-
1 Spinndrehung
сущ.тех. крутка при прядении, скручивание при прядении -
2 Spinndrehung
f крутка ж. при прядении; скручивание с. при пряденииNeue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Spinndrehung
-
3 Spinndrehung
fпрядильная крутка (крутка, получаемая нитью одновременно с процессом формования)Das Deutsch-Russische Wörterbuch der Kunststoff und Kautschuk, Chemiefasern, Farben und Lacke > Spinndrehung
-
4 крутка при прядении
-
5 скручивание при прядении
Универсальный русско-немецкий словарь > скручивание при прядении
-
6 крутка
-
7 скручивание
скручивание с. Drehung f; Drillung f; час. Einwickeln n; Rollen f; Rollung f; Schnürigkeit f; Torsion f; Verdrehung f; Verdrillung f; Verseilen n; Verseilung f; Verwindung f; Verzwirnung f; Windung fскручивание с. в спираль ж. (полосы или ленты в производстве труб) Runden n; Rundformen n; Rundformung f; Rundung fБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > скручивание
-
8 Drehung
f вращательное движение с.; вращение с.; завихрение с.; закрутка ж.; крутка ж.; кручение с.; оборот м.; поворот м.; скручивание с.Neue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Drehung
-
9 Spinn
См. также в других словарях:
Roßhaarspinnerei — Roßhaarspinnerei. Das Rohmaterial für die Roßhaarspinnerei bilden in erster Linie die Schweif und Mähnenhaare des Pferdes. Von den ersteren werden aber die besonders langen für andere, wertvollere Verwendungszwecke aussortiert, z.B. für die… … Lexikon der gesamten Technik
Zwirnen — Das Zwirnen ist eine Garnveredlung, bei der zwei oder mehrere Fäden zusammen gedreht werden. Nach dem Verwendungszweck kann man zwei große Gruppen unterscheiden: Glatte Zwirne, die hauptsächlich zwecks Verbesserung der Reißfestigkeit und… … Deutsch Wikipedia
