-
1 Spindelschieber
сущ.тех. шпиндельная задвижка -
2 Spindelschieber
mшпиндельная задвижкаDeutsch-Russische Wörterbuch für Wasserwirtschaft > Spindelschieber
-
3 Spindelschieber
m шпиндельная задвижка ж.Neue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Spindelschieber
-
4 шпиндельная задвижка
adjeng. SpindelschieberУниверсальный русско-немецкий словарь > шпиндельная задвижка
-
5 шпиндель
(м)Schlüsselstange (f); Spindel (f);шпиндель клапана — Ventilschaft (m)
буровой шпиндель — Bohrspindel (f);
-
6 шпиндельная задвижка
Большой русско-немецкий полетехнический словарь > шпиндельная задвижка
-
7 Schieber
m выдвижная доска ж. (деталь мебели); движок м. (логарифмической линейки); задвижка ж.; заслонка ж.; затвор м. гидр.; золотник м.; перемычка ж.; ползун м. маш.; ползушка ж. маш.; пряжка ж. (ремня безопасности); салазки мн. (суппорта) маш.; толкатель м. (напр., кулачкового механизма); шибер м. (в трубопроводе); шиберный затвор м. (люка)→ ASNeue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Schieber
-
8 Spindel
f ареометр м. хим.; веретено с. текст.; винт м.; стержень м.; ходовой винт м.; центральная стойка ж. (винтовой лестницы); шпиндель м.; шпрынка ж. текст.Neue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Spindel