-
1 падение температуры
n1) gener. Temperaturfall2) geol. Abkühlung, Fallen der Temperatur3) Av. Temperaturstürze4) med. Entfieberung5) lat. Deferveszenz6) construct. Wärmeabfall7) meteorol. Temperaturrückgang, Temperatursenkung8) auto. Temperaturabnahme9) artil. Temperaturabsenkung, Temperaturgefälle, Temperaturreduktion10) electr. Temperaturabfall -
2 понижение температуры
n1) gener. Fieberabnahme, Temperaturrückgang2) geol. Abkühlung, Fallen der Temperatur3) Av. Wärmeabnahme4) construct. Wärmeabfall5) artil. Temperaturabsenkung, Temperaturreduktion6) electr. Temperaturerniedrigung, Temperatursenkung7) oil. (снижение, падение) Temperaturabnahme, Temperaturfall8) aerodyn. Temperaturabfall, Temperaturabnahme, TemperaturgefälleУниверсальный русско-немецкий словарь > понижение температуры
-
3 резкое падение температуры
Универсальный русско-немецкий словарь > резкое падение температуры
-
4 снижение
n1) gener. Abfall (напр. успеваемости), Ableitung (антенны), Abminderung, Abwärtsentwicklung (показателей), Fall, Minderung, Niederschlagung, Reduktion, Senkung (öåí è ò. ï.), Verringerung (um A на сколько-л., чего-л.), (платы за что-л.) ermaessigung, Abbau, Senkung, Ermäßigung (платы за что-л.), Herabsetzung (цены, нормы), Rückgang2) geol. Vertiefung3) Av. Abbewegung, Ablauf, Absteigen, Abstieg, Abwärtsbewegung, Abwärtsflug, Anschweben (при посадке), Hinterfliegen (ËÀ), Niedergang, Sinkflug5) construct. Erniedrigung, Abbau (напр. ВПК сточных вод)6) railw. Rückgang (напр. напряжения, мощности)7) law. Drücken (íàïð. der Löhne), Kürzung, Minderung (íàïð. der Qualität), Nachlaß (напр. наказания), Rückstufung (напр., заработной платы), Schmälerung (fz.B. des Erlöses)8) commer. Baisse9) econ. Abbau (заработной платы, цен), Abbau (напр. заработной платы, цен), Absinken, Fallen, Herabsetzung (напр. заработной платы), Remission10) ling. Schwund11) auto. Untersetzung13) mining. Drosselung15) textile. Abfallen16) electr. Niederführung (антенны), Ableitung (молниеотвода)17) oil. Druckabfall, Temperaturfall18) food.ind. pH-Absenkung19) atom. Abfallmaterial, Verringern20) weld. Abfall (напр., глубины проплавления)21) busin. Nachlassen (öåíû), Unterbietung (норм расхода)22) f.trade. Abnahme, Reduzierung, Verminderung, Zurückgehen, Rückfall (курсов)23) wood. Gefalle24) marin. Abnahme (температуры, содержания вещества в чём-либо и др.)25) aerodyn. Anschweben (при заходе на посадку), Fallbewegung, Höhenverringerung, Absaufen (планёра), Aufgeben, Rückführung, Sinken26) nav. Herabsetzen, Versenkung -
5 падение
падение с. Abfall m; Abfallen n; Absinken n; Absturz m; физ. Einfall m , Inzidenz f; Einfallen n; мех. Fall m; Fallbewegung f; Fallen n; Gefälle n; Rückgang m; Sinken n; Sturz mпадение с. напряжения Potentialabfall m; мех.,эл. Spannungsabfall m; Spannungsabsenkung f; Spannungsgefälle n; Spannungsverminderung f -
6 спад
См. также в других словарях:
Wetterrekorde — Dies ist eine Liste von Wetteraufzeichnungen, welche die extremsten Auftritte verschiedener meteorologischer Phänomene verschiedenster Art beschreiben. Sie stellen allerdings nur die höchsten gemessenen Auftritte dieser Phänomene dar, auch wenn… … Deutsch Wikipedia
Glas — Glas, vollkommen amorphe Masse, im wesentlichen aus Verbindungen der Kieselsaure mit mindestens zwei Basen (an Stelle der Kieselsaure tritt auch Borsäure oder Fluor, neben die Basen auch Baryt und die Oxyde von Thallium, Wismut, Zink, ferner… … Lexikon der gesamten Technik
Strahlungskälte — Strahlungskälte, durch Ausstrahlung in wolkenlosen Nächten, also ohne Zufuhr kalter Luft, bewirkter Temperaturfall, der bei Unterschreitung des Gefrierpunktes zum Strahlungsfrost wird. (Frost) * * * Strah|lungs|käl|te, die (Met.): vgl.… … Universal-Lexikon