового бензина методом глубокого охлаждения нефт. Abscheidung f des Erdgasbenzins durch Tiefkühlungвыделение с. графита мет. Ausscheiden n des Graphits; Graphitabscheidung f; Graphitausbildung f; Graphitausscheidung fвыделение с. кристаллов Kristallabscheidung f; Kristallausscheidung f; Kristallbildung f; Kristallisation f; Kristallisieren n -
19 глубокое охлаждение
глубокое охлаждение с. Tiefkühlen n; Tiefkühlung fБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > глубокое охлаждение
-
20 консервирование
консервирование с. пищ. Einlegen n; пищ. Einmachen n; Frischhaltung f; Haltbarmachung f; Konservierung fконсервирование с. (напр., пищевых продуктов, древесины, зелёных кормов) Konservieren fконсервирование с. литья Gußgrundierung f; Gußkonservierung f; Gußteilgrundierung f; Gußteilkonservierung fБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > консервирование
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Tiefkühlung — Tiefkühlen ist eine schonende Technik zur Konservierung von Lebensmitteln. Die Begriffe „Tiefgefrieren“ oder „Tiefkühlen“ werden für die industriellen Verfahren benutzt, die Kältekonservierung in der häuslichen Kühltruhe wird als „Einfrieren“… … Deutsch Wikipedia
Tiefkühlung — Tief|küh|lung 〈f. 20〉 1. Kühlung auf sehr niedrige Temperatur 2. Kühlung durch rasches Gefrieren (von Lebensmitteln) * * * Tief|küh|lung, die: das Tiefgefrieren. * * * Tief|küh|lung, die: das Tiefgefrieren … Universal-Lexikon
Doppel-Hüllen-Tanker — AbQaiq Ein Tanker ist ein Schiff zum Transport von flüssigen Stoffen, wie Wasser, Rohöl, Ölen, Kraftstoffen, Flüssiggas oder petrochemischen Erzeugnissen. Die Silhouette eines Tankers ist leicht von der anderer Schiffe zu unterscheiden. Er… … Deutsch Wikipedia
Doppelhüllen-Tanker — AbQaiq Ein Tanker ist ein Schiff zum Transport von flüssigen Stoffen, wie Wasser, Rohöl, Ölen, Kraftstoffen, Flüssiggas oder petrochemischen Erzeugnissen. Die Silhouette eines Tankers ist leicht von der anderer Schiffe zu unterscheiden. Er… … Deutsch Wikipedia
Doppelhüllentanker — AbQaiq Ein Tanker ist ein Schiff zum Transport von flüssigen Stoffen, wie Wasser, Rohöl, Ölen, Kraftstoffen, Flüssiggas oder petrochemischen Erzeugnissen. Die Silhouette eines Tankers ist leicht von der anderer Schiffe zu unterscheiden. Er… … Deutsch Wikipedia
Ein-Hüllen-Tanker — AbQaiq Ein Tanker ist ein Schiff zum Transport von flüssigen Stoffen, wie Wasser, Rohöl, Ölen, Kraftstoffen, Flüssiggas oder petrochemischen Erzeugnissen. Die Silhouette eines Tankers ist leicht von der anderer Schiffe zu unterscheiden. Er… … Deutsch Wikipedia
Flüssiggastanker — AbQaiq Ein Tanker ist ein Schiff zum Transport von flüssigen Stoffen, wie Wasser, Rohöl, Ölen, Kraftstoffen, Flüssiggas oder petrochemischen Erzeugnissen. Die Silhouette eines Tankers ist leicht von der anderer Schiffe zu unterscheiden. Er… … Deutsch Wikipedia
Gastanker — AbQaiq Ein Tanker ist ein Schiff zum Transport von flüssigen Stoffen, wie Wasser, Rohöl, Ölen, Kraftstoffen, Flüssiggas oder petrochemischen Erzeugnissen. Die Silhouette eines Tankers ist leicht von der anderer Schiffe zu unterscheiden. Er… … Deutsch Wikipedia
LNG-Tanker — AbQaiq Ein Tanker ist ein Schiff zum Transport von flüssigen Stoffen, wie Wasser, Rohöl, Ölen, Kraftstoffen, Flüssiggas oder petrochemischen Erzeugnissen. Die Silhouette eines Tankers ist leicht von der anderer Schiffe zu unterscheiden. Er… … Deutsch Wikipedia
LPG-Tanker — AbQaiq Ein Tanker ist ein Schiff zum Transport von flüssigen Stoffen, wie Wasser, Rohöl, Ölen, Kraftstoffen, Flüssiggas oder petrochemischen Erzeugnissen. Die Silhouette eines Tankers ist leicht von der anderer Schiffe zu unterscheiden. Er… … Deutsch Wikipedia
Rohöltanker — AbQaiq Ein Tanker ist ein Schiff zum Transport von flüssigen Stoffen, wie Wasser, Rohöl, Ölen, Kraftstoffen, Flüssiggas oder petrochemischen Erzeugnissen. Die Silhouette eines Tankers ist leicht von der anderer Schiffe zu unterscheiden. Er… … Deutsch Wikipedia