-
1 Bewegungsspindel
Bewegungsspindel f тех. ходово́й ва́лик -
2 Bewegungsspindel
f тех. -
3 Bewegungsspindel
сущ.тех. ходовой валик, ходовой винт -
4 Bewegungsspindel
f ходовой винт м.Neue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Bewegungsspindel
-
5 ходовой валик
-
6 ходовой винт
adj1) gener. Gewindespindel (токарного станка)2) eng. Antriebsspindel, Bewegungsschraube, Bewegungsspindel, Gewindespindel, Leitschraube, Leitspindel (einer Drehmaschine), Meßspindel, Schraubenspindel, Spindel, Supportspindel (суппорта), (пресса) Verstellspindel3) artil. Laufspindel4) oil. Leitspindel (глубинного манометра)5) mech.eng. Verstellschraube6) weld. Schraubspindel, Transportspindel -
7 ходовой винт
ходовой винт м. Bewegungsschraube f; Bewegungsspindel f; Gewindespindel f; Leitschraube f; мет. Leitspindel f; Schraubenspindel f; Spindel f; маш. Verstellschraube fБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > ходовой винт
-
8 Bewegungs
Neue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Bewegungs
-
9 Spindel
f ареометр м. хим.; веретено с. текст.; винт м.; стержень м.; ходовой винт м.; центральная стойка ж. (винтовой лестницы); шпиндель м.; шпрынка ж. текст.Neue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Spindel