-
1 Leit- und Sicherungstechnik
railw. LSTУниверсальный русско-немецкий словарь > Leit- und Sicherungstechnik
-
2 VFB Werk fьr Signal-und Sicherungstechnik, Berlin
nRailway term: WSSBУниверсальный русско-немецкий словарь > VFB Werk fьr Signal-und Sicherungstechnik, Berlin
-
3 VFB Werk für Signal-und Sicherungstechnik, Berlin
railw. WSSBУниверсальный русско-немецкий словарь > VFB Werk für Signal-und Sicherungstechnik, Berlin
-
4 централизации и блокировки
n1) railw. Sicherungsanlage, Sicherungseinrichtung, Sicherungstechnik (ÑÖÁ)2) electr. Eisenbahnsicherungsanlage, Eisenbahnsicherungseinrichtung, Sicherungstechnik, SicherungsvorrichtungУниверсальный русско-немецкий словарь > централизации и блокировки
-
5 техника СЦБ
Eisenbahnsignaltechnik, Sicherungstechnik im Eisenbahnwesen, Sicherungstechnik -
6 техника
техника ж. автоматического регулирования и управления Automatisierungstechnik f; Regelungs- und Steuerungstechnik fтехника ж. безопасности Arbeitsschutz m; Arbeitssicherheit f; Sicherheitstechnik f; Unfallschutz m; Unfallsicherheit f; Unfallverhütung f; Unfallverhütungstechnik fтехника ж. и технология ж. устройства литниковой системы при литьё с. под давлением Druckgußanschnittechnik fтехника ж. максимального использования теплоты сгорания топлива (с температурой уходящих газов ниже точки росы в них) Brennwerttechnik fтехника ж. проводной связи Drahtfernmeldetechnik f; Drahtnachrichtentechnik f; drahtgebundene Fernmeldetechnik fтехника ж. сигнализации, централизации и блокировки ж.-д. Sicherungstechnik f -
7 Завод по проектированию, производству и монтажу сигнальных устройств в Берлине
nrailw. VFB Werk für Signal- und Sicherungstechnik, BerlinУниверсальный русско-немецкий словарь > Завод по проектированию, производству и монтажу сигнальных устройств в Берлине
-
8 железнодорожная автоматика
Универсальный русско-немецкий словарь > железнодорожная автоматика
-
9 железнодорожная автоматика и телемеханика
adj1) gener. Eisenbahnsicherungstechnik2) railw. Eisenbahnsicherungswesen, Sicherungstechnik, SicherungswesenУниверсальный русско-немецкий словарь > железнодорожная автоматика и телемеханика
-
10 сигнализационная техника
Универсальный русско-немецкий словарь > сигнализационная техника
-
11 сигнальная техника
adjmining. Sicherungstechnik -
12 техника СЦБ
n1) gener. Eisenbahnsicherungstechnik -
13 техника безопасности
n1) gener. Technik des Arbeitsschutzes, Unfallschutz, Sicherheitstechnik2) milit. Betriebsschutz3) eng. Arbeitssicherheit4) law. Arbeitsschutz, Unfallverhütungstechnik, technische Sicherheit5) econ. Arbeitsschutztechnik6) mining. Sicherheitsmaßnahme, Sicherungstechnik7) electr. Unfallsicherheit, Unfallverhütung8) weld. Unfallsicherung9) product. Sicherheitsverfahren10) Austrian. Arbeitnehmerschutz11) shipb. Sicherheitsvorschrift12) cinema.equip. SicherheitУниверсальный русско-немецкий словарь > техника безопасности
-
14 техника сигнализации
Универсальный русско-немецкий словарь > техника сигнализации
-
15 централизация и блокировка
ntransp. Sicherungstechnik, SicherungswesenУниверсальный русско-немецкий словарь > централизация и блокировка
-
16 техника безопасности
Sicherheit f im Bergbau, technischeSicherheitmaßnahme fSicherungstechnik fUnfallverhüttung fРусско-немецкий словарь терминов по рудничной аэрологии, охране труда, горноспасательному делу и борьбе с рудничными пожарами > техника безопасности
-
17 LST
railw. Leit- und Sicherungstechnik -
18 информационно-управляющая система и техника безопасности
adjrailw. LST, Leit- und SicherungstechnikУниверсальный русско-немецкий словарь > информационно-управляющая система и техника безопасности
-
19 железнодорожная автоматика
железнодорожная автоматика ж. Bahnautomatik f; Sicherungstechnik f; Signalanlagen f plБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > железнодорожная автоматика
См. также в других словарях:
Werk für Signal- und Sicherungstechnik Berlin — Der VEB Werk für Signal und Sicherungstechnik Berlin (WSSB) war ein Volkseigener Industriebetrieb der Deutschen Demokratischen Republik (DDR). Logo des WSSB Inhaltsverzeichnis 1 Chronik … Deutsch Wikipedia
Anseilknoten — Unter Anseilen oder Einbinden versteht man die Herstellung einer sicheren kraftschlüssigen Verbindung zwischen dem Klettergurt eines Kletterers oder Bergsteigers und dem Kletterseil. Nach dem Anseilen kann der Kletterer über das Seil von einem… … Deutsch Wikipedia
Einbinden — Unter Anseilen oder Einbinden versteht man die Herstellung einer sicheren kraftschlüssigen Verbindung zwischen dem Klettergurt eines Kletterers oder Bergsteigers und dem Kletterseil. Nach dem Anseilen kann der Kletterer über das Seil von einem… … Deutsch Wikipedia
Abseilacht — Ein Standard Abseilachter (links) und eine Variante mit zusätzlichen Umlenkmöglichkeiten zur Variation der Seilreibung (rechts) Der Abseilachter ist ein Abseil und Sicherungsgerät, das vor allem beim Klettern benutzt wird, aber auch bei anderen… … Deutsch Wikipedia
Abseilachter — Ein Standard Abseilachter (links) und eine Variante mit zusätzlichen Umlenkmöglichkeiten zur Variation der Seilreibung (rechts) Der Abseilachter ist ein Abseil und Sicherungsgerät, das vor allem beim Klettern benutzt wird, aber auch bei anderen… … Deutsch Wikipedia
Anseilen — Unter Anseilen oder Einbinden versteht man die Herstellung einer sicheren kraftschlüssigen Verbindung zwischen dem Klettergurt eines Kletterers oder Bergsteigers und dem Kletterseil. Nach dem Anseilen kann der Kletterer über das Seil von einem… … Deutsch Wikipedia
Bahnhof Göschwitz — Göschwitz (Saale) … Deutsch Wikipedia
Bahnhof Göschwitz (Saale) — Göschwitz (Saale) … Deutsch Wikipedia
Bahnhof Jena-Göschwitz — Jena Göschwitz Empfangsgebäude Daten Kategorie 4 … Deutsch Wikipedia
Bahnhof Eisenach — Eisenach Bahnhof Eisenach Daten Kategorie 3 Betr … Deutsch Wikipedia
Bahnübergang (Deutschland) — Unbeschrankter Bahnübergang in Deutschland mit Überwachungssignal Wiederholer (links), Straßensignal und Andreaskreuz Ein Bahnübergang ist gemäß § 11 Eisenbahn Bau und Betriebsordnung (EBO) eine höhengleiche Kreuzung von Eisenbahnschienen… … Deutsch Wikipedia
